Terms containing compacted

Subject	English	Italian
gen.	Afghan Compact	accordo con l'Afghanistan
gen.	Afghanistan Compact	accordo con l'Afghanistan
construct.	area puddled and compacted by sheeps-foot roller	terreno mescolato e compattato da mezzo automatico
patents.	audio compact discs	compact disc audio
nat.sc.	ballast for compact lamp	reattore per lampada compatta
gen.	carton compact	cartone incollato
gen.	carton compact	cartone compatto
patents.	cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs	cassette, compact disc, nastri video, video compact disc dischi laser, compact disc interattivi CD-I, dischi a memoria di sola lettura (CD-ROM)
IT, dat.proc.	to compact a file	comprimere un file
IT, dat.proc.	to compact a picture	ridurre un'immagine
IT, dat.proc.	to compact an index key	comprimere una chiave
IT, dat.proc.	to compact an index key	comprimere un indice
commun., IT	compact and lightweight telephone	telefono compatto e leggero
med.	compact bone	sostanza compatta (substantia compacta ossium)
med.	compact bone	osso compatto (substantia compacta ossium)
chem., met.	compact carbide	carburo compatto
stat.	compact cluster	cluster compatto
math.	compact serial cluster	gruppo compatto (seriale)
met.	compact coke	coke compatto
gen.	compact control unit	centrale compatta
environ., industr., construct.	compact crushed glass	vetro frantumato compattato
agric., construct.	compact cultivation	scaffale mobile
agric.	compact cultivation	coltura a ripiani mobili
IT, el.	compact design	modello compatto
earth.sc.	compact device	dispositivo compatto
commun., IT	compact disc	audiodisco
commun., IT	compact disc	disco ottico
commun., nat.sc.	compact disc	disco compact
snd.rec.	compact disc digital audio system	sistema audiodigitale a compact disc CD
comp., MS	Compact Disc File System	Compact Disk File System (A 32-bit protected-mode file system that controls access to the contents of CD-ROM drives)
snd.rec.	compact disc interactive system	sistema interattivo a compact disc CD-I
cultur.	compact disc CD master	matrice di compact disc
IT, el.	compact disc player	lettore di dischi compact
IT, el.	compact disc player	giradischi compatto
commun.	Compact disc player controls	Radioregistratore con compact disc
patents.	compact disc players	lettori di compact disc
comp., MS	compact disc read-only memory	Compact Disk Read Only Memory (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data)
ed., IT	compact disc read-only memory	memoria CD-ROM
commun., IT	Compact Disc Recordable	compact disc registrabile
snd.rec.	compact disc recordable system	sistema di registrazione su compact disc CD-R
cultur.	compact disc CD stamper	stampa di compact disc
commun., IT	compact disc technology	tecnologia del disco digitale
snd.rec.	compact disc video system	sistema video a compact disc CD-V
stat.	compact disc with read only memory	disco compatto a memoria di sola lettura
commun., IT	Compact Disc-Read Only Memory	memoria a sola lettura su compact disc
comp., MS	compact disc-recordable	Compact Disc-Recordable (A type of CD-ROM that can be written (only once) on a CD recorder and read on a CD-ROM drive)
comp., MS	compact disc-rewritable	Compact Disk-Rewritable (A type of CD on which files can be copied, erased, and replaced)
gen.	compact discs read-only memory	dischi ottici compatti
gen.	compact discs audio-video	compact disc audio-video
gen.	compact disk	disco ottico
gen.	compact disk	disco a lettura ottica
stat.	compact disk read-only memory	disco compatto a memoria di sola lettura
industr., construct.	compact edge	spigolo compatto
industr., construct.	compact feel	mano compatta
environ., energ.ind., el.	compact fluorescent lamp	lampada fluorescente compatta
environ., energ.ind., el.	compact fluorescent lamp	lampadina fluorescente compatta
environ., energ.ind., el.	compact fluorescent lamp	lampada fluorescente di tipo compatto
environ., energ.ind., el.	compact fluorescent lamp	CFL
unions.	Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh	patto per il miglioramento costante dei diritti dei lavoratori e della sicurezza nelle fabbriche dell'industria della confezione e della maglieria in Bangladesh
