| Subject | English | Italian |
| org.name. | Ad Hoc Group of Experts on International Co-operation in Tax Matters | Gruppo speciale di esperti sulla cooperazione internazionale in materia fiscale |
| econ. | Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Co-operation among Developing Countries | Piano d'azione di Buenos Aires per promuovere e attuare la cooperazione tecnica tra i Paesi in via di sviluppo |
| commun., IT | co-channel operation | funzionamento co-canale |
| commun., IT | co-channel operation | esercizio sullo stesso canale |
| law | Committee for co-operation with developing countries | commissione per la cooperazione con i paesi in fase di sviluppo |
| law | Committee of Experts on the Operation of European conventions on co-operation in criminal matters | Gruppo PC-OC del Consiglio d'Europa |
| gen. | Committee on Industrial Co-operation ACP | Comitato per la cooperazione industriale ACP |
| gen. | Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | documento conclusivo di Vienna |
| gen. | Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Documento conclusivo della riunione di Vienna 1986 dei rappresentanti degli Stati che hanno partecipato alla Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, convocata in base alle disposizioni dell'Atto finale relative ai seguiti della Conferenza |
| econ. | Conference on international economic co-operation | Conferenza sulla cooperazione economica internazionale |
| fin. | Convention establishing a Customs Co-operation Council | Convenzione per la creazione di un Consiglio di cooperazione doganale CCD - Bruxelles 1950 |
| fin. | Convention for European Economic Co-operation - Paris 1948 | Convenzione di cooperazione economica europea - Parigi 1948 |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell 'Atlantico nord-orientale |
| gen. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Convenzione NEAFC |
| gen. | Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption | Convenzione per la tutela dei minori e la cooperazione in materia di adozione internazionale |
| econ., fin. | Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | OCSE - Parigi 1960 |
| econ., fin. | Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | Accordo istitutivo l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici |
| environ. | co-operation | cooperazione |
| econ., social.sc. | co-operation | società cooperative |
| agric. | co-operation | cooperativismo |
| gen. | co-operation among States | cooperazione fra gli Stati |
| gen. | co-operation body | organo di cooperazione |
| gen. | co-operation in research for new sources of energy | cooperazione nella ricerca di nuove fonti di energia |
| environ. | Co-operation of Central and Eastern European Countries | cooperazione dei paesi dell'europa centrale ed orientale |
| gen. | co-operation on standardization | cooperazione nel settore della normazione |
| environ. | co-operation policy | politica di cooperazione |
| environ. | co-operation policy Political course of action aiming at establishing trade agreements among the states | politica di cooperazione |
| environ. | co-operation principle | principio di cooperazione |
| market. | co-operation spirit | spirito di gruppo |
| gen. | co-operation strategy | strategia di cooperazione |
| law | co-operation with the Judge who acts as Rapporteur | collaborazione con il giudice relatore |
| econ., construct. | co-ordinated operation | gestione coordinata |
| econ. | current international co-operation | aiuti internazionali correnti |
| law | customs co-operation | collaborazione doganale |
| gen. | Customs Co-operation Committee ACP | Comitato per la cooperazione doganale ACP |
| fin. | Customs Co-operation Council | Consiglio di cooperazione doganale |
| fin. | Customs Co-operation Council Nomenclature | Nomenclatura di Bruxelles |
| fin. | Customs Co-operation Council Nomenclature | Nomenclatura del consiglio di cooperazione doganale |
| fin. | Customs Co-operation Council Nomenclature | Nomenclatura del Consiglio di cooperazione doganale |
| gen. | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and Co-operation | Vice Primo Ministro, Ministro degli affari esteri, del commercio con l'estero e della cooperazione |
| gen. | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police | Vice Primo Ministro, Ministro degli affari esteri, Ministro del commercio con l'estero e della cooperazione e delle forze armate |
| gen. | to develop relations of mutual co-operation,friendship and confidence | sviluppare relazioni di cooperazione reciproca,amicizia e fiducia |
| environ. | development co-operation | cooperazione per lo sviluppo |
| law | development co-operation | cooperazione allo sviluppo |
| gen. | EFSA Scientific Co-operation working group | gruppo di lavoro dell'EFSA per la cooperazione scientifica |
| gen. | EFSA Scientific Co-operation working group | gruppo di lavoro ESCO |
| gen. | to encourage the development of mutually beneficial co-operation | incoraggiare lo sviluppo di una cooperazione reciprocamente vantaggiosa |
| gen. | EuropeAid Co-operation Office | EuropeAid |
| gen. | EuropeAid Co-operation Office | Ufficio di cooperazione EuropeAid |
| gen. | European Armaments Co-operation | cooperazione europea in materia di armamenti |
| org.name. | European Association for Co-operation between Mountain Territories | Associazione europea per la cooperazione tra le regioni di montagna |
| gen. | European Committee for Co-operation with Latin America | Comitato Europeo per la Collaborazione con l'America Latina |
| tech., law | European co-operation for Accreditation | Cooperazione europea per l'accreditamento |
| gen. | European Co-operation in the Field of Scientific and Technical Research COST | Cooperazione europea nel segtore della ricerca scientifica e tecnica COST |
| gen. | European co-operation in the field of scientific and technical research COST | Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica COST |
| polit., loc.name. | European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities | Convenzione-quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali |
| gen. | European Political Co-operation | Cooperazione politica europea |
| law | Federal Information-and Co-ordination Service for Transfrontier Co-operation | Servizio d'informazine e di coordinazione per la coopérazione transfrontaliera |
