Terms containing aggregate

Subject	English	Italian
transp., construct.	a pavement /road construction/ with graded aggregate used as a roadbase	pavimentazione stradale con strato di fondazione in inerti di idonee caratteristiche granulometriche
econ., fin.	accounting aggregate	aggregato contabile
IT	adjustable-size aggregate	aggregato a dimensione adattabile
mater.sc., construct.	aggregate abrasion value	coefficiente di abradibilità
fin.	aggregate account	conto aggregato
environ.	aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases	emissioni antropiche aggregate, espresse in equivalente–biossido di carbonio, dei gas ad effetto serra
tech., construct.	aggregate batcher	dosatore degli inerti
econ., fin.	aggregate budgetary balance	saldo di bilancio aggregato
el.	aggregate capacity	capacita'totale
construct.	aggregate/cement ratio	rapporto materiale inerte/cemento
mech.eng.	aggregate cooling	raffreddamento di materiali incoerenti
fin.	aggregate credit risk exposure	esposizione del rischio di credito aggregato
fin.	aggregate current account position	posizione aggregata delle partite correnti
stat.	aggregate data	dati aggregati
el.	aggregate data transmission capacity	capacita'globale di trasmissione di dati
fin.	aggregate debt service	ammortamento del debito aggregato
econ.	aggregate demand	domanda globale
econ.	aggregate demand	domanda aggregata
fin.	aggregate employment growth	crescita dell'occupazione totale
reliabil.	aggregate equivalent peak interruption duration	durata equivalente di interruzione di picco cumulata
stat.	aggregate error	errore totale
comp., MS	aggregate event	evento di aggregazione (A type of event that is generated after a series of events of another type have occurred. An aggregate event is used to represent a series of events to avoid flooding the event consumer)
insur.	aggregate excess of loss reinsurance	eccesso sinistri in aggregato
environ.	aggregate extraction Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes	estrazione di granulato
environ.	aggregate extraction	estrazione di granulato
industr.	aggregate extraction	estrazione di ghiaia
geol.	aggregate extraction	estrazione di conglomerato
stat.	aggregate family income	reddito familiare complessivo
life.sc., construct.	aggregate flow diagram	diagramma lavorazione inerti
commer.	aggregate food import bill	costo totale delle importazioni alimentari
commer.	aggregate food production	produzione totale di alimenti
commer.	aggregate food supply	offerta totale di prodotti alimentari
comp., MS	aggregate function	funzione di aggregazione (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value)
fin.	aggregate GDP	PIL aggregato
nat.sc.	aggregate gland	ghiandola aggregata
med.	aggregate glands	placche di Peyer (agmen peyerianum)
transp., construct.	aggregate grading	granulometria
transp., construct.	aggregate grading	composizione granulometrica
stat.	aggregate household income	reddito familiare complessivo
stat.	aggregate index	indice per sommatoria
fin.	aggregate indicator	indicatore aggregato
environ.	aggregate indicator of the state of the environment	indicatore aggregato delle condizioni ambientali
gen.	Aggregate indicators	Indicatori aggregati
stat.	aggregate level	livello di aggregazione
insur.	aggregate limit of indemnity	limite massimo di risarcimento per periodo
gen.	aggregate mark	punteggio complessivo
interntl.trade., econ.	Aggregate Measure of Support AMS	misura aggregata di sostegno
polit., agric.	Aggregate Measure of Support	misura aggregata di sostegno
polit., agric.	Aggregate Measure of Support	Misura globale di sostegno
polit., agric.	Aggregate Measurement of Support	Misura globale di sostegno
polit., agric.	Aggregate Measurement of Support	misura aggregata di sostegno
econ.	aggregate measurement of support	misura aggregata di supporto
insur.	aggregate mortality table	tavole di mortalità
med.	aggregate nodules	placche di Peyer (agmen peyerianum)
econ.	aggregate of fixed costs	aggregato di costi fissi
econ.	aggregate of fixed costs	costi fissi globali
IT	aggregate operator	operatore di aggregazione
econ.	aggregate output	produzione globale
fin.	aggregate output growth	crescita del prodotto aggregato
lab.law.	aggregate per capita earnings in Government departments	massa salariale por capite nelle amministrazioni pubbliche
