Terms containing compensated

Subject	English	Italian
transp., mech.eng.	active compensating system	sistema attivo di compensazione
mech.eng.	brake compensating device	equilibratore dei freni
earth.sc., el.	capacitance index compensating unit	unità di compensazione della capacità
el.	color compensating filter	filtro compensatore di colore
el.	colour compensating filter	filtro compensatore di colore
law	to compensate for damages	risarcire un danno subito
med.	compensated acidosis	acidosi compensata
el.	compensated amplifier	amplificatore compensato
transp., mech.eng.	compensated brake rigging	timoneria compensata di freno
med.	compensated cardiac insufficiency	insufficienza cardiaca compensata
automat.	compensated control	postregolazione
transp., tech.	compensated distance	distanza virtuale
gen.	compensated eradication	distruzione compensata
life.sc.	compensated formation density log	diagramma di densità compensata
med.	compensated glaucoma	glaucoma compensato
gen.	compensated gross registered tonne	tonnellata di stazza lorda compensata
transp., nautic.	compensated gross registered tonnes	tonnellata di stazza lorda compensata
transp., nautic.	compensated gross registered tonnes	tonnellaggio lordo compensato
industr.	compensated gross tonnage	stazza lorda compensata
gen.	compensated gross tonnage	tonnellata di stazza lorda compensata
transp., nautic.	compensated gross tonnes	tonnellaggio lordo compensato
transp., nautic.	compensated gross tonnes	tonnellata di stazza lorda compensata
transp.	Compensated gross tons	tonnellaggio lordo compensato
med.	compensated heart failure	insufficienza cardiaca compensata
el.	compensated hot-wire voltmeter	voltmetro a doppio filo caldo
el.	compensated impurities	impurezze compensate
mun.plan.	compensated injection station	stazione di compensazione
automat.	compensated instrument transformer	trasformatore di misura compensato
earth.sc.	compensated ionisation chamber	camera di ionizzazione compensata
meas.inst.	compensated ionization chamber	camera d'ionizzazione compensata
earth.sc.	compensated ionization chamber	camera di ionizzazione compensata
commun., el.	compensated loop direction finder	radiogoniometro a telaio compensato
transp., el.	compensated motor	motore compensato
el.	compensated network for earth faults	rete compensata per i guasti a terra
el.	compensated network for ground faults	rete compensata per i guasti a terra
life.sc.	compensated neutron-gamma log	diagramma neutron-gamma compensato
el.	compensated operational amplifier	amplificatore operazionale compensato
astr.	compensated pendulum	pendolo a compensazione
industr., construct.	compensated pendulum	pendolo compensatore
astr.	compensated pendulum	pendolo compensato
el.	compensated permeameter	permeametro a compensazione
life.sc., tech.	compensated pyrheliometer	pireliometro a compensazione
agric., food.ind.	compensated quarter	quarto detto "compensato"
agric., food.ind.	compensated quarter	quarto compensato
market., agric.	compensated quarters	quarti compensati
mech.eng., el.	compensated regulated	macchina a regolazione compensata
mech.eng., el.	compensated repulsion motor	motore a repulsione compensato
nat.sc., tech.	compensated scale barometer	barometro compensato
antenn.	compensated scan	analisi compensata
el.	compensated semiconductor	semiconduttore compensato
antenn.	compensated semiconductor	semiconduttore equilibrato
nucl.phys.	compensated semiconductor detector	rilevatore PIN
nucl.phys.	compensated semiconductor detector	rivelatore a semiconduttore compensato
earth.sc.	compensated semiconductor detector	rivelatore semiconduttore compensato
med.	compensated shock	shock leggero
med.	compensated shock	shock compensato
meas.inst.	compensated voltmeter	voltmetro compensato
el.	compensated volume control	controllo dell'intensita'sonora
el.	compensated volume control	controllo compensato del volume
automat.	compensated volume control	regolazione de guadagno compensato
el.	compensated wattmeter	wattmetro compensato
fin.	compensating adjustment	compensazione in senso inverso
econ.	compensating adjustments	registrazioni di compenso
transp., mech.eng.	compensating axle-load cylinder	cilindro eguagliatore del carico sulle sale
transp., mech.eng.	compensating axle-load cylinder	cilindro compensatore della pressione assiale
fin.	compensating balances	deposito cauzionale
transp., mech.eng.	compensating beam	bilanciere compensatore
transp.	compensating buffer with transverse spring	dispositivo di repulsione a compensazionecon molla trasversale
el.	compensating cable	cavo compensato
account.	compensating control	controllo compensativo
law, fin.	compensating controls	controlli compensativi
mech.eng.	compensating cord	corda di compensazione
mech.eng.	compensating cylinder	martinetto di compensazione
transp., mech.eng.	compensating cylinder	cilindro compensatore
mech.eng.	compensating device	dispositivo compensatore
mech.eng.	compensating device	piastrina di compensazione
mech.eng.	compensating disk	disco di compensazione
earth.sc.	compensating drift	che compensa il moto di deriva
math.	compensating error	errore compensativo
