| Subject | English | Italian |
| fin. | accumulated advances | anticipi cumulati |
| interntl.trade. | to acquire the most advanced membership type possible for the Isonet member | acquisire lo status di appartenenza più avanzato possibile per il membro ISONET |
| commun. | Action plan for the introduction of advanced television services in Europe | Piano d'azione per l'introduzione in Europa di servizi televisivi avanzati |
| market. | advance payments to vendors | anticipi a fornitori |
| environ. | advanced abatement technology | tecnologia avanzata di eliminazione dell'inquinamento |
| mech.eng. | advanced admission | avanzo all'immissione |
| mech.eng. | advanced admission | avanzo all'ammissione |
| nat.sc., transp. | Advanced Aero-Amphibian project | aereo anfibio avanzato |
| gen. | Advanced algorithms and architectures for speech and image processing | Algoritmi avanzati e architetture di elaborazione della voce e delle immagini |
| transp. | advanced approach and landing system | sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio |
| transp. | advanced approach landing system | sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio |
| life.sc. | advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands AMAS | sensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche |
| transp., avia. | advanced attack helicopter | elicottero da attacco avanzato |
| comp., MS | Advanced Author role | ruolo Autore avanzato (A collection of rights that allows the user to view, add, and change pages, documents in libraries, discussion boards, themes, and borders, as well as manage tasks and recalculate links. A default role) |
| insur. | advanced call | premio iniziale |
| health. | advanced CIM technique | tecnica avanzata CIM |
| comp., MS | Advanced Client | Client avanzato (An SMS 2003 client type, supported on Windows 2000 or later operating systems, that can be assigned to a Configuration Manager mixed mode site) |
| IT, el. | advanced code | codice perfezionato |
| gen. | advanced communication systems | sistemi avanzati di comunicazione |
| gen. | Advanced communications technologies and services | Tecnologie e servizi avanzati di comunicazione |
| obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle tecnologie e dei servizi avanzati di comunicazione |
| mater.sc. | advanced composite | composito avanzato |
| IT, chem. | advanced computational chemistry | chimica computazionale avanzata |
| nat.sc. | advanced computing architecture | architettura informatica avanzata |
| comp., MS | Advanced Connection Settings | Impostazioni di connessione avanzate (The name of the dialog box in Lync and Office Communicator where a user can configure their connection settings to a server) |
| earth.sc. | advanced damage modelling | costruzione di modelli avanzati di lesioni |
| IT | Advanced Data and Knowledge Management Systems | sistemi avanzati di gestione dati e conoscenze |
| IT | Advanced Data Link Controller | controllore avanzato di connessione dati |
| IT | advanced database environment | passaggio di dati "per valore" |
| IT | advanced database environment | meccanismo di dati "per valore" |
| mech.eng. | advanced DI gasoline engine | motore DI avanzato a benzina |
| commun., IT | advanced digital service | servizio numerico avanzato |
| commun., IT, polit. | advanced digital television technology | tecnologia avanzata per la televisione digitale |
| IT, dat.proc. | advanced document processing | elaborazione avanzata di documentazione |
| IT, dat.proc. | advanced document processing | Q114 |
| IT, dat.proc. | advanced document processing | profilo Q114 |
| econ., geogr. | advanced economy | economia avanzata |
| commun., IT | advanced electronic seal | sigillo elettronico avanzato |
| IT | advanced electronic signature | firma elettronica avanzata |
| mech.eng. | Advanced engine/bearbox integrated system | motore avanzato con demoltiplicatore a sistema integrato |
| mech.eng. | advanced exhaust | avanzo allo scarico |
| gen. | advanced exploitation of fine-grained parallelism | sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine |
| ed., IT | advanced features authoring station | posto di creazione avanzato |
| IT | advanced filing and retrieval | archiviazione e accesso elettronici |
| IT | advanced filing and retrieval | archiviazione e accesso di tipo avanzato |
| comp., MS | Advanced Filter tab | scheda Filtro avanzato (A tab, located on the Action menu in the Filter Report group, that enables the user to further refine the records for a report) |
