| Subject | English | Italian |
| gen. | activation of the coolant and the structural components of the reactor | l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore |
| IT | blade system and components | sistema e componenti blade |
| mater.sc., industr., construct. | case fittings and components | elementi per cassa |
| mater.sc., industr., construct. | case fittings and components | accessori per cassa |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components | Comitato per l'attuazione della direttiva che stabilisce norme di qualità e di sicurezza per la raccolta, il controllo, la lavorazione, la conservazione e la distribuzione del sangue umano e dei suoi componenti |
| environ., energ.ind. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico per i risparmi di petrolio greggio realizzabili con l'impiego di componenti di carburanti sostitutivi |
| econ. | compensation of employees and its components | composizione dei redditi da lavoro dipendente |
| construct. | correspondence between components and subcomponents | connessione dei gruppi e sottogruppi |
| fin. | cost and income components | elementi che compongono i costi e i redditi |
| patents. | electric and electronic components included in class 9 | commutatori e circuiti elettrici ed elettronici (compresi nella classe 9) |
| patents. | electrical and electronic components | componenti elettrici ed elettronici |
| gen. | Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | impresa comune ECSEL |
| energ.ind., el. | Federation of National Manufacturers Associations for Luminaires and Electrotechnical Components of Luminaires | Federazione delle associazioni nazionali di produttori di apparecchi di illuminazione e componenti elettronici per apparecchi di illuminazione |
| earth.sc. | infrasonic and ultrasonic component in noises | componente infrasonoro e ultrasonoro dei rumori |
| patents. | machine coupling and transmission components except for land vehicles | giunti e organi di trasmissione (eccetto quelli per veicoli terrestri) |
| patents. | machine coupling and transmission components | giunti e organi di trasmissione |
| patents. | machine couplings non-electric and transmission components except for land vehicles | giunti non elettrici e organi di trasmissione (eccetto quelli per veicoli terrestri) |
| patents. | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs | macchine e macchine-utensili, motori eccetto quelli per veicoli terrestri, giunti e organi di trasmissione eccetto quelli per veicoli terrestri, strumenti agricoli, incubatrici per uova |
| industr., construct. | manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring | fabbricazione di serie di elementi di carpenteria,falegnameria e pavimenti in legno |
| fin., polit., interntl.trade. | materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods | materiali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importate |
| R&D. | non destructive and evaluation techniques for advanced materials and components | tecniche di valutazione non distruttiva per i materiali ed i componenti avanzati |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | protocollo contro il traffico e la fabbricazione illeciti di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protocollo contro la fabbricazione e il traffico illeciti di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni, addizionale alla convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale |
| social.sc. | representatives of the various economic and social components of organised civil society | rappresentanti delle varie componenti di carattere economico e sociale della società civile organizzata |
| patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | semiconduttori, componenti elettrici ed elettronici, commutatori e circuiti elettrici ed elettronici, circuiti stampati compresi nella classe 9 |
| nat.sc., industr. | technology for components and sub-systems | tecnologia per componenti e sottosistemi |
| commer., polit. | the levying of variable components upon import and the granting of refunds upon export | la riscossione di elementi mobili all'importazione e la concessione di restituzioni all'esportazione |
| gen. | Working Party on Materials, Components and Equipment used in Construction | Gruppo di lavoro " Materiali, elementi e impianti fissi da costruzione " |
| comp., MS | WWW Service Administration and Monitoring component | componente Amministrazione e monitoraggio del servizio Web (A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management) |