Subject | English | Italian |
med. | accessory bladder | diverticolo della vescicola urinaria |
med. | air bladder | aerocisti |
fish.farm. | air bladder | vescica natatoria |
med. | air bladder | vescica piena di gas |
med. | air bladder | pneumatocisti |
health. | amnion bladder | sacco amniotico |
med. | apex of bladder | apice della vescica urinaria (apex vesicae) |
med. | apex of the bladder | apice della vescica |
med. | apex of urinary bladder | apice della vescica urinaria (apex vesicae) |
agric. | articles made from bladders | lavori di vesciche |
med. | atonic bladder | vescica atonica |
med. | atonic neurogenic bladder | vescica paralitica |
med. | atonic neurogenic bladder | vescica atonica neurogena |
med. | atony of urinary bladder | vescica atonica |
med. | automatic bladder | vescica riflessa |
med. | automatic bladder | vescica spastica |
med. | automatic bladder | vescica automatica |
hobby | ball with a bladder | pallone a camera d'aria |
med. | bar of bladder | cresta interureterica (plica interureterica) |
med. | bar of bladder | piega interureterica (plica interureterica) |
med. | bar of bladder | plica interureterica |
med. | Barnes plastic of the bladder neck | plastica del collo vescicale di Barnes |
med. | base of bladder | fondo della vescica urinaria (fundus vesicae urinariae) |
med. | base of bladder | fondo della vescica (fundus vesicae urinariae) |
med. | base of the bladder | fondo |
med. | base of the bladder | base della vescica |
med. | bile bladder | vescichetta biliare (vesica biliaris, vesica fellea) |
med. | bile bladder | colecisti (vesica biliaris, vesica fellea) |
med. | bile bladder | cistifellea (vesica biliaris, vesica fellea) |
med. | bladder base | base della vesica |
nat.res. | bladder campion | silene rigonfia (Silene inflata, Silene vulgaris) |
med. | bladder catheter | sonda vescicale |
astronaut., transp. | bladder cell bladder cell | cella flessibile |
med. | bladder diverticulum | diverticolo vescicale (diverticulum vesicae urinariae) |
med. | bladder drainage catheter | sonda vescicale |
med. | bladder drainage instrument | necessario per drenare la vesica orinaria |
med. | bladder ectopia | ectopia vescicale |
gen. | bladder examination | esame della vescica urinaria |
med. | bladder exstrophy | estrofia vescicale |
med. | bladder exstrophy | ectopia vescicae |
med. | bladder exstrophy | estrofia della vescica |
nat.res. | bladder fucus | quercia marina (Fucus vesiculosus) |
med. | bladder-grit suction apparatus | aspiratore di calcoli dalla vescica |
gen. | bladder irrigation | lavanda vescicale |
mech.eng. | bladder mould for vulcanising tyres | forma a vescica per la vulcanizzazione degli pneumatici |
med. | bladder neck congenital obstruction | malattia del collo vescicale |
med. | bladder neck fibroelastosis | stenosi posteriore dell'uretro |
med. | bladder neck fibroelastosis | fibroelastosi del collo vescicale |
med. | bladder neck obstruction | ostruzione del collo della vescica |
med. | bladder neck obstruction | stenosi posteriore dell'uretro |
med. | bladder neck obstruction | fibroelastosi del collo vescicale |
nat.sc., agric. | bladder nut | colutea (Colutea arborescens) |
nat.sc., agric. | bladder nut | colutea arboscens (Colutea arborescens) |
nat.sc., agric. | bladder plums | prugne del diavolo (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | bladder plums | bozzacchioni del susino (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | bladder plums | fuoco del susino (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | bladder plums | lebbra del susino (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | bladder plums | bolla degli amenti (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
lab.law., transp. | bladder pressure suit | tuta a camera d'aria in pressione |
med. | bladder reflex | riflesso della minzione |
agric., food.ind. | bladder seed | sedano di montagna (Levisticum officinale) |
nat.sc., agric. | bladder senna | colutea (Colutea arborescens) |
nat.sc., agric. | bladder senna | colutea arboscens (Colutea arborescens) |
med. | bladder sound | sonda vescicale |
med. | bladder stone | calcolo della vescica |
med. | bladder stone | calcolo vescicale |
med. | bladder stone | cistolito |
