| Subject | English | Italian |
| transp., avia. | approach procedure | procedure di avvicinamento |
| transp., avia. | approach procedure | manovra di avvicinamento |
| transp., avia. | approach procedure with vertical guidance | procedura di avvicinamento con guida verticale |
| transp., avia. | approach procedure with vertical guidance | avvicinamento a guida verticale |
| transp., avia. | approach procedure with vertical guidance | APV |
| transp., avia. | charted visual flight procedure approach | avvicinamento a vista |
| transp., avia. | departure and approach procedures | procedure di partenza e di avvicinamento |
| transp., avia. | DF approach procedure | procedura di avvicinamento con radiogoniometro |
| transp., avia. | DF approach procedure | procedura di avvicinamento con DF |
| transp., avia. | direction finding approach procedure | procedura di avvicinamento con radiogoniometro |
| transp., avia. | direction finding approach procedure | procedura di avvicinamento con DF |
| commer., transp., avia. | final approach procedure | procedura di avvicinamento finale |
| transp., avia. | ground-controlled approach procedure | procedura di avvicinamento GCA |
| transp., avia. | ground-controlled approach procedure | procedura di avvicinamento guidato |
| transp., avia. | instrument approach procedure | procedura d'avvicinamento strumentale |
| transp., avia. | Instrument departure and approach procedures | Procedure di partenza e di avvicinamento strumentali |
| transp., polit. | missed approach procedure | procedura di avvicinamento mancato |
| transp., avia. | non-precision approach procedure | avvicinamento non di precisione |
| transp., avia. | nonprecision approach procedure | procedura di avvicinamento non di precisione |
| transp., avia. | steep approach procedures | procedure d'avvicinamento a forte pendenza |