Terms containing authorisation

Subject	English	Italian
construct.	administrative authorisation	approvazione amministrativa
law	advance authorisation	autorizzazione precedente
immigr.	Agreement between the European Community and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka on the readmission of persons residing without authorisation	Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica democratica socialista dello Sri Lanka sulla riammissione delle persone in soggiorno irregolare
immigr.	Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the readmission of persons residing without authorisation	Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Albania sulla riammissione delle persone in soggiorno irregolare
immigr.	Agreement on the readmission of persons residing without authorisation	accordo sulla riammissione di persone che soggiornano illegalmente
health., pharma.	application for a centralised marketing authorisation	domanda di autorizzazione all'imissione in commercio mediante procedura centralizzata
health.	application for prior authorisation	domanda d'autorizzazione preventiva
gov., health.	application for prior authorisation	domanda di autorizzazione preventiva
cust.	approved exporter authorisation	qualifica di esportatore autorizzato
cust.	approved exporter authorisation	autorizzazione dell'esportatore autorizzato
gen.	arm subject to authorisation	arma soggetta ad autorizzazione
chem.	authorisation application	domanda di autorizzazione
chem.	authorisation application procedure	domanda di autorizzazione
law	authorisation by court	autorizzazione giudiziaria
law	authorisation by judge	autorizzazione del giudice
IT	authorisation code	codice di autorizzazione
econ.	authorisation decision	decisione di autorizzazione
gen.	authorisation decision	decisione d'autorizzazione
law, commun.	Authorisation Directive	direttiva relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica
law, commun.	Authorisation Directive	direttiva autorizzazioni
account.	authorisation functions	funzione di autorizzazione
law, IT	authorisation mechanisms	meccanismo di autorizzazione
commun.	authorisation of a space segment operator	autorizzazione di un operatore di segmento di spazio
fin.	authorisation of credit	concessione di credito
fin.	authorisation of credit	autorizzazione di credito
fin.	authorisation of credit	allocazione del credito
fin.	authorisation of expenditure	ordinazione delle spese
health., agric.	authorisation of hormonal substances used for fattening	autorizzazione dei prodotti ormonali a fini di ingrasso
law	authorisation of husband to wife	autorizzazione maritale
fin.	authorisation of payment	ordinazione di un pagamento
fin.	authorisation of payments	emissione degli ordini di pagamento
fin.	authorisation of recovery	emissione dell'ordine di riscossione
fin.	authorisation of the issue of banknotes	autorizzazione all'emissione di banconote
law, immigr.	authorisation offering a right to stay	titolo di soggiorno
law, immigr.	authorisation offering a right to stay	autorizzazione al soggiorno
chem.	authorisation procedure	procedura di autorizzazione
chem.	authorisation process	procedura di autorizzazione
chem.	authorisation provision	disposizione in materia di autorizzazione
law	authorisation provisionally to carry out the concentration	autorizzazione dell'esecuzione provvisoria
fin.	authorisation system	regime d'autorizzazione
pharma.	authorisation to place a product on the market	autorizzazione di immissione in commercio
law, immigr.	authorisation to stay for humanitarian reasons	permesso di soggiorno per motivi umanitari
insur.	authorisation to transact business	autorizzazione di esercizio
law, immigr.	authorisation to work	permesso di soggiorno per motivi di lavoro
immigr.	authorisation valid as a visa	autorizzazione sostitutiva del visto
fin.	to be as liberal as possible in granting such exchange authorisations	accordare con la maggiore liberalità possibile le autorizzazioni di cambio
gen.	blanket travel authorisation	autorizzazione generale di viaggio
econ.	budget authorisation	autorizzazione di bilancio
fin.	cabotage authorisation	autorizzazione di cabotaggio
pharma.	centralised Community authorisation procedure	procedura di autorizzazione comunitaria centralizzato
pharma.	centralised Community authorisation procedure	procedura centralizzata
health., pharma.	centralised marketing authorisation application	domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura centralizzata
transp., avia.	certification authorisation	autorizzazione ad emettere certificazioni
polit.	Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services GAIL	Comitato per l'applicazione della legislazione in materia di autorizzazioni generali e licenze individuali nel settore dei servizi di telecomunicazione AGLI
health., pharma.	Community marketing authorisation	autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
health., pharma.	Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use	procedura comunitaria per l'autorizzazione e la vigilanza dei medicinali per uso umano e veterinario
health., pharma.	conditional marketing authorisation	autorizzazione all'immissione in commercio condizionata
pharma.	decentralised authorisation procedure	procedura decentrata
pharma.	decentralised authorisation procedure	procedura di autorizzazione comunitaria decentrata
health., pharma.	decentralised marketing authorisation application	domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura decentrata
fin.	direct debit authorisation	autorizzazione di addebito diretto
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	direttiva autorizzazioni
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	direttiva relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica
IT	dynamic verification of authorisation	verifica dinamica dell'autorizzazione
transp.	Electronic System for Travel Authorisation	sistema elettronico di autorizzazione di viaggio
health., pharma.	epidemiological method for a post-authorisation safety study	metodo epidemiologico per uno studio sulla sicurezza successivo all'autorizzazione
transp., avia., engl.	ETSO authorisation	European Technical Standard Order
law	exceptional authorisation	autorizzazione eccezionale
fin., econ.	exchange authorisation	autorizzazione di cambio
econ.	to exempt from the requirement of prior authorisation	esentare dall'obbligo d'autorizzazione preventiva
econ.	exemption from restrictive-practice authorisation	esenzione dall'autorizzazione d'intesa
cust.	export authorisation	licenza di esportazione
pharma.	extension of a marketing authorisation	estensione di linea
pharma.	extension of a marketing authorisation	estensione
fin.	for as long as that authorisation remains valid.	il periodo di validità di tale autorizzazione..