earth.sc.	compensating eyepiece	oculare correttore
health.	compensating filter	filtro compensatore
earth.sc., mech.eng.	compensating hole	orificio d'équilibratura
mech.eng.	compensating jet	ugello compensatore
mech.eng.	compensating jet	getto compensatore
transp., mech.eng.	compensating leaf spring	molla a balestra di compensazione
mech.eng.	compensating lever	leva di compensazione
transp., mech.eng.	compensating link	bilanciere del respingente
transp., mech.eng.	compensating link	bilanciere compensatore della repulsione coniugata
commun.	compensating network	rete di compensazione
mech.eng.	compensating of braking	equilibrio di frenatura
mech.eng.	compensating piece	segmento di compensazione
construct.	compensating pipes	prese d'acqua di compensazione
interntl.trade., market.	compensating product	prodotto compensatore
tech.	compensating reservoir	serbatoio di compensazione
el.	compensating resistor	resistore di compensazione
mater.sc., mech.eng.	compensating roller	rullo di compensazione
mech.eng., construct.	compensating rope	fune di compensazione
mech.eng., construct.	compensating rope hitch	attacco funi compensazione
commun., transp.	compensating spheres	sfere di compensazione
commun., transp.	compensating spheres	opere di compensazione
met.	compensating spring	molla di chiusura della valvola di espansione
met.	compensating spring	molla antagonista
industr., construct.	compensating spring	molla compensatrice
mater.sc., coal.	compensating storage	stoccaggio di modulazione
transp.	compensating tariff indemnity	indennità compensatrice tariffaria
tax.	compensating tax increase	aumento compensativo delle aliquote fiscali
mech.eng., el.	compensating winding	avvolgimento di compensazione
el.	dynamically compensated for pressure	compensazione dinamica della pressione
transp., mech.eng.	expansion compensating device	compensatore di dilatazione
el.	externally-compensated operational amplifier	amplificatore operazionale compensato esternamente
el.	fully-compensated operational amplifier	amplificatore operazionale compensato
earth.sc.	gamma compensated ion chamber	camera di ionizzazione a compensazione gamma
el.	internally-compensated amplifier	amplificatore operazionale compensato
industr., construct.	invar stem compensated pendulum	pendolo compensatore ad albero d'invar
commun., el.	line temperature-compensating equalizer	compensatore della temperatura in linea
CNC	load-compensated valve	valvola a compensazione di carico
el.	low-frequency-compensated transistor stage	stadio a transistori compensato in bassa frequenza
industr., construct.	mercury compensated pendulum	pendolo compensatore a mercurio
mech.eng.	motor with compensating poles	motore con poli di commutazione
market., fin.	mutually compensating trade	commercio in compensazione
nucl.phys.	radiation compensated semiconductor detector	rivelatore di radiazione a semiconduttore compensato
fin.	risk which can be compensated	rischio indennizzabile
interntl.trade., market.	secondary compensating product	prodotto compensatore secondario
agric.	self compensating	correzione automatica
agric.	self-compensating chain conveyor	correttore-convogliatore a catena
agric.	self-compensating feed tray	tramoggia per distribuzione compensata
el.	series-compensated transistor stage	stadio a transistori compensato in serie
transp., mech.eng.	shock compensating rocker beam	bilanciere
transp., mech.eng.	shock compensating rocker beam shaft	albero oscillante del compensatore d'urto
el.	shunt-compensated transistor stage	stadio a transistori compensato in parallelo
el.	shunt-series-compensated transistor stage	stadio a transistori compensato in serie parallelo
agric.	slope compensating device	correttore di pendenza
gen.	system compensated with arc suppression coil	sistema compensato mediante bobina d'estinzione
el.	temperature-compensated combination	insieme compensato in temperatura
piez.	temperature compensated crystal oscillator	oscillatore a cristallo compensato in temperatura
el.	temperature-compensated crystal oscillator	oscillatore di cristallo con compensazione di temperatura
el.	temperature compensated crystal oscillator	oscillatore di cristallo con compensazione di temperatura
el.	temperature-compensated ECL	ECL-TC
el.	temperature-compensated emitter-coupled logic	ECL-TC
el.	temperature-compensated logic	logica a compensazione di temperatura
astr.	temperature-compensated pendulum	pendolo a compensazione
astr.	temperature-compensated pendulum	pendolo compensato
astr.	temperature-compensated pendulum	pendolo compensatore
gen.	temperature compensated power bridge	wattmetro a ponte a compensazione di temperatura
el.	temperature compensated thermal time delay switch	interruttore a ritardo termico compensato
IT, el.	temperature compensating frequency oscillator	oscillatore di frequenze a compensazione termica
econ.	the differences in price levels shall be compensated as follows	le differenze nei livelli dei prezzi sono compensate secondo le seguenti modalità
stat.	weeks compensated	settimane indennizzate
el.	with compensated volume control	con regolazione di volume compensata