| comp., MS | Advanced Find | Ricerca avanzata (A tool used to search for specific records and activities. With Advanced Find, users can specify fields, conditions, and values to search on, in order to receive a detailed result list of records and activities) |
| mech.eng., el. | advanced fire | anticipo all'accensione |
| mech.eng., el. | advanced fire | accensione anticipata |
| nucl.phys. | advanced fuel | combustibile di tipo progredito |
| nucl.phys. | advanced fuel | combustibile di tipo avanzato |
| gen. | advanced fuel technology | tecnologia avanzata dei combustibili |
| el. | advanced gas-cooled reactor | reattore avanzato refrigerato a gas |
| nucl.phys. | advanced gas-cooled reactor | Reattore avanzato refrigerato a gas |
| nucl.phys. | advanced gas-cooled reactor | reattore avanzato raffreddato a gas |
| el. | Advanced Gasification process | Processo avanzato di gasificazione |
| transp. | advanced geometry blade | pala a geometria avanzata |
| industr., construct. | advanced glass material | vetro ad alte prestazioni |
| comp., MS | Advanced Group Policy Management | Gestione avanzata Criteri di gruppo (An extension to the Group Policy Management Console (GPMC) that provides change control and enhanced management for Group Policy objects (GPOs)) |
| IT | advanced GSM service platform | piattaforma di servizi GSM avanzata |
| IT | advanced help feature | funzione di aiuto avanzato |
| mech.eng., el. | advanced ignition | accensione anticipata |
| mech.eng., el. | advanced ignition | anticipo all'accensione |
| IT, R&D. | advanced imaging | tecniche avanzate di immagini |
| health., IT, R&D. | Advanced Informatics in Medicine | informatica avanzata in medicina |
| health., IT | Advanced Informatics in Medicine | Azione comunitaria nel settore delle tecnologie dell'informazione e delle telecomunicazioni applicate all'assistenza sanitaria - Informatica avanzata in medicina - Azione esplorativa |
| med., IT | Advanced Informatics in Medicine in Europe | Informatica avanzata per la medicina |
| IT, R&D. | advanced information processing | metodi avanzati di trattamento dell'informazione |
| IT | advanced information storage | memorizzazione avanzata dell'informazione |
| gen. | advanced integrated circuits | circuiti integrati avanzati |
| IT | Advanced interactive development of data-intensive applications | sviluppo interattivo avanzato di applicazioni a forte densità di dati |
| fin. | Advanced Internal Ratings Based Approach | metodo avanzato fondato sui rating interni |
| gen. | Advanced Internal Ratings Based Approach | metodo IRB avanzato |
| IT | Advanced Knowledge Base Management System | sistema avanzato di gestione delle basi di conoscenze |
| transp. | advanced landing field | campo di atterraggio avanzato |
| gen. | advanced landing field | campo avanzato di atterraggio |
| market. | advanced lay-out | layout |
| ed., IT | advanced learning technology | tecnologia avanzata di apprendimento |
| ed. | Advanced level | diploma di maturità scientifica |
| ed. | Advanced level | diploma di maturità classica |
| IT | advanced linguistics | funzione avanzata di linguistica |
| comp., MS | advanced list | elenco avanzato (A type of list task page where the primary action is selecting an entity from the list. Users access the advanced list through the Advanced link on the dropdown list. If the user cannot find the information they need on the simple drop-down list, they may choose to view the more complete advanced list where they can view all the fields for a particular entity) |
| IT | Advanced Logical Programming Environments | ambienti avanzati per la programmazione logica |
| IT | advanced low-power Schottky technology | tecnologia ALPS |
| mech.eng. | advanced machine locomotion | locomozione macchine d'avanguardia |
| mech.eng. | advanced machine tool | macchina utensile d'avanguardia |
| industr. | advanced manufacturing | fabbricazione avanzata |
| IT | advanced manufacturing equipment | attrezzature di produzione di avanguardia |
| nat.sc., industr. | Advanced Manufacturing Technology | tecnologia avanzata di produzione |
| comp., MS | advanced mapping | mapping avanzato (The link that is established when an administrator maps users with different Windows and UNIX names or multiple Windows user names to the same UNIX user name) |
| econ. | advanced materials | materiale di punta |
| fin. | advanced measurement approach | metodo avanzato di misurazione |
| comp., MS | advanced membership | appartenenza avanzata (The membership status that configures the anti-malware application to send information to Microsoft about malicious software, spyware, and potentially unwanted software. This status allows more information to be sent than the basic membership allows) |
| IT, el. | advanced microelectronics | microelettronica avanzata |
| commun. | Advanced Mobile Phone Service | servizio di telefonia mobile avanzato |
| commun. | advanced mobile phone service | servizio radiotelefonico avanzato |
| commun. | Advanced Mobile Phone System | sistema avanzato di telefonia mobile |
| gen. | Advanced model for integration of DB and KB management systems | modello avanzato per l'integrazione di sistemi di gestione a base di dati e di conoscenze |
| gen. | Advanced Network Systems Architecture | architettura avanzata per sistemi di rete |
| market. | advanced notice agreement | adozione di un termine di preavviso |
| law | advanced notice of proposed rulemaking | informazione preliminare su una proposta di normativa |
| dialys. | Advanced Nurse Grade G or above | Infermiere clinico specialista |
| ed. | advanced open learning concept | concezione avanzata di insegnamento libero |
| ed. | advanced open learning concept | sistema avanzato di libero accesso alle conoscenze |
| mech.eng. | advanced opening | avanzo all'ammissione |
| mech.eng. | advanced opening | avanzo all'immissione |
| transp. | advanced passenger train | treno avanzato per passeggeri |
| transp. | advanced passenger train | treno APT |
| transp. | advanced passenger train | treno avanzato per passegeri |
| transp. | advanced passenger train - experimental | APT sperimentale |
| IT | advanced pattern recognition | riconoscimento avanzato di schemi |
| market. | advanced payments from customers | clienti conto anticipi |
| market. | advanced payments from customers | anticipi da clienti |
| market. | advanced payments received | anticipi da clienti |
| market. | advanced payments received | clienti conto anticipi |
| nat.sc., industr. | Advanced Photographic System | sistema fotografico innovativo |
| met. | advanced powder material | materiale avanzato a base di polveri |
| IT | advanced power circuit | circuito di potenza avanzato |
| dialys. | Advanced Practice Nurse | Infermiere clinico specialista |
| health. | advanced presentation aid | ausilio avanzato di presentazione |
| IT | advanced process control | controllo di processo avanzato |
| earth.sc., mater.sc. | advanced process using eddy currents | metodo perfezionato di separazione a corrente indotta |
| IT | Advanced Program to Program Communications | comunicazioni avanzate da programma a programma |
| comp., MS | advanced programmable interrupt controller | Advanced Programmable Interrupt Controller (A programmable interrupt controller (PIC) that provides multiprocessor interrupt management. An APIC incorporates both static and dynamic symmetric interrupt distribution across all processors. It usually has more available interrupt lines than a typical PIC) |
| met. | advanced purification of metals | purificazione avanzata dei metalli |
| transp., avia. | Advanced Qualification Programme | programma di qualificazione avanzato |
| comp., MS | Advanced Query Syntax | Sintassi di ricerca avanzata (A search query syntax that helps produce more precise search results by using targeted queries that search specific properties in a message type. AQS defines certain keywords which can be used to refine the search query, such as specifying boolean operations on searched terms (AND, OR, NOT) as well as to specify further filters based on file metadata or file type. It can also be used to limit results from specific information stores like regular files, offline files cache, or e-mail stores) |
| transp. | advanced radar traffic control | sistema ARTS |
| commun. | advanced reading | lettura anticipata rispetto alla stampa del codice |
| org.name. | Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System | Sistema informatico avanzato di monitoraggioambientale in tempo reale |
| comp., MS | Advanced reduced instruction set computing | Advanced RISC (A specification for a RISC microchip architecture and system environment designed by MIPS Computer Systems to provide binary compatibility among software applications) |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems | programma di ricerca avanzata sui sistemi di telecomunicazione |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems programme | programma di ricerca avanzata sui sistemi di telecomunicazione |
