| Subject | English | Italian |
| med. | bi-auricular breadth | diametro biauricolare |
| fin. | breadth and depth of markets | ampiezza e spessore dei mercati |
| IT | breadth-first search | ricerca in ampiezza |
| IT | breadth-first search | ricerca breadth-first |
| IT | breadth-first search | pseudoparallelismo |
| med. | breadth growth | accrescimento in larghezza |
| cultur., ed., transp. | breadth of a vessel | larghezza di una nave |
| health. | breadth of accommodation | campo di accomodazione |
| med. | breadth of accommodation | ampiezza dell'accomodazione |
| med. | breadth of maxillary branch | larghezza della branca mandibolare |
| med. | breadth of right wrist joint | larghezza dell'articolazione del polso destro |
| med. | breadth of the humeral epiphyses | larghezza fra le epifisi omerali |
| med. | breadth of the humeral epiphyses | larghezza fra gli epicondili omerali |
| int. law. | breadth of the territorial sea | larghezza del mare territoriale |
| transp., nautic. | breadth of waterline | larghezza massima al galleggiamento |
| fin. | breadth-of-market theory | teoria della partecipazione al mercato |
| transp., nautic. | breadth overall | larghezza massima fuori tutto |
| transp., nautic. | breadth overall | larghezza fuori tutto |
| transp., nautic. | breadth overall | larghezza effettiva |
| agric. | crown breadth | diametro della chioma |
| agric. | crown breadth | ampiezza della chioma |
| transp. | cushion breadth | larghezza del cuscino |
| med. | external orbital breadth | diametro biorbitario esterno |
| transp., nautic. | extreme breadth | larghezza effettiva |
| transp., nautic. | extreme breadth | larghezza fuori tutto |
| transp., nautic. | extreme breadth | larghezza massima fuori tutto |
| transp., nautic., fish.farm. | half-breadth plan | piano orizzontale |
| transp., nautic., fish.farm. | half breadth plan | piano orizzontale |
| med. | hand-breadths | larghezze della mano |
| med. | hip breadth index | indice di distanza coxale |
| mech.eng. | inside breadth of the chain | larghezza interna delle maglie |
| med. | interior cranial breadth | larghezza cranica interna |
| market. | investment in breadth | investimento a fini di produttività |
| med. | maximal cranial breadth | larghezza massima del cranio |
| transp. | molded breadth | larghezza massima fuori ossatura |
| transp., nautic., fish.farm. | moulded breadth | larghezza fuori ossatura |
| transp., nautic. | overall breadth | larghezza massima fuori tutto |
| transp., nautic. | overall breadth | larghezza fuori tutto |
| transp., nautic. | overall breadth | larghezza effettiva |
| med. | pelvic breadth-height index | indice larghezza-altezza del bacino |
| tech. | ratio of length to breadth | rapporto L/B = rapporto lunghezza/larghezza |
| agric. | registered breadth | larghezza di stazza |
| med. | v.Hoelder facial breadth | larghezza della faccia di v.HOELDER |