med. | bladder triangle | trigono della vescica (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder triangle | trigono della vescica urinaria (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder triangle | trigono di Lieutaud (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder triangle | trigono vescicale (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder trigone | trigono di Lieutaud (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder trigone | trigono della vescica (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder trigone | trigono della vescica urinaria (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | bladder trigone | trigono vescicale (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
transp. | bladder-type cell | serbatoio flessibile |
mech.eng. | bladder-type housing | alloggiamento a camera d'aria |
nat.res. | bladder vetch | vulneraria annuale (Anthyllis tetraphylla) |
nat.res. | bladder wrack | quercia marina (Fucus vesiculosus) |
gen. | bladders of balls for games | camere d'aria per palloni da gioco |
gen. | bladders of balls for games | camere d' aria per palloni da gioco |
med. | body of bladder | corpo della vescica urinaria (corpus vesicae urinariae) |
med. | body of urinary bladder | corpo della vescica urinaria (corpus vesicae urinariae) |
med. | brain bladder | vescicola cerebrale |
nat.res. | brittle bladder fern | felcetta fragile (Cystopteris fragilis) |
med. | calcified gall bladder | cistifellea a porcellana |
med. | calcified gall bladder | colecisti a porcellana |
med. | cancer of the bladder | cancro della vescica |
med. | carcinoma of gall bladder wall | carcinoma della colecisti |
med. | carcinoma of the bladder | cancro della vescica |
med. | cloacal bladder | vescica cloacale |
med. | congenital bladder neck obstruction | malattia del collo vescicale |
med. | contracted bladder | vescica grinza |
med. | cord bladder | vescica spinale |
med. | cord bladder | vescica neurologica |
med. | cord bladder | vescica spastica |
med. | cord bladder | vescica riflessa |
med. | cord bladder | vescica automatica |
med. | detrusor muscle of bladder | muscolo detrusore dell'urina (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae) |
med. | detrusor muscle of bladder | muscolo detrusore vescicale (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae) |
med. | detrusor muscle of bladder | detrusore (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae) |
med. | detrusor muscle of bladder | muscolo detrusore della vescica (musculus detrusor urinae, musculus detrusor vesicae) |
med. | double bladder | vescica duplice |
med. | double bladder | vescica doppia |
med. | dysectasia of bladder | disectasia cervicale della vescica |
med. | electroresection of the neck of the bladder | elettroresezione del collo della vescica |
med. | exstrophy of the bladder | ectopia vescicae |
med. | exstrophy of the bladder | estrofia vescicale (ectopia vesicae) |
med. | exstrophy of the bladder | estrofia della vescica |
med. | fasciculated bladder | vescica a colonne |
med. | fibrous bladder | vescica grinza |
fish.farm. | fish bladder | vescia natatoria |
med. | flaccid bladder | vescica atonica |
transp. | flexible bladder | serbatoio elastico |
med. | flotation bladder | vescica piena di gas |
med. | flotation bladder | aerocisti |
med. | fossa for gall bladder | solco della vescichetta biliare |
med. | fossa for gall bladder | fossetta cistica |
med. | fossa for gall bladder | fossa della vescicetta biliare |
transp. | fuel bladder | serbatoio elastico per carburante |
med. | fundus of bladder | fondo della vescica urinaria (fundus vesicae urinariae) |
med. | fundus of bladder | fondo della vescica (fundus vesicae urinariae) |
med. | fundus of urinary bladder | fondo della vescica urinaria (fundus vesicae urinariae) |
med. | fundus of urinary bladder | fondo della vescica (fundus vesicae urinariae) |
med. | gall bladder | colecisti (vesica fellea) |
anim.husb. | gall-bladder | vescichetta biliare |
med. | gall bladder | cistifellea (vesica fellea) |
med. | gall bladder forceps | pinza per colecisti |
med. | gall bladder inflammation | colecistite |
gen. | gall bladder inflammation | infiammazione della cistifellea |
med. | gall bladder irrigation | riflesso vescicolare |
med. | gall bladder irrigation | prova di Meltzer-Lyon |
med. | gall-bladder trocar | tre quarti per la bile |