| gen. | Advanced Research Projects Agency | Ente per i progetti di ricerca avanzati di difesa |
| commun., IT | Advanced Research Projects Agency | Agenzia per i progetti di ricerca avanzata |
| gen. | Advanced Research Projects Agency | ARPA |
| IT, engl. | Advanced Research Projects Agency Network | Advanced Research Projects Agency Network Rete dell'Agenzia per progetti di ricerca avanzata |
| IT | advanced robot | robot evoluto |
| IT | advanced robot | robot avanzato |
| transp., avia. | advanced scout helicopter | elicottero da ricognizione avanzata |
| comp., MS | advanced search | ricerca avanzata (" A feature that enables users to build robust, targeted queries that include search operators. The least complex of which are the Boolean operators many users are familiar with. In addition, customers can use advanced operators such as "contains:" or "inanchor:" or "site:" Customers can add operator upon operator and watch their query change in the search box.") |
| commun., transp. | advanced starting signal | segnale d'uscita esterno |
| environ. | advanced state of eutrophication | stato avanzato di eutrofizzazione |
| gen. | advanced status | status avanzato |
| ed. | advanced study course | corso di studio avanzato |
| comp., MS | Advanced Sync settings | impostazioni di sincronizzazione avanzata (Settings for managing bandwidth and storage parameters for directory synchronization) |
| comp., MS | Advanced Systems Format | formato ASF (A low-overhead data format for multimedia streams. It encapsulates images, audio, AVI, and so forth, as well as URLs, and allows for the synchronization of these objects within the stream. Windows Media Technologies can stream ASF formatted content and can store ASF streams as .asf files) |
| ed. | advanced technical courses | sezione di "techniciens supérieurs" in un lycée |
| ed. | advanced technical training | formazione tecnica superiore |
| ed. | advanced technical training | formazione tecnica specializzata |
| lab.law. | advanced technician | tecnico di livello superiore |
| nat.sc. | Advanced Technique | tecnica avanzata |
| ed., IT | advanced technique to support learning | tecnologia attuale a fini di formazione e di addestramento |
| IT | Advanced techniques integration into efficient scientific application software | integrazione di tecniche avanzate in software efficiente per applicazioni scientifiche |
| tech. | advanced technology | tecnologia di punta |
| gen. | advanced technology | tecnologia avanzata |
| nat.sc. | advanced-technology centre | centro a tecnologia avanzata |
| nat.sc. | advanced-technology centre | centro specializzato |
| nat.sc. | advanced-technology centre | centro di competenza |
| gen. | advanced technology centre | centro di alta tecnologia |
| econ. | advanced technology industry | industria di punta |
| gen. | advanced telematics service | servizio avanzato di telematica |
| commun., IT | advanced television broadcasting service | servizio radiotelevisivo avanzato |
| commun. | advanced television service | televisione avanzata |
| commun. | advanced television service | servizio televisivo avanzato |
| commun. | advanced television services | servizi televisivi avanzati |
| el. | Advanced Television Systems Committee | comitato per il sistema di televisione avanzato |
| pharma. | advanced therapy investigational medicinal product | medicinale in fase di sperimentazione per terapia avanzata |
| pharma., life.sc. | advanced therapy medicinal product | medicinale per terapia avanzata |
| scient., nat.sc., life.sc. | advanced therapy product | medicinale per terapia avanzata |
| agric. | advanced thinning | diradamento tardivo |
| mech.eng. | advanced timing | fasatura anticipata |
| commun., transp. | advanced traffic control system | sistema di controllo del traffico |
| ed. | advanced training | formazione avanzata |
| ed. | advanced training course | seminario di perfezionamento,corso di perfezionamento |
| ed., IT | advanced training in technologies | formazione avanzata nel campo delle tecnologie |
| commun. | advanced transfer mode system | sistema ATM |
| transp. | advanced type of vehicle | veicolo di tipo perfezionato |
| gen. | advanced vertical strike | attacco in verticale in zona avanzata |
| nat.sc. | advanced very high resolution radiometer | Radiometro avanzato ad altissima risoluzione |
| IT | advanced video display controller | circuito programmabile di visualizzazione |
| law, ed. | advanced vocational school | scoula professionale |
| IT | advanced workstation | posto di lavoro avanzato |
| IT | advanced workstation | postazione di lavoro avanzata |
| law | advances and loans on negotiable securities | riporti e anticipazioni su titoli |
| market., fin. | advances and loans to public corporations | crediti in conto corrente e prestiti a enti di diritto pubblico |
| market., fin. | advances and loans to public corporations | anticipi in conto corrente e prestiti a corporazioni di diritto pubblico |
| market. | advances and payments on account in respect of intangible assets | 1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali |
| gen. | advances and payments on account in respect of intangible assets | 2)acconti a fornitori |
| fin. | advances in conceptual breakthroughs in finance | nuovi contributi nel campo della teoria finanziaria |
| market., fin. | advances in current accounts | prestiti alla clientela |
| market. | advances in current accounts | conti correnti debitori |
| market., fin. | advances in current accounts | anticipi alla clientela |
| market., fin. | advances in current accounts | prestiti ai clienti |
| market., fin. | advances in current accounts | anticipi a terzi |
| market., fin. | advances on current account and loans to public law organizations | crediti in conto corrente e prestiti a enti di diritto pubblico |
| market. | advances to clients | conti correnti debitori |
| market., fin. | advances to clients | prestiti alla clientela |
| market. | advances to customers | conti correnti debitori |
| market., fin. | advances to customers | prestiti alla clientela |
| market., fin. | advances to public authorities | crediti in conto corrente e prestiti a enti di diritto pubblico |
| fin. | advances to subsidiaries | acconti a società controllate |
| environ., agric. | advancing a line | avanzare una condotta |
| gen. | advancing a line | avanzamento di una condotta |
| transp., mech.eng. | advancing blade | pala avanzante |
| transp., mater.sc. | advancing blade concept | concetto di pala avanzante |
| transp. | Advancing-Blade Concept Helicopter | elicottero ABC |
| transp., avia. | advancing blade concept helicopter | elicottero ABC |
| commun. | Advisory Committee on advanced television services in Europe | comitato consultivo per i servizi televisivi avanzati |
| agric. | Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Accordo per l'istituzione del Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | TOOL-USE |
| lab.law. | basic and advanced vocational training | la formazione e il perfezionamento professionale |
| el. | blade in advanced composites | pala a compositi avanzati |
| fin. | cash advances | anticipazioni di cassa |
| gov. | category B : executive duties which require an advanced level of secondary education | categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario |
| ed. | Centre for Civil-Service Basic and Advanced Training | Centro di formazione e perfezionamento per funzionari |
| chem. | chloride advanced technology | tecnologia avanzata al cloruro |
| pharma. | combined advanced therapy medicinal product | medicinale combinato per terapie avanzate |
| commun. | Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe | Comitato per un programma R&S sulle tecnologie di telecomunicazione avanzate per l'Europa |
| commun., engl. | Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe | RACE Management Committee |
| med. | Committee for Advanced Therapies | comitato per le terapie avanzate |
| med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Azione comunitaria nel settore delle tecnologie dell'informazione e delle telecomunicazioni applicate all'assistenza sanitaria-Informatica avanzata in medicina-Azione esplorativa |
| IT | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development | Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso ai servizi di telecomunicazioni progrediti |
| commun., IT | Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe | Programma comunitario nel campo delle tecnologie delle telecomunicazioni-Programma di ricerca e sviluppo sulle tecnologie di telecomunicazioni avanzate per l'Europa |
| market. | current account advances | conti correnti debitori |
| fin. | current account advances | anticipazioni in conto corrente |
| market., fin. | current account advances and loans to public corporations | crediti in conto corrente e prestiti a enti di diritto pubblico |
