Terms containing blocking

Subject	English	Italian
med.	adrenaline-blocking	adrenolitico
gen.	adrenaline-blocking	che impedisce ad alcuni nervi di agire
pharma.	β-adrenergic blocking agent	beta-agonista
pharma.	adrenergic blocking agent	adrenolitico
pharma.	β-adrenergic blocking agent	betabloccante
pharma.	β-adrenergic blocking agent	beta-bloccante
pharma.	β-adrenergic blocking agent	bloccante beta-adrenergico
antenn.	aperture blocking factor in a reflector antenna	efficacia di bloccaggio
pharma.	beta-adrenergic blocking agent	betabloccante
pharma.	beta-adrenergic blocking agent	beta-bloccante
pharma.	beta-adrenergic blocking agent	beta-agonista
pharma.	beta-adrenergic blocking agent	bloccante beta-adrenergico
med.	beta-adrenergic blocking agent	agente bloccante betadrenergico
fin.	to block funds	congelare
fin.	to block funds	bloccare
agric., mech.eng.	block strop	bracotto
agric., mech.eng.	block strop	capochiuso
gen.	block yard plant	attrezzi di cantiere
commun., IT	blocking-acknowledgement signal	segnale di riscontro del blocco
life.sc.	blocking action	azione di blocco
commun., IT	blocking alarm	allarme ad azione di blocco
med.	blocking antibody	anticorpi incompleti
med.	blocking antibody	anticorpi bloccanti
earth.sc.	blocking anticyclone	anticiclone di blocco
transp.	blocking-back	ingorgo
el.	blocking band curvature	curvatura di banda di blocco
gen.	blocking buffer	tampone di arresto
el.	blocking capacitor	condensatore di blocco
el.	blocking contact	contatto di blocco
el.	blocking diode	diodo di blocco
el.	blocking direction	senso di blocco
el., sec.sys.	blocking directional comparison protection	protezione a zona estesa con blocco
gen.	blocking element	elemento di blocco
med.	blocking extrasystole	extrasistole atriale bloccata
book.bind.	blocking foil	lamina adesiva
earth.sc.	blocking high	anticiclone di blocco
commun.	blocking immunity	immunità da blocchi
met.	blocking impression	impronta di sbozzatura
industr., construct.	blocking machine	formatrice per la cerchiatura
industr., construct., met.	blocking machine	macchina per riparare
pack.	blocking machine	pressa goffratrice
chem.	blocking medium	mezzo di bloccaggio
el.	blocking message	messaggio di bloccaggio
law	blocking minority	control stock
law	blocking minority	minoranza bloccante
gen.	blocking minority	minoranza di blocco
dat.proc.	blocking of data	blocco dei dati
fin.	blocking of funds	blocco di fondi
law, lab.law.	blocking of goods and services	boicottaggio
met.	blocking of the hearth	crogiuolo intasato
met.	blocking of the hearth	crogiuolo bloccato
med.	blocking of the hip	immobilizzazione dell'anca
IT	blocking of the proceed-to-hang up signal	bloccaggio del segnale di riappendere
med.	blocking of thought	inibizione del pensiero
industr., construct.	blocking operating lever	comando di bloccaggio
commun.	blocking oscillator	oscillatore bloccato
met.	blocking out	taglio con franameto a blocchi
el., sec.sys.	blocking overreach protection	protezione a zona estesa con blocco
law	blocking patent	brevetto di bloccaggio
el.	blocking period	periodo di interruzione
el.	blocking period	durata di interdizione
el.	blocking period	tempo di interdizione
antenn.	blocking period	durata di bloccaggio
gen.	blocking periods	orari di blocco
industr., construct.	blocking pin	copiglia di bloccaggio
agric.	blocking plan	piano di avvicendamento
met.	blocking plate	piastra di riduzione
book.bind.	blocking press	pressa a dorare
commun.	blocking probability	probabilità di bloccaggio
el., sec.sys.	blocking protection	protezione a blocco
IT, el.	blocking pulse	impulso di inibizione
IT	blocking pulse	impulso di bloccaggio
earth.sc., el.	blocking rectifier	raddrizzatore di bloccaggio
el.	blocking relay	rele di blocco
pack.	blocking resistance	resistenza al bloccaggio
el.	blocking shadow	zona d'ombra dovuta a bloccaggio
commun.	blocking signal	segnale di soppressione nell'analisi
commun.	blocking signal	segnale di soppressione
commun.	blocking signal	segnale di blocco
el.	blocking state	stato di non conduzione
law	blocking statute	"blocking statute"
el.	blocking time	tempo di blocco della richiusura
industr., construct., met.	blocking tool	piatto di cementatura
comp., MS	blocking transaction	transazione bloccante (A transaction that causes another transaction to fail)
el.	blocking tube	tubo di commutazione
life.sc.	blocking up	colmamento
el.	blocking zone	campo di insensibilita
mech.eng., construct.	buffer blocking	blocco per ammortizzatore
med.	calcium channel-blocking agent	agente bloccante i canali del calcio
med.	calcium channel-blocking agent	agente bloccante dei canali lenti
med.	calcium channel-blocking agent	farmaco bloccante l'entrata del calcio
med.	calcium channel-blocking agent	calcio-antagonista
commun., IT	call blocking	blocco di chiamata
pow.el.	circuit reverse blocking interval	intervallo di blocco in contropolarizzazione