commun.	general authorisation	autorizzazione generale
insur.	government authorisation	autorezzazione governativa
fin., insur.	granting of the authorisation	rilascio del autorizzazione d'esercizio
health., pharma.	initial marketing authorisation application	domanda iniziale di autorizzazione all'imissione in commercio
law, crim.law.	judicial authorisation	autorizzazione giudiziale
law, crim.law.	judicial authorisation	autorizzazione giudiziaria
law	lawful authorisation	autorizzazione legale
immigr.	legal authorisation to stay	autorizzazione legale al soggiorno
transp.	loading authorisation	autorizzazione di carico
law	to make an incorrect use of the authorisation	fare un uso improprio dell'autorizzazione
law, industr.	manufacturing authorisation	autorizzazione alla produzione
pharma.	market authorisation	autorizzazione di immissione in commercio
pharma.	marketing authorisation	autorizzazione di immissione in commercio
pharma.	marketing authorisation	autorizzazione all'immissione in commercio
health., pharma.	marketing authorisation application	domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
health., pharma.	marketing authorisation holder	titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
pharma.	marketing authorisation system	sistema di autorizzazione alla commercializzazione
pharma.	marketing authorisation system	sistema di autorizzazione all'immissione in commercio
law	mutual recognition of authorisation procedures	riconoscimento reciproco delle procedure di autorizzazione
health., pharma.	national marketing authorisation application	domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura nazionale
law, IT	network access authorisation	autorizzazione di accesso alla rete
pharma.	non-interventional post-authorisation safety study	studio osservazionale post autorizzazione per la valutazione della sicurezza
pharma.	non-interventional post-authorisation safety study	studio di sicurezza non interventistico dopo l'autorizzazione
law	obtaining personal data without authorisation	sottrazione di dati personali
insur.	official authorisation	autorizzazione amministrativa
commun.	one-stop authorisation	autorizzazione unica
transp., avia.	operating authorisation	licenza d'esercizio
law, IT	ownership authorisation	autorizzazione del proprietario
pharma.	paediatric use marketing authorisation	autorizzazione all'immissione in commercio per uso pediatrico
immigr.	person residing without authorisation	persona soggiornante illegalmente
health., pharma.	post-authorisation activity	attività successiva all'autorizzazione
health., pharma.	post-authorisation phase	fase successiva all'autorizzazione
pharma.	post-authorisation safety study	studio sulla sicurezza dei medicinali dopo l'autorizzazione
pharma.	post-authorisation study	studio sulla sicurezza dei medicinali dopo l'autorizzazione
pharma.	pre-authorisation phase	fase precedente l'autorizzazione
fin., IT	principle excluding prior authorisation	assenza di autorizzazione preventiva
fin., tax.	prior authorisation	autorizzazione preventiva all'installazione
gen.	prior authorisation	autorizzazione preventiva
fin.	prior authorisation system	regime di autorizzazione preventiva
chem.	prioritisation for authorisation	definizione dell'ordine delle priorità per l'autorizzazione
UN	procurement authorisation	autorizzazione d'acquisto
law, min.prod.	production authorisation	autorizzazione di produzione
law, IT	propagation of authorisation	propagazione dell'autorizzazione
law, IT	propagation of authorisation	propagazione dell'accesso
health., pharma.	refusal of marketing authorisation	rifiuto di un'autorizzazione all'immissione in commercio
health., environ., chem.	Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals	registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche
law	request for authorisation	domanda di autorizzazione
law, h.rghts.act.	residence authorisation	titolo di soggiorno
law, h.rghts.act.	residence authorisation	permesso di soggiorno
law, h.rghts.act.	residence authorisation	autorizzazione di soggiorno
econ.	restrictive-practice authorisation	autorizzazione d'intesa
IT	revocation of authorisation	revoca di autorizzazione
IT	revocation of authorisation	revoca dell'autorizzazione d'accesso
IT	revocation of authorisation	revoca dell'accesso
health., pharma.	revocation of marketing authorisation	revoca dell'autorizzazione all'immissione in commercio
transp.	service for own account subject to authorisation	servizio per conto proprio non liberalizzato
environ.	special authorisation An exceptional granting of power or permission or a legislative act authorizing money to be spent on government programs	autorizzazione speciale
environ.	special authorisation	autorizzazione speciale
agric.	subject to authorisation	soggetto ad autorizzazione
agric.	subject to authorisation	soggetto ad approvazione
gen.	such authorisation may be revoked by the Council	tale autorizzazione puo'essere revocata dal Consiglio
gen.	such authorisation must be applied for before the end of the first year	l'autorizzazione deve essere richiesta entro la fine del primo anno
pharma., R&D.	tacit authorisation	autorizzazione tacita
transp., avia., engl.	Technical Standards Orders Authorisations	Technical Standards Orders Authorisations
law	the authorisation has been refused or revoked	l'approvazione e'stata rifiutata o revocata
econ.	transport authorisation	autorizzazione di trasporto
health., pharma.	variation to marketing authorisation	variazione all'autorizzazione all'immissione in commercio
pharma.	variation to the terms of a marketing authorisation	variazione
pharma.	variation to the terms of a marketing authorisation	variazione dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio
gen.	when such authorisation expires	allo scadere di questa autorizzazione
IT	withdrawal of authorisation	revoca dell'accesso
IT	withdrawal of authorisation	revoca dell'autorizzazione d'accesso
IT	withdrawal of authorisation	revoca di autorizzazione
fin.	withdrawal of authorisation	revoca dell'autorizzazione
health., pharma.	withdrawal of marketing authorisation application	ritiro della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio