Terms containing auditing

Subject	English	Italian
patents.	accounting, bookkeeping and auditing services	servizi di contabilità, tenuta dei libri e di verifica dei conti
fin.	audited account	conto revisionato
fin.	audited accounts	conti certificati
fin.	audited accounts	bilancio certificato
account.	audited activity	attività controllata
fin.	audited company	società revisionata
transp., avia.	audited engineering simulation	simulazione ingegneristica auditata
account.	audited entity	organismo controllato
fin.	audited financial statement	stato finanziario verificato
fin., social.sc.	Auditing Board of the Social Development Fund	comitato di sorveglianza del fondo di sviluppo sociale
fin.	Auditing Committee	commissione di revisione
gen.	auditing company	società di revisione o di certificazione
law, fin.	auditing methods	metodi di controllo
bank.	auditing obligation	obbligo di revisione
fin.	auditing of accounts	verifica dei conti
law	auditing of accounts	revisione dei conti
fin.	auditing of accounts	revisione contabile
IT	auditing program	programma di revisione
patents.	auditing services	servizi di verifica dei conti
account.	auditing standard	norma di controllo
fin.	auditing standards	principi di revisione
mater.sc.	auditing team	gruppo incaricato delle verifiche ispettive
law, fin.	auditing techniques	tecniche di controllo
law, fin.	comprehensive auditing	controllo integrato
law, fin.	coordinated auditing	controllo coordinato
gen.	criminal auditing	"auditing" criminale
gen.	criminal auditing	"audit" criminale
energ.ind.	energy auditing	diagnostica energetica
energ.ind.	energy auditing	verifica energetica
energ.ind.	energy auditing	diagnosi energetica
environ.	environmental auditing	bilanci ambientali
environ.	environmental auditing An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control	verifica ambientale
environ.	environmental auditing	verifica ambientale
fin., environ.	environmental auditing	audit ambientale interno
obs., fin., environ.	environmental auditing	audit ambientale
account.	European Implementing Guidelines for the Intosai Auditing Standards	Criteri-guida europei di attuazione delle norme di controllo dell'Intosai
fin., account.	external auditing	revisione contabile esterna
agric.	farm auditing	audit aziendale
agric.	farm auditing	audit agricolo
account.	generally accepted auditing standard	principio di audit generalmente accettato
corp.gov.	Generally Accepted International Auditing Principles	Principi contabili di generale accettazione
fin., environ.	green auditing	audit ambientale interno
obs., fin., environ.	green auditing	audit ambientale
econ., fin.	independent auditing	revisori indipendenti
econ., fin.	independent auditing	auditors indipendenti
fin.	internal auditing	controllo interno
fin., account.	International Standards on Auditing	principi internazionali di revisione
law	legal auditing	audit giuridico
gen.	Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts	dichiarazione di Lima sui principi guida del controllo delle finanze pubbliche
mater.sc.	post-auditing	controllo a posteriori
fin.	presenting and auditing accounts	il rendimento e la verifica dei conti
fin.	presenting and auditing accounts	rendimento e verifica dei conti
law, fin.	presenting and auditing of accounts	rendimento e verifica dei conti
law, fin.	value-for-money auditing	controllo dell'ottimizzazione delle risorse