| Subject | English | Italian |
| life.sc., R&D. | animal cloning | clonazione animale |
| med. | cDNA clone | clono di cDNA |
| med. | cell clone | clone cellulare |
| med. | cell cloning | clonaggio cellulare |
| life.sc., agric. | chimaeric clone | clone chimerico |
| IT | clone killer | killer di cloni |
| med. | clone library | clonoteca |
| nat.sc., agric. | clone mother vine | pianto-madre clonale |
| life.sc., agric. | clone selection | selezione genetica |
| life.sc., agric. | clone selection | selezione clonale |
| med. | cloning capacity | capacità di clonaggio |
| health., life.sc., R&D. | cloning of large DNA fragments | clonazione di lunghe sequenze di DNA |
| med. | cloning site | sito di clonazione |
| med. | cloning vector | vettore di clonaggio |
| med. | cloning vector | vettore di clonazione |
| med. | cloning vehicle | vettore di clonazione |
| med. | cloning whole organism | clonazione di organismo intero |
| med. | decentralized pool of clones | collezione decentralizzata di cloni |
| med., industr. | DNA cloning | clonazione dei geni |
| med., industr. | DNA cloning | clonaggio genico |
| med., industr. | DNA cloning | clonazione del DNA |
| med., industr. | DNA cloning | clonaggio del DNA |
| med., industr. | gene cloning | clonazione del DNA |
| med. | genomic clone | clone genomico |
| gen. | heterologous cloning | clonazione eterologa |
| gen. | heterologous cloning | clonaggio eterologo |
| gen. | homologous cloning | clonazione omologa |
| gen. | homologous cloning | clonaggio omologo |
| nat.sc. | human cloning | clonazione di esseri umani |
| econ. | human cloning | clonazione umana |
| nat.sc. | human cloning | clonazione dell'uomo |
| health., nat.sc. | human embryo cloning | clonazione di embrioni umani |
| health. | meristem clone | clone da meristemi |
| agric. | micropropagation of tree clones | micropropagazione di cloni per alberi |
| med., industr. | molecular cloning | clonazione del DNA |
| med. | molecular sub-cloning | subclonaggio |
| health., life.sc., R&D. | ordered clone libraries | librerie ordinate di cloni |
| health., nat.sc. | ordered clone library | libreria ordinata di cloni |
| nat.sc. | ordered clone library of human DNA | libreria ordinata di cloni del DNA dell'uomo |
| med. | overlapping clone bank | banco di cloni di sovrapposizione |
| health., life.sc., R&D. | overlapping clone libraries | biblioteca di cloni di sovrapposizione |
| health., nat.sc. | reproductive cloning | clonazione riproduttiva |
| life.sc. | sub-clone | subclone |
| med. | to sub-clone | subclonare |
| health., nat.sc. | therapeutic cloning | clonazione terapeutica |
| health., nat.sc. | therapeutic cloning | clonazione per fini terapeutici |
| chem. | transduction clone | clone di trasduzione |