| econ. | financial and technical co-operation | cooperazione finanzaria e tecnica |
| commun. | index of co-operation | indice di cooperazione |
| gen. | industrial co-operation | cooperazione industriale |
| transp. | inter-modal co-operation | cooperazione intermodale |
| econ., fin. | International Bank for Economic Co-operation | Banca Internazionale per la Cooperazione Economica |
| environ. | international co-operation The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards | cooperazione internazionale |
| environ. | international co-operation | cooperazione internazionale |
| gen. | international co-operation in the field of certification | cooperazione internazionale nel settore della certificazione |
| life.sc. | international geophysical co-operation | cooperazione geofisica internazionale |
| immigr. | Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Dichiarazione comune dell'UE, dell'Albania, della Bosnia-Erzegovina, della Croazia, dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia e della Repubblica federale di Jugoslavia sul seguito del vertice di Zagabria in materia di cooperazione regionale nei settori dell'asilo e dell'immigrazione |
| gen. | law enforcement co-operation | cooperazione tra le Forze di Polizia |
| fin. | methods of administrative co-operation | metodi di cooperazione amministrativa |
| gen. | Minister for Development Co-operation | Ministro per la cooperazione allo sviluppo |
| gen. | Minister for Development Co-operation | Ministro per gli aiuti allo sviluppo |
| gen. | Minister for Economic Affairs and Nordic Co-operation | Ministro dell'economia e Ministro per la cooperazione nordica |
| org.name. | Organisation for Economic Co-operation and Development | Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico |
| econ., fin., environ. | Organisation for Economic Co-operation and Development | Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici |
| econ. | Organisation for European Economic Co-operation | Organizzazione europea per la cooperazione economica |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Co-operation and Development | Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale per la cooperazione economica e lo sviluppo |
| stat. | Phare multi-beneficiary programme on statistical co-operation | programma Phare in materia di cooperazione statistica destinata a più beneficiari |
| gen. | police co-operation | cooperazione di polizia |
| agric. | producers marketing co-operation | organismo di mutua assistenza |
| agric. | producers marketing co-operation | unione produttori agricoli |
| agric. | producers marketing co-operation | unione volontaria |
| gen. | Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs | Protocollo n. 3 alla Convenzione-quadro sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali concernente i raggruppamenti euroregionali di cooperazione REC |
| law | Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation | protocollo n. 2 alla convenzione quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali, relativo alla cooperazione inter-territoriale |
| law | Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation | Protocollo n. 2 alla Convenzione-quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali sulla cooperazione interterritoriale |
| gen. | provisions concerning trade and industrial co-operation | disposizioni relative al commercio e alla cooperazione industriale |
| gen. | questions relating to security and co-operation in the Mediterranean | questioni relative alla sicurezza e alla cooperazione nel Mediterraneo |
| econ. | regional co-operation | cooperazione regionale |
| gen. | to remove obstacles to such co-operation | eliminare gli ostacoli a tale cooperazione |
| stat., fin. | reserve position in the European Monetary Co-operation Fund | posizione di riserva presso il FECOM |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and technical co-operation/developing countries / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Cooperazione scientifica e tecnica PVS / CREST |
| environ. | scientific co-operation | cooperazione scientifica |
| gen. | Scientific Co-operation and Assistance | Assistenza e cooperazione scientifica |
| agric. | state agency for technical co-operation | società di cooperazione tecnica |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of Economic Co-operation and Development | Sottosegretario di Stato, Ministero federale della cooperazione economica e dello sviluppo |
| gen. | State Secretary for Foreign Affairs and Co-operation | Sottosegretario di Stato agli affari esteri e alla cooperazione |
| gen. | strategy for co-operation and networking | strategia per la cooperazione e il lavoro di rete |
| gen. | strategy for co-operation and networking | strategia per la cooperazione e il collegamento in rete |
| gen. | support and co-ordination of operations | sostegno e coordinamento delle operazioni |
| environ. | synergetic co-operation between | cooperazione tra sinergico |
| org.name. | Technical Co-operation among Developing Countries | cooperazione tecnica tra paesi in via di sviluppo |
| gen. | the improvement of security and the development of co-operation in Europe | il miglioramento della sicurezza e lo sviluppo della cooperazione in Europa |
| gen. | the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects | la tutela degli interessi dei partners in progetti di cooperazione industriale |
| gen. | the States participating in the Conference on Security and Co-operation in Europe | gli Stati partecipanti alla Conferenza sulla Sicurezza e la Cooperazione in Europa |
| gen. | trade-co-operation | cooperazione commerciale |
| stat., fin. | use of European Monetary Co-operation Fund credit | ricorso al credito del FECOM |
| gen. | Working Party on Co-operation in the field of law | Gruppo "Cooperazione nel settore giuridico" |
| gen. | Working Party on Development co-operation/CIEC | Gruppo "CCEI/cooperazione allo sviluppo" |
| gen. | Working Party on the Conference on International Economic Co-operation CIEC | Gruppo "conferenza sulla cooperazione economica internazionale CCEI" |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | tavolo di lavoro sulla ricostruzione, lo sviluppo e la cooperazione economici |
| gen. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | tavolo di lavoro per l'economia |