| Subject | English | Italian |
| commun. | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics | rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento |
| commun. | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics | rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento |
| fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Comitato del sistema armonizzato |
| transp., nautic. | Code for the investigation of marine casualties and incidents | Codice delle inchieste sui sinistri marittimi |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | Codice dell'IMO relativo alle norme di sicurezza per il trasporto di combustibile nucleare irradiato, di plutonio e di scorie altamente radioattive in fusti a bordo di navi |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | Codice INF |
| econ., fin. | Code of best practice on the compilation and reporting of data by Member States and the provision of data by the Commission within the context of the Excessive Deficit Procedure | Codice di buone pratiche per la compilazione e la trasmissione di dati ai fini della procedura per i disavanzi eccessivi |
| gen. | Code of best practice on the compilation and reporting of data by Member States and the provision of data by the Commission within the context of the Excessive Deficit Procedure | codice di buone pratiche |
| econ., fin. | Code of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the Excessive Deficit Procedure | Codice di buone pratiche per la compilazione e la trasmissione di dati ai fini della procedura per i disavanzi eccessivi |
| gen. | Code of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the Excessive Deficit Procedure | codice di buone pratiche |
| polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | codice di condotta |
| polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore |
| fin., agric. | code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds | codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregolarità nel settore dei fondi strutturali |
| nucl.phys. | Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources | Codice di condotta sulla sicurezza delle fonti radioattive |
| law, UN | Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind | codice dei crimini contro la pace e la sicurezza del genere umano |
| gen. | Code of Good Administrative Behaviour for Community Institutions and Bodies | codice di buona prassi amministrativa per le istituzioni e gli organi comunitari |
| polit. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | codice di buona condotta amministrativa per il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea e il suo personale nelle loro relazioni professionali con il pubblico |
| gen. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | codice di buona condotta amministrativa |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | Codice di procedura |
| econ., market. | Code of good practice for the preparation, adoption and application of standards | Codice di procedura per l'elaborazione,l'adozione e l'applicazione di norme |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | Codice di procedura per l'elaborazione, l'adozione e l'applicazione di norme |
| transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | codice di buone pratiche relativo alla sicurezza delle operazioni di carico e scarico delle navi portarinfuse |
| transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | codice BLU |
| lab.law. | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work | codice di buona condotta sulla tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro |
| interntl.trade. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione degli articoli VI, XVI e XXIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio |
| interntl.trade. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Accordo relativo alle sovvenzioni e misure compensative |
| fin. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | codice delle sovvenzioni e delle misure di compensazione |
| fin. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | accordo sull'interpretazione e l'applicazione degli articoli VI, XVI e XXIII del GATT |
| tech. | "Codes and Standards" Working Group | gruppo di lavoro Codici e norme |
| commun. | coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images | tecniche di codifica e di presentazione di immagini fisse, in movimento e tridimensionali |
| work.fl., IT | Committee on Scientific and Technical Information Code | codice COSATI |
| fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | Comitato del codice doganale - Sezione della nomenclatura tariffaria e statistica |
| gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo |
| el. | Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards | Comitato per il coordinamento dei reattori veloci - "codici e norme" |
| food.ind. | Foodstuffs and Drinks Code | codice alimentari e bevande |
| commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | sistema armonizzato |
| tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Sistema armonizzato di designazione delle merci |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | sistema armonizzato di designazione e codificazione delle merci |
| transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | codice internazionale per la costruzione e l'armamento delle navi che trasportano sostanze chimiche pericolose alla rinfusa |
| transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | codice internazionale per la costruzione e l'armamento delle navi addette al trasporto di gas liquefatti alla rinfusa |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Codice IGC |
| org.name. | International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer | Codice di condotta per la raccolta e il trasferimento di germoplasma vegetale |
| org.name. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Codice internazionale di condotta per la distribuzione e l'utilizzazione dei pesticidi |
| agric., chem., UN | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | codice di condotta internazionale sulla distribuzione e l'impiego di pesticidi |
| gen. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Codice internazionale di condotta sulla distribuzione e l'uso dei pesticidi |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Codice internazionale di gestione della sicurezza delle navi e della prevenzione dell'inquinamento |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | codice internazionale di gestione della sicurezza |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | codice ISM |
| law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | codice internazionale di gestione per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento |
| law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | codice internazionale di gestione della sicurazza che stabilisce norme per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento |
| gen. | Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes | Ministro aggiunto per la previdenza sociale incaricato dell'integrazione dei codici fiscali e di sicurezza sociale e dei programmi di informazione dei consumatori |
| tech. | mixed alkybenzenes and mixed alkylnaphthalenes falling within CN code 3817 | alchilbenzeni in miscele e alchilnaftaleni in miscele del codice NC 3817 |
| transp., environ., UN | Recommendation "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" | raccomandazione "Codici di tipi di carico, degli imballaggi e dei materiali da imballaggio" |
| law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Codice doganale aggiornato |
| obs., law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Codice doganale modernizzato |
| IT | signal coding and decoding | codifica e decodifica del segnale |
| tech. | Working Group for Codes and Standards | Gruppo di lavoro per i codici e le norme |
| gen. | Working Party on Light-Water Reactor Safety - Methodology, Criteria, Codes and Standards | Gruppo di lavoro " Sicurezza dei reattori ad acqua leggera - metodologia , criteri, codici e standards " |