| Subject | English | Italian |
| earth.sc. | auto-collimation | autocollimazione |
| meas.inst. | collimation axis | linea di collimazione |
| meas.inst. | collimation axis | asse di collimazione |
| astr. | collimation constant | errore di collimazione |
| astr. | collimation error | errore di collimazione |
| meas.inst. | collimation line | linea di collimazione |
| meas.inst. | collimation line | asse di collimazione |
| cultur., life.sc. | collimation marks | marche di collimazione |
| cultur., life.sc. | collimation marks | repères,fiducial marks |
| earth.sc. | collimation of radiations | collimazione delle radiazioni |
| transp., tech., law | collimation-telescope system | collimatore |
| transp., tech., law | collimation-telescope test | prova al collimatore |
| el. | collimation tower | torre di collimazione |
| earth.sc., industr., construct. | line of collimation | linea di collimazione |
| earth.sc., industr., construct. | line of collimation | asse di collimazione |
| earth.sc. | sensitivity in terms of collimation | sensibilità in funzione della collimazione |