Terms containing arable

Subject	English	Italian
polit., agric.	Advisory Committee on Arable Crops	comitato consultivo "Grandi seminativi"
agric.	Advisory Committee on Arable Crops	comitato consultivo grandi seminativi
social.sc., agric.	aid for small producers of arable crops	aiuto a favore dei piccoli coltivatori di seminativi
agric.	alternative arable farming	agricoltura biologica
agric.	alternative arable farming	agricoltura alternativa
agric.	arable area	terreno arativo
agric.	arable area	terreno coltivabile
agric.	arable area	superficie coltivata
agric.	arable area	seminativo
agric.	arable area	arativo
agric.	Arable Area Payment Scheme	regime di pagamenti a favore delle superfici destinate a seminativi
agric.	arable crop	seminativo
agric.	arable crop	coltura arabile
agric.	arable crops	seminativo
agric.	arable crops	seminativi
met.	arable earth	suolo attivo
met.	arable earth	suolo arabile
agric., el.	arable energy coppice	bosco ceduo arabile
stat., agric.	arable equivalent area	superficie equivalente d'arativo
agric.	arable farm	azienda ad indirizzo colturale
agric.	arable farm	azienda agricola
environ.	arable farming	coltura dei campi
agric.	arable farming	campicoltura
stat., agric.	arable farming	coltivazione in pieno campo
environ.	arable farming Growing crops as opposed to dairy farming, cattle farming, etc.	coltura dei campi
agric.	arable farming	coltura in pieno campo
agric.	arable field relation	proporzione di seminativo
agric.	arable fodder cropping	coltura foraggera di pieno campo
agric.	arable harrow	erpice rompizolle
agric.	arable land	seminativo
econ.	arable land	terreno arativo
agric.	arable land	appezzamento
environ.	arable land	seminativi
agric.	arable land	campo
clim.	arable land	terra arabile
clim.	arable land	terra utilizzabile
clim.	arable land	superficie di terra arabile
stat., agric.	arable land area-% of total land area	superficie delle terre arabili in % della superficie totale
agric.	arable land area-sq km	superficie delle terre arabili in km2
environ.	arable land cover	seminativi
agric.	arable land plants	piantine su seminativi
agric.	arable lands	terreno coltivato
agric.	arable lands	terreno arabile
agric.	arable lands	arativo
agric.	arable meadow	prato da vicenda
agric.	arable meadow	prato temporaneo da sfalcio
agric.	arable meadow	prato temporaneo
agric.	arable pasture	pascolo temporaneo
fin., agric.	arable producers' scheme	regime per i coltivatori di seminativi
agric., construct.	arable soil	strato superiore del terreno
agric., construct.	arable soil	terra arabile
agric., construct.	arable soil	strato attivo
agric., construct.	arable soil	strato arabile
econ., agric.	arable system	sistema di coltura
econ., agric.	arable system	sistema colturale
econ., agric.	arable system	ordinamento colturale
agric.	arable utilisation	sistema colturale
agric.	arable utilisation	ordinamento colturale
agric.	area of arable land	superficie agraria utilizzata
agric.	area of arable land	superficie coltivabile
agric.	area of arable land	superficie agraria utile
agric.	edges of arable fields	bordura di campi coltivabili
agric.	fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land	consumo di fertilizzanti - 100 grammi per ettaro di terra arabile
agric.	green fodder from arable land	coltivazioni foraggere avvicendate
stat., agric.	irrigated land in % of arable land	superficie delle terre irrigate in % della superficie delle terre arabili
agric.	promotion fund for arable crops	fondo per la promozione dei seminativi
agric.	proportion of pasture to arable land	rapporto prato/arativo
agric.	proportion of pasture to arable land	proporzione tra prati coltivate
agric., polit.	rates of reimbursement for the set-aside of arable land	aliquote del rimborso previsto per il ritiro dei seminativi dalla produzione
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	regime di aiuti concernente il ritiro dei seminativi
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	regime di aiuti al ritiro dei seminativi
agric.	set-aside of arable land	abbandono dei terreni
agric.	set-aside of arable land	congelamento delle terre
agric.	set-aside of arable land	messa a riposo delle terre
agric.	set-aside of arable land	messa a maggese delle terre
agric.	set-aside of arable land	ritiro dei seminativi dalla produzione
agric.	specific aid for the use of arable land for non-food purposes	aiuto specifico a favore dell'impiego dei seminativi a scopi non alimentari
agric.	support system for arable farmers	regime de sostegno ai produttori di seminativi
agric.	support system for producers of arable crops	regime di sostegno a favore dei coltivatori di seminativi
polit., agric.	temporary set-aside scheme for arable land	regime di ritiro temporaneo di seminativi
agric.	total arable area	superficie coltivata totale
agric.	valuation frame for the arable land	quadro di valutazione agronomica
gen.	Working Party on Arable Crops Seeds	Gruppo "Seminativi" Sementi