unions.	Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh	patto di sostenibilità
econ.	Compact for Growth and Jobs	patto per la crescita e l'occupazione
el.	compact form	forma compatta
gen.	compact fuel element storage	deposito denso degli elementi combustibili
earth.sc., mech.eng.	compact heat exchanger	scambiatore di calore compatto
phys.sc.	compact ignition tokamak	tokamak ad ignizione compatta
met.	compact iron ore	minerale di ferro compatto
tech.	compact isotropic probe	sensore isotropico compatto
earth.sc.	compact laser	laser compatto
med.	compact layer	strato compatto (stratum compactum)
med.	compact layer	strato compatto dello stomaco (stratum compactum)
nat.sc., el., polit.	Compact Muon Solenoid	solenoide muonico compatto
med.	compact osteoma	osteoma duro (osteoma eburneum)
med.	compact osteoma	tumore avoriosimile
med.	compact osteoma	osteoma eburneo
med.	compact part	parte compatta (pars compacta)
construct.	compact plan configuration	planimetria compatta
auto.ctrl.	compact process computer system	calcolatore di processo compatto
auto.ctrl.	compact process computer system	sistema a calcolatore di processo compatto
met.	compact radial expansion	Espansione radiale della pastiglia
gen.	compact reactor	reattore compatto
comp., MS	compact row axis	rientro righe (A feature that enables the user to compact or collapse rows when viewing several levels of data)
nat.res.	compact rush	giunco contratto (Juncus conglomeratus)
nat.sc., agric.	compact rush	giunco da stoppini (Juncus conglomeratus L., Juncus subuliflorus Drej.)
stat.	compact serial cluster	gruppo compatto (seriale)
stat.	compact serial cluster	cluster compatto
met.	compact slag	scoria compatta
life.sc., agric.	compact soil	terreno compatto
light.	compact-source arc discharge lamp	lampada ad arco corto
med.	compact substance	osso compatto (substantia compacta ossium)
med.	compact substance	sostanza compatta (substantia compacta)
med.	compact substance of bone	sostanza compatta (substantia compacta ossium)
med.	compact substance of bone	osso compatto (substantia compacta ossium)
IT	compact switch	commutatore compatto
commun., el.	compact table-top unit	complesso stereofonico
commun., el.	compact table-top unit	compatto ad alta fedeltà
construct.	to compact the soil	rendere compatto il terreno
el.	compact torus	toro compatto
nat.sc., agric.	compact tractor	trattore compatto
agric.	compact tractor	trattorino
agric.	compact tractor	trattrice di piccolo ingombro
gen.	compact type reactor	Reattore compatto
nat.res.	compact weaver	tessitore compatto (Ploceus superciliosus)
gen.	compacted array	ASIC "sea of gates"
chem.	compacted cladding hulls	rifiuti compattati del deguainaggio
construct.	compacted column foundation	palo di costipamento
construct.	compacted concrete	calcestruzzo pilonato
construct.	compacted concrete	calcestruzzo battuto
cables	compacted conductor	conduttore compatto
transp., construct.	compacted fine earth	terra fina costipata
transp., construct.	compacted fine material	terra fina costipata
met.	compacted graphite	grafite vermicolare
construct.	compacted gravel column	pilastro di costipamento pietrisco
construct.	compacted rockfill	scogliera costipata
construct.	compacted rockfill	pietrame costipato
life.sc.	compacted snow	neve compatta
agric.	compacted stream	getto cilindrico
agric.	compacted stream	getto a bastone
gen.	compacted trash	Rifiuti compattati
environ.	compacted waste	rifiuti pressati
environ.	compacted waste	rifiuti compattati
earth.sc.	compacted waste free of mobile contamination	residuo compresso non contaminante
life.sc.	compacted yards	cubatura di materiale compattato
transp., construct.	compacting by vibration	compattazione con vibrazione
gen.	compacting procedure	procedimento di compatimento a pressa
agric.	compacting tractor	trattrice a rullo compressore
met.	die-pressed compact	Pastiglia sintetizzata
commun.	digital compact cassette	cassetta compact digitale
mun.plan., commun.	digital compact cassette	cassetta compatta digitale
transp., construct.	earth compacting plant	attrezzatura per il compattamento del terreno
