Terms containing authentic

Subject	English	Italian
gen.	all four texts being equally authentic	i quattro testi facenti tutti ugualmente fede
law	authentic act	atto pubblico
law	authentic act	strumento autentico
law	authentic act	atto autentico
gen.	Authentic Centre Nationalists	Centrale autentica nazionalista
cultur.	authentic copy	copia conforme
gen.	authentic copy	copia autentica
law	authentic form of evidence	titolo avente forza probatoria
law	authentic instrument	atto pubblico
law	authentic instruments	atti autentici
law	authentic interpretation	interpretazione autentica
gen.	Authentic Liberal Party	Partito liberale autentico
gen.	Authentic Liberal Radical Party	Partito liberal-radicale autentico
gen.	Authentic Party of the Mexican Revolution	Partito autentico della rivoluzione messicana
polit., law	authentic text	testo facente fede
law	be authentic	fare fede
law	be authentic	far fede
law	to be equally authentic	fare ugualmente fede
law	certified copy of the first authentic document	copia conforme notarile
law	document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument	atto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva
law	enforcement of authentic instruments	esecuzione degli atti autentici
IT	False and Authentic Documents Online	sistema europeo di archiviazione delle immagini
IT	False and Authentic Documents Online	documenti falsi e autentici
gen.	False and Authentic Documents Online	sistema FADO
law	first authentic copy of a deed bearing the executory formula	copia conforme notarile
law	infringing the principle that measures must be authentic	violazione della fede dovuta agli atti
IT	Intranet - False and Authentic Documents Online	Intranet – documenti falsi e autentici online
transp., avia.	Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944	Protocollo relativo al testo autentico quadrilingue alla Convenzione sull'aviazione civile internazionale
IT	Public Register of Authentic Identity and Travel Documents Online	registro pubblico online dei documenti di identità e di viaggio autentici
gen.	The decision exists in all languages, but English / French is the sole authentic version of the agreement. Translations of the text of the agreement will be published in the Official Journal.	La decisione esiste in tutte le lingue, ma l'unica versione autentica dell'accordo è quella inglese / francese. Le traduzioni del testo dell'accordo saranno pubblicate nella Gazzetta ufficiale.