Terms containing cannot

Subject	English	Italian
law	a debt cannot be claimed before it is due	un'obbligazione non puó esser fatta valere prima della sua scadenza
transp., avia.	air carrier that cannot reciprocate a new service	vettore aereo che non sia in grado di fruire di condizioni di reciprocità in caso di istituzione di un nuovo servizio
transp.	articulated vehicle which cannot be uncoupled	veicolo articolato non separabile
earth.sc., met.	because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph	perchè questa cementite ha una struttura molto più fine ed è irresolubile nella micrografia
proced.law.	heir who cannot be totally disinherited	persona avente diritto ad una quota di legittima
proced.law.	heir who cannot be totally disinherited	legittimario
commer., polit.	if the value of materials is not known and cannot be ascertained	qualora il valore dei materiali non sia noto né verificabile
law, market.	irresponsible bid which cannot be made good	offerta all'incanto non adempiuta dall'aggiudicatario
law	sentence which cannot be commuted	pena non commutabile
gen.	the relation between odour and exposure limit cannot be indicated	la relazione fra odore e limite di esposizione professionale non può essere indicata
met.	this non-uniform distribution of the eutectic carbide cannot be prevented	questa distribuzione disuniforme dei carburi ledeburitici non si può evitare
transp.	time during which one cannot work	tempo durante il quale non si puo lavorare
transp.	train-set that cannot be divided	treno a composizione bloccata
transp.	train-set that cannot be divided	convoglio a composizione bloccata
transp.	train-set that cannot be split up	convoglio a composizione bloccata
transp.	train-set that cannot be split up	treno a composizione bloccata
law	unless it notifies that such a provisional application cannot take place	salvo nel caso in cui comunichi che tale applicazione provvisoria non è possibile
earth.sc., met.	Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope	precipitati finissimi, indistinguibili al microscopio ottico