gen.	aggregate per capita earnings in Government departments	massa salariale pro capite nelle amministrazioni pubbliche
stat.	aggregate price index	indice aggregato dei prezzi
comp., MS	aggregate query	query di aggregazione (A query (SQL statement) that summarizes information from multiple rows by including an aggregate function such as Sum or Avg)
transp., construct.	aggregate railway	treno di trasporto delle pietre
nat.sc.	aggregate ray	raggio aggregato
fin., social.sc.	aggregate real wages	salari reali aggregati
earth.sc.	aggregate recoil	rinculo d'aggregato
earth.sc.	aggregate recoil	emissione addizionale
econ.	aggregate rural debt	debito agricolo globale
chem.	aggregate sample	campione globale
el.	aggregate signal	segnale composito
telegr.	aggregate isochronous signal	segnale aggregato
insur.	aggregate stop loss reinsurance	riassicurazione stop loss
commun.	aggregate telegraph signal	segnale telegrafico composito
stat.	to aggregate the data	aggregare i dati
stat., market.	aggregate trade	commercio totale
stat., market.	aggregate trade	commercio globale
stat.	aggregate value	valore aggregato
account.	aggregate value	valore cumulativo
stat.	aggregate value added	valore aggiunto aggregato
fin.	aggregate wage increase	incremento salariale
fin.	aggregate wage increase	aumento dei salari
econ.	aggregates in the first category	aggregati della prima categoria
econ.	aggregates in the national accounts	numero degli abitanti
econ.	aggregates in the second category	aggregati della seconda categoria
life.sc.	aggregates of nested chains of cells	aggregati di catene di cellule raccolte in spirali
transp., polit.	antiskid aggregate	aggregato antisdrucciolevole
IT	assumed-size aggregate	aggregato a dimensione definita
el.	balanced aggregate signal	segnale composito e bilanciato
el.	balanced aggregate signal	segnale aggregato bilanciato
life.sc.	bladed aggregate	aggregato bacillare appiattito
fin.	broad monetary aggregate	aggregato monetario ampio
econ.	calculation of the aggregates	calcolo degli aggregati
earth.sc.	capillary aggregate	aggregato filiforme
earth.sc.	capillary aggregate	aggregato capillare
med.	cell aggregate	aggregato di cellule
transp., construct.	coarse aggregate	pietrame grosso
earth.sc.	columnar aggregate	aggregato bacillare
transp., construct.	concrete made with fine aggregate	calcestruzzo ad elementi fini
fin.	control over monetary aggregates	controllo degli aggregari monetari
fin.	credit aggregate	aggregato creditizio
fin.	credit aggregates	aggregati creditizi
gen.	crushed aggregate	pietrisco
construct.	crushed aggregate asphaltic concrete	cemento asfaltico in pietrisco
transp., construct.	crushed aggregates	inerti frantumati
construct.	crusher-run ungraded aggregate	granulare misto
construct.	crusher-run ungraded aggregate	materiale alla rinfusa frantumato
met.	crystalline aggregate	aggregato cristallino
econ., market.	current total aggregate measurement of support	misura aggregata di sostegno totale corrente
econ., market.	current total aggregate measurement of support	MAS totale corrente
econ.	data on the aggregates in national accounts	dati sugli aggregati della contabilità nazionale
met.	dense slag aggregate concrete block	agglomerato duro di scorie
nat.sc.	diffuse-in-aggregates parenchyma	parenchima in isole
earth.sc.	divergent aggregate	aggregato raggiato
econ., fin.	domestic credit aggregate	aggregato relativo al credito interno
construct.	dry-batched aggregate	calcestruzzo secco
econ.	economic aggregate	aggregato economico
gen.	elementary aggregate'	aggregato elementare
construct.	exposed aggregate concrete	calcestruzzo "disattivato"
construct.	exposure of surface aggregate of concrete	irruvidimento superficiale di un calcestruzzo fresco
geol.	extraction of aggregate	estrazione di ghiaia
geol.	extraction of aggregate	estrazione di conglomerato
earth.sc.	fibrous aggregate	aggregato fibroso
earth.sc.	filiform aggregate	aggregato filiforme
earth.sc.	filiform aggregate	aggregato capillare
transp., construct.	fine aggregate	pietrame fine
environ., construct.	fine aggregate	conglomerato fine
earth.sc.	foliaceous aggregate	aggregato squamoso
earth.sc.	foliated aggregate	aggregato squamoso
tech.	grading curve of the aggregate	curva granulometrica
fin.	guidepost for monetary aggregates	parametro-guida per gli aggregati monetari