el.	circuit reverse blocking interval	intervallo di blocco inverso
el.	converter blocking	mettere in blocco un convertitore
el.	convertor blocking	mettere in blocco un convertitore
comp., MS	cooperative blocking	blocco cooperativo (In multithreading, the act of one task yielding processing resources to other tasks)
agric.	cotton blocking	diradamento delle piantine di cotone
agric.	cross-blocking	diradamento mediante passaggi a croce
agric.	cross-blocking	diradamento trasversale
agric.	cross blocking hoe	sarchiatrice trasversale
IT, el.	d.c.-blocking unit	unità di disaccoppiamento della componente in continua
mech.eng.	differential blocking	bloccaggio del differenziale
IT, el.	direct current-blocking unit	unità di disaccoppiamento della componente in continua
comp., MS	document blocking	blocco dei documenti (A method of placing an operations process on hold while ordered items are in a quality assurance process)
health.	drug blocking medication	uso di antidoti della droga
comp., MS	Exchange Publishing Attachment Blocking	Blocco allegati di Exchange (A feature that enables the user to configure whether or not mail attachments should be blocked)
el.	external blocking	bloccaggio esterno
telecom.	external blocking	blocco esterno
el.	forward blocking state	stato di non conduzione con tensione positiva applicata
el.	forward blocking state	stato di bloccaggio diretto
pow.el.	forward blocking state	stato di interdizione
el.	forward blocking state	stato di blocco diretto
el.	forward-blocking voltage	tensione di bloccaggio inoltrata
book.bind.	gold blocking	impresso in oro
commun.	gold blocking	doratura a caldo
commun.	gold-blocking	impressione in oro
met.	gold blocking	doratura ad oro battuto
met.	gold blocking press	trancia per dorare
commun., IT	intercom blocking	bloccaggio di interfono
commun., IT	intercom blocking	bloccaggio del servizio di interfono
commun.	internal blocking	blocco interno
industr., construct., chem.	interstitial end blocking	bloccaggio interstiziale
commun., IT	list of blocking bits	lista dei bit di bloccaggio
commun., IT	network digit blocking	bloccaggio delle cifre di rete
IT	non-blocking	non-blocco
pow.el.	non-reverse blocking valve device	valvola a non interdizione naturale in verso di non conduzione
el.	overcurrent blocking device	dispositivo di blocco per massima corrente
transf.	overcurrent blocking device	dispositivo di blocco per sovraccorrente
agric.	plant blocking	diradamento mediante passaggi a croce
agric.	plant blocking	diradamento trasversale
mech.eng.	plunger blocking	bloccaggio d'arresto conico
comp., MS	pop-up blocking	blocco popup (An Internet Explorer security feature that prevents an existing window from opening another window without explicit permission)
el.	pulse-blocking counter	contatore a bloccaggio d'impulsi
law	reciprocal blocking votes	votazioni reciproche di blocco
commun., IT	remote blocking	bloccaggio remoto
el.	reverse-blocking current	corrente inversa di blocco
semicond.	reverse blocking diode thyristor	diodo tiristore con bloccaggio inverso
el.	reverse blocking diode thyristor	tiristore a diodo che blocca in senso inverso
el.tract.	reverse blocking interval	intervallo di blocco in senso inverso
el.tract.	reverse blocking interval	tempo di blocco in senso inverso
el.	reverse blocking state	stato di non conduzione con tensione negativa applicata
pow.el.	reverse blocking state	stato di blocco in contropolarizzazione
el.	reverse blocking state	stato di blocco inverso
el.	reverse blocking state	stato di blocco in senso inverso
semicond.	reverse blocking triode thyristor	triodo tiristore con bloccaggio inverso
el.	reverse blocking triode thyristor	tiristore a triodo che blocca in senso inverso
pow.el.	reverse blocking valve device	valvola con capacità di blocco in polarizzazione inversa
agric.	rice blocking	diradamento del riso
law	right of blocking	diritto di congelamento
law, IT	right to blocking of data	diritto al blocco dei dati
commun., IT	route blocking	bloccaggio della giunzione
med.	slow channel-blocking agent	agente bloccante i canali del calcio
med.	slow channel-blocking agent	farmaco bloccante l'entrata del calcio
med.	slow channel-blocking agent	agente bloccante dei canali lenti
med.	slow channel-blocking agent	calcio-antagonista
med.	sudden blocking of an artery	embolia
gen.	sudden blocking of an artery	quando una bolla gassosa chiude un vaso sanguigno
med.	sympathetic blocking agents	simpaticolitici
el.	terrain blocking factor	fattore di bloccaggio del terreno
el.	valve blocking	mettere in blocco una valvola
el.	valve blocking	bloccaggio di valvola
pow.el.	valve device blocking	bloccaggio di una valvola
cables	water blocking glue	colla di tenuta
cables	water blocking powder	polvere di tenuta
cables	water blocking tape	nastro di tenuta