Subject | English | Italian |
law | to claim in a concurrent bankruptcy | proporre domanda di ammissione al passivo di un fallimento concorrente |
met. | concurrent boiler | caldaia a corrente diretta |
earth.sc. | concurrent centrifuge | centrifuga a corrente parallela |
earth.sc. | concurrent centrifuge | centrifuga concorrente |
chem. | concurrent centrifuge | Centrifuga a corrente parallela |
law | concurrent competence | competenza mista |
med., pharma. | concurrent control group | gruppo di controllo parallelo |
stat. | concurrent deviation | scarto dello stesso segno |
stat. | concurrent deviation | scarti dello stesso segno |
math. | concurrent deviation | deviazione dello stesso segno |
tech., engl. | concurrent engineering | concurrent engineering |
IT | concurrent engineering | progettazione simultanea |
IT | concurrent engineering | ingegneria parallela |
gen. | concurrent engineering | ingegneria simultanea |
econ. | concurrent evaluation | valutazione concomitante |
mech.eng. | concurrent flow | corrente parallela |
chem. | concurrent flow | flusso parallelo |
IT | concurrent high inference machine | macchina chi |
IT | concurrent high-order integration computer | elaboratore ad alto livello d'integrazione |
IT | concurrent I/0 | ingresso/uscita concorrente |
econ., fin. | concurrent indicator | indicatore concorrente |
econ., fin. | concurrent indicator | indicatore simultaneo |
insur. | concurrent insurance | doppia assicurazione |
insur. | concurrent insurance | coassicurazione indiretta |
law, busin., labor.org. | concurrent jurisdiction | giurisdizione concorrente |
law, busin., labor.org. | concurrent jurisdiction | competenza concorrente |
law | concurrent legislation | competenza legislativa concorrente |
law | concurrent legislative powers | competenza legislativa concorrente |
scient. | concurrent lines | rette concorrenti |
med., pharma. | concurrent negative control group | gruppo di controllo negativo parallelo |
law | concurrent offences | concorso di reati |
IT | concurrent operating control | controllo operativo concorrente |
gen. | concurrent operation | operazione concomitante |
automat. | concurrent operations | operazioni concorrenti |
med. | concurrent PC group | gruppo di controllo positivo parallelo |
med. | concurrent PC group | controllo positivo parallelo |
med. | concurrent positive control group | controllo positivo parallelo |
med. | concurrent positive control group | gruppo di controllo positivo parallelo |
IT | concurrent processes | processi simultanei |
IT | concurrent processing | elaborazione parallela |
IT | concurrent programming | programmazione simultanea |
law | concurrent rights | concorso di diritti |
gen. | concurrent sessions | sessioni contemporanee |
med. | concurrent sickness | malattia concomitante |
med. | concurrent solvent control | controllo simultaneo in solvente |
med. | concurrent solvent control | concomitante controllo in solvente |
med. | concurrent solvent control group | concomitante controllo in solvente |
med. | concurrent solvent control group | controllo simultaneo in solvente |
pharma. | Concurrent study | Studio di coorte prospettivo |
med. | concurrent study | studio di coorte prospettivo |
IT, dat.proc. | concurrent tasks | compiti concorrenti |
IT | concurrent usage | utilizzazione simultanea |
IT | concurrent usage | impiego parallelo |
med. | concurrent VC group | gruppo parallelo trattato con veicolo |
med. | concurrent VC group | gruppo di controllo trattato contemporaneamente con veicolo |
med. | concurrent VC group | controllo trattato con veicolo VC parallelo |
med. | concurrent vehicle control group | gruppo di controllo trattato contemporaneamente con veicolo |
med. | concurrent vehicle control group | gruppo parallelo trattato con veicolo |
med. | concurrent vehicle control group | controllo trattato con veicolo VC parallelo |
IT | Investigation of performance achievable with highly concurrent interpretations of functional programs | studio sulle prestazioni ottenibili con interpretazioni ad altro parallelismo di programmi funzionali |
comp., MS | maximum concurrent calls | numero massimo chiamate simultanee (A configuration setting that represents the maximum number of concurrent calls to service instances that are executing) |
comp., MS | maximum concurrent sessions | numero massimo sessioni simultanee (A configuration setting that represents the maximum number of client sessions that can be active at the same time for service instances in memory) |
insur. | non-concurrent insurances | assicurazione non concorrente |