Subject | English | Italian |
mech.eng. | altitude compensator | compensatore altimetrico |
automat. | Babinet's compensator | compensatore di Babinet |
commun. | blade pitch control compensator | compensatore di comando del passo |
mech.eng. | brake compensator lever | leva di compensatore |
mech.eng. | brake compensator shaft | asse di compensatore |
meas.inst. | compass compensator | compensatore della bussola |
transp., mech.eng. | compensator for buffers | bilanciere compensatore della repulsione coniugata |
transp., mech.eng. | compensator for buffers | bilanciere del respingente |
construct. | compensator frame | armatura dell'apparecchio tenditore |
mech.eng., construct. | compensator guide | guida del dispositivo tenditore |
mech.eng. | compensator nozzle | ugello compensatore |
mech.eng. | compensator nozzle | getto compensatore |
construct. | compensator stand | armatura dell'apparecchio tenditore |
mech.eng., construct. | compensator switch | allungamento funi di compensazione |
met. | disc compensator | giunto di dilatazione |
met. | disc compensator | disco compensatore |
life.sc. | expansion compensator | compensatore di dilatazione |
mech.eng. | flux valve compensator | compensatore di valvola di flusso |
acoust. | Geriach compensator | compensatore acustico di Geriach |
automat. | level compensator | compensatore del livello |
automat. | Lindeck-Rothe compensator | compensatore di Lindeck e Rothe |
el. | line-drop voltmeter compensator | compensatore voltmetrico di caduta della tensione di una linea di trasmissione |
commun., transp. | Mach compensator | compensatore di numero di mach |
IT, transp. | Mach trim compensator | compensatore dell'assetto in funzione del Mach |
meas.inst. | neutral compensator | trasformatore di messa a terra |
meas.inst. | neutral compensator | reattanza di terra |
IT, transp. | pitch trim compensator | computer di trim |
commun., transp. | pitch trim compensator | compensatore di beccheggio |
IT, transp. | pitch trim compensator | calcolatore di trimmaggio |
el. | static compensator | compensatore statico |
mech.eng., el. | synchronous compensator | compensatore sincrono |
mech.eng. | twist compensator | compensatore di torsione |