food.ind. | guts, bladders and stomachs of animals | budella, vesciche e stomachi di animali |
med. | irritable bladder | vescica irritata |
med. | irritable bladder | vescica irritabile |
med. | kidney-ureter-bladder | rene-uretere-vescica |
med. | moniliform gall-bladder | diverticulosi intramurale della colecisti |
med. | moniliform gall-bladder | colecistite ghiandolare proliferante |
med. | neck of bladder | collo della vescica urinaria (cervix vesicae) |
med. | neck of bladder | collo vescicale |
med. | neck of gall bladder | collo della colecisti |
med. | neck of gall bladder | collo della cistifellea |
med. | neck of urinary bladder | collo della vescica urinaria (cervix vesicae) |
med. | neck of urinary bladder | collo vescicale |
med. | nervous bladder | vescica irritata |
med. | nervous bladder | vescica irritabile |
med. | neurogenic bladder | vescica spinale |
health. | neurogenic bladder | vescica neurologica |
med. | neurogenic bladder | vescica neuropatica |
med. | neurogenic bladder | vescica neurogena |
med. | neuropathic bladder | vescica neuropatica |
med. | neuropathic bladder | vescica neurogena |
med. | of small bladders\blisters | vescicolare |
med. | paralytic bladder | vescica paralitica |
med. | paralytic bladder | vescica atonica neurogena |
gen. | Powder for bladder irrigation | Polvere per lavanda vescicale |
med. | prolapse of the bladder | prolasso della mucosa vescicale |
med. | prolapse of the bladder | cistoptosi |
med. | reflex bladder | vescica riflessa |
med. | reflex bladder | vescica spastica |
med. | reflex bladder | vescica automatica |
med. | sacculated bladder | vescica orinaria con diverticoli |
med. | sacculated bladder | vescica a cellule |
med. | sensory paralytic bladder | vescica paralitica |
med. | sensory paralytic bladder | vescica atonica neurogena |
med. | spastic bladder | vescica riflessa |
med. | spastic bladder | vescica spastica |
med. | spastic bladder | vescica automatica |
med. | stammering bladder | "bégaiement urinaire" |
med. | stammering bladder | disuria psichica |
med. | stasis gall bladder | colecistite da stasi |
med. | string bladder | vescica neurologica |
med. | string bladder | vescica spinale |
fish.farm. | swim bladder | vescica natatoria |
med. | swim bladder | pneumatocisti |
med. | swimming bladder | pneumatocisti |
med. | swimming bladder | vescica natatoria |
med. | trabeculated bladder | vescica trabecolare |
med. | trabeculated bladder | vescica a colonne |
med. | transurethral resection of the bladder | resezione transuretrale della vescica |
med. | trigone of the bladder | trigono della vescica (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the bladder | trigono della vescica urinaria (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the bladder | trigono di Lieutaud (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the bladder | trigono vescicale di Lieutaud (trigonum vesicae (Lieutaudi)) |
med. | trigone of the bladder | trigono vescicale (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the urinary bladder | trigono della vescica (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the urinary bladder | trigono della vescica urinaria (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the urinary bladder | trigono di Lieutaud (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | trigone of the urinary bladder | trigono vescicale (trigonum vesicae, trigonum vesicae urinariae) |
med. | urinary bladder | vescica orinaria |
med. | urinary bladder | vescica (Vesica urinaria) |
med. | urinary bladder | vescica urinaria (Vesica urinaria) |
med. | urinary bladder inflammation | infiammazione della vescica urinaria |
med. | urinary bladder inflammation | cistite |
med. | uvula of bladder | uvula vescicale (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae) |
med. | uvula of bladder | uvula della vescica urinaria (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae) |
med. | uvula of urinary bladder | uvula vescicale (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae) |
med. | uvula of urinary bladder | uvula della vescica urinaria (uvula vesicae urinariae, uvula vesicae) |
med. | vertex of urinary bladder | apice della vescica urinaria (apex vesicae) |
med. | wandering gall bladder | cistifellea migrante |
transp., avia. | water bladder | serbatoio trasportato mediante elicottero |