Subject | English | Italian |
gen. | accounting of assets and liabilities | contabilità dell'attivo e del passivo |
econ. | actual changes in assets and liabilities | ammontari effettivi di attività e passività |
fin. | asset and liability accounts | conti dell'attivo e del passivo |
fin., account. | asset and liability items | elementi patrimoniali |
econ., fin. | asset and liability management | gestione delle attività e delle passività |
fin. | asset and liability management | gestione delle attività e passività |
fin. | asset and liability management | gestione dell'attivo e del passivo |
econ., fin. | asset and liability management | gestione attivi-passivi |
fin. | asset and liability method | criterio delle attività e delle passività |
fin. | asset and liability method | criterio di contabilizzazione delle imposte differite (basato sugli effetti patrimoniali) |
market., IT | assets and liabilities | patrimonio attivo e passivo |
fin., account. | assets and liabilities | elementi patrimoniali |
insur., busin., labor.org. | assets and liabilities | attività e passività |
account. | assets and liabilities | bene, patrimonio |
econ. | assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances | crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione |
fin. | assets and liabilities management | gestione delle attività-passività |
econ. | assets and liabilities management | gestione integrata dell'attivo e del passivo |
fin. | average return of assets and liabilities | rendimento medio delle attività e delle passività |
account. | changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events | variazioni di attività e passività a seguito di avvenimenti eccezionali imprevisti |
account. | changes in assets, liabilities and net worth | variazioni delle attività, delle passività e del patrimonio netto |
account. | changes in classification of assets and liabilities | variazioni nella classificazione delle attività e delle passività |
account. | classification of financial assets and liabilities | classificazione delle attività e passività finanziarie |
fin. | duration-weighted assets and liabilities | attività e passività ponderate per la durata finanziaria |
stat. | foreign assets and liabilities of general government | attività e passività estere delle amministrazioni pubbliche |
fin. | gold assets and liabilities | attività e passività in oro |
fin. | other financial assets and liabilities | altre operazioni finanziarie |
fin. | portfolio of foreign currency assets and liabilities | portafoglio di attività e passività in valuta |