econ.	fiscal compact	patto di bilancio
mater.sc., mech.eng.	forage compacting machine	pressa per insilati
mater.sc., mech.eng.	forage compacting machine	costipatrice per foraggio
econ.	Forum "partners for a compact with a generation between Europe and the LDCs"	Forum dei partner per un contratto di generazione tra l'Europa e i paesi meno avanzati
gen.	fuel elements arranged in a compact array	elementi di combustibile sistemati in un fascio compatto
UN	Global Compact	Iniziativa "Global Compact"
UN	Global Compact Initiative	Iniziativa "Global Compact"
unions.	Global Sustainability Compact	patto per il miglioramento costante dei diritti dei lavoratori e della sicurezza nelle fabbriche dell'industria della confezione e della maglieria in Bangladesh
unions.	Global Sustainability Compact	patto di sostenibilità
patents.	gramophone records, compact discs	dischi per fonografo, compact disc
met.	green compact	compatto non sinterizzato
gen.	hand compacted earth block	blocco di terra battuta
earth.sc.	high field compact ignition device	dispositivo compatto ad alto campo
mech.eng.	integrated compact unit	monoblocco
commun., IT	Interactive Compact Disc	compact disc interattivo
patents.	interactive compact discs and CD-ROMs	compact disc interattivi e CD-ROM
gen.	International Compact with Iraq	accordo internazionale con l'Iraq
gen.	Investment Compact	patto per gli investimenti
cultur.	long-lasting compact disc CD	compact disc per archiviazione di lunga durata
patents.	memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs	supporti di memoria, CD-ROM e dischi compatti interattivi
chem.	molybdenum in compact form	molibdeno puro allo stato compatto
construct.	non compact plan	planimetria non compatta
patents.	phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded tapes	dischi acustici, dischi, cassette, compact disc, nastri pre-registrati 9
gen.	plant to compact irradiated fuel elements	impianto destinato a compattare elementi di combustibile irradiati
gen.	powder compacts not of precious metal	piumini non in metallo prezioso
gen.	powder compacts of precious metal	portacipria in metalli preziosi
patents.	pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs	nastri, cassette e compact disc audio e video preregistrati
patents.	pre-recorded compact discs	compact disc preregistrati
math.	quasi-compact cluster	grappolo quasi-compacte
stat.	read-only memory on compact disk	disco compatto a memoria di sola lettura
patents.	record players, compact disc players, radio cassette players, microphones	giradischi, lettori di compact disc, lettori di cassette radio, microfoni
patents.	recordable compact discs	compact disc registrabili
commun., IT	recordable compact disk	compact disc registrabile
mater.sc., mech.eng.	silage compacting machine	pressa per insilati
agric.	soil degradation by compacting	degradazione dei terreni per effetto di operazioni di consolidamento
construct.	stabilized compacted column foundation	palo di costipamento stabilizzato
construct.	stabilized compacted column foundation	palo di costipamento consolidato a malta
unions.	Sustainability Compact	patto per il miglioramento costante dei diritti dei lavoratori e della sicurezza nelle fabbriche dell'industria della confezione e della maglieria in Bangladesh
unions.	Sustainability Compact	patto di sostenibilità
patents.	tapes and compact discs	nastri e compact disc
gen.	trash compacting machines	macchine compattatrici per i rifiuti
gen.	treatment by compacting presses	trattamento con presse di compattazione
UN	United Nations Global Compact	Iniziativa "Global Compact"
earth.sc.	very high field compact tokamak	tokamak compatto a campo molto elevato
patents.	video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs	videocassette, audiocassette, dischi, compact disc, CD-ROM
commun.	video compact cassette	videocassetta VCC
patents.	video compact discs	compact disc video
gen.	waste compacting machines	macchine compattatrici per i rifiuti
mater.sc.	well compacted silage	foraggio ben compresso
org.name.	World Food Security Compact	Patto mondiale per la sicurezza alimentare