construct.	hard stone aggregate	conglomerato pietra dura minerale
gen.	heavy aggregate concrete	conglomerato pesante
gen.	heavy aggregate concrete	calcestruzzo pesante
gen.	heavy aggregate concrete shield	schermo di conglomerato pesante
nat.sc., chem.	humus micro-aggregate	microaggregato humico
nat.sc., chem.	humus micro-aggregate	microaggregato umico
nat.sc., chem.	humus micro-aggregate	microaggregato di humus
interntl.trade.	in the greatest aggregate quantity	nel quantitativo complessivo maggiore
fin.	intermediate monetary aggregate	aggregato monetario intermedio
earth.sc.	lamellar aggregate	aggregato lamellare
gen.	light aggregate	componente alleggerante
econ., stat.	main aggregates	i principali aggregati
stat.	major aggregate	aggregato principale
transp., construct.	manufacture of aggregates and concrete	preparazione degli aggregati e del calcestruzzo
life.sc., construct.	marine aggregate	aggregati d'origine marina
mech.eng., construct.	measured aggregate breaking load	carico di rottura globale effettivo
market.	Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established	gli Stati membri aumentano l'insieme dei contingenti globali cosi determinati
nat.sc., chem.	micro-aggregate	microaggregato
construct.	mineral aggregate	aggregato minerale
gen.	mineral / organic aggregate	additivo minerale/organico
fin.	monetary aggregate	aggregato monetario
stat., fin.	monetary aggregates	massa monetaria
econ., fin.	monetary aggregates	aggregati monetari
fin.	money aggregate	aggregato monetario
telegr.	multiplex aggregate bit rate	velocità di bit aggregata
el.	multiplex aggregate bit rate	tasso binario totale di un multiplatore
fin.	narrow monetary aggregate	aggregato monetario ristretto
fin.	national accounts aggregate	aggregato dei conti nazionali
account.	national/real income aggregates	aggregati di reddito nazionale/reale
econ., stat.	price and volume indices of aggregate balancing item	indice di prezzo e di quantità aggregati-saldi
med.	proteoglycan aggregate	aggregato di proteoglicani
fin.	quantitative aggregates	aggregati quantitativi
geol.	quarrying of aggregate	estrazione di ghiaia
geol.	quarrying of aggregate	estrazione di conglomerato
earth.sc.	radiated aggregate	aggregato raggiato
fin.	rate of growth of aggregate investment	tasso di incremento degli investimenti globali
fin.	real aggregate asset prices	prezzi aggregati reali delle attività
chem.	recovered aggregate	aggregato recuperato
account.	regional aggregates by industries	aggregati regionali per branca di attività economica
gen.	reniform aggregate	aggregato reniforme
fin.	return on the components of broader monetary aggregates	remunerazione sulle componenti degli aggregati monetari ampi
transp., construct.	rounded aggregates	inerti alluvionali
comp., MS	row aggregate function	funzione di aggregazione a livello di riga (A function that generates summary values, which appear as additional rows in the query results)
construct.	secondary aggregate	granulato secondario
math.	self-renewing aggregate	aggregato dotato di autorinnovamento
earth.sc.	sieving out the inactive aggregate	stacciatura di aggregato inattivo
transp., construct.	small aggregate crusher	granulatore
mater.sc., construct.	stripping of aggregate	strappo dell'aggregato
fin.	target aggregate	aggregato obiettivo
chem.	the more the substance tends to aggregate in the suspension,the more water is needed	più la massa si agglomera nella sospensione,maggiore è la necessità di acqua
interntl.trade.	Total Aggregate Measurement of Support	MAS totale
econ., market.	Total Aggregate Measurement of Support	misura aggregata di sostegno totale
stat., market.	trade aggregate	commercio totale
stat., market.	trade aggregate	commercio globale
construct.	ungraded aggregate	tout-venant
construct.	ungraded road aggregate	tout-venant
health.	unindurated aggregate	agglomerati non consolidati
comp., MS	user-defined aggregate function	funzione di aggregazione definita dall'utente (An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime)
construct.	well graded aggregate treated with calcium chloride	pietriscata trattata con cloruro di calcio
construct.	wet-mix slag aggregate	calcestruzzo minerale
gen.	Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level	Gruppo di lavoro " Aggregati economici e indicatori statistici a livello regionale "