| market., fin. | current loans and advances to public authorities | crediti in conto corrente e prestiti a enti di diritto pubblico |
| gen. | Defence Advanced Research Projects Agency | Ente per i progetti di ricerca avanzati di difesa |
| gen. | Defense Advanced Research Projects Agency | Agenzia per i progetti di ricerca avanzata della difesa |
| gen. | Defense Advanced Research Projects Agency | Ente per i progetti di ricerca avanzati di difesa |
| health. | degenerative condition of advancing age | stato di degenerazione nei soggetti anziani |
| ed. | Degree of Master of Advanced European Studies | diploma di alti studi europei |
| gen. | development of advanced services | sviluppo del terziario avanzato |
| mech.eng. | dry bearing of advanced materials | cuscinetto non lubrificato realizzato con materiali avanzati |
| nat.sc., industr. | European advanced sub-micron technology programme | programma europeo avanzato nel campo del submicronico |
| IT, R&D. | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea, relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata |
| IT | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea,relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata |
| ed. | European Programme of Advanced Continuing Education | Programma europeo di formazione continuativa avanzata |
| R&D. | European Research on Advanced Materials | Programma di ricerca nel settore dei materiali materie prime e materiali avanzati1986-1989 |
| market., fin. | fixed advances and loans secured | anticipi e prestiti a scadenza fissa con copertura |
| market., fin. | fixed advances and loans secured | anticipazioni e prestiti fissi con copertura |
| market., fin. | fixed advances and loans unsecured | anticipi e prestiti a scadenza fissa senza copertura |
| market., fin. | fixed advances and loans unsecured | anticipazioni e prestiti fissi senza copertura |
| transp. | Generalised and Advanced Urban Debiting Innovations | Sistemi di addebito urbano generalizzato ed innovativo |
| coal. | hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness | armamento idraulico marciante per qualsiasi spessore di banco |
| obs., R&D. | Institute for Advanced Materials | Istituto dei materiali avanzati |
| fin., ed. | Institute for Advanced Studies in Administration | Istituto di studi superiori di amministrazione |
| ed. | Institute of Advanced European Studies | Istituto di alti studi europei |
| gen. | integrated advanced logistics | logistica integrata avanzata |
| fin. | interest on repayable advances | interesse sugli anticipi rimborsabili |
| econ. | intergovernmental advances | anticipi intergovernativi |
| agric. | International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies | Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei |
| ed. | International Federation of Institutes for Advanced Study | Federazione internazionale degli Istituti di studi superiori |
| R&D. | International School for Advanced Studies | Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati (SISSA; СИССА; Italy MichaelBurov) |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | sistema di teledidattica via Internet |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | sistema di teledidattica avanzata via Internet |
| commun., industr. | interoperability standards for advanced services | interoperabilità dei servizi avanzati |
| IT | ISDN-based advanced videotex | videotex avanzato basato sulla RNIS |
| industr., construct. | Italian Advanced Industries | Industrie avanzate italiane |
| market. | loans and advances to customers | conti correnti debitori |
| nat.sc., energ.ind. | Management Committee COST 501 - Advanced Materials for Power Engineering Components | Comitato di gestione COST 501 "Materiali avanzati per componenti di impianti di conversione d'energia" |
| fin. | maximum amount of the imprest which may be advanced | importo massimo delle anticipazioni che possono essere accordate |
| fin. | monthly balance of advances | saldo mensile delle anticipazioni |
| fin. | monthly ceiling of advances | massimo mensile degli anticipi |
| fin. | more advanced stage of manufacture | fase di fabbricazione più avanzata |
| gen. | most advanced region | regione maggiormente avanzata |
| ed., IT | multi-media material for advanced learning | materiale plurimodale per le tecnologie avanzate d'accesso alla cenoscenza |
| R&D. | non destructive and evaluation techniques for advanced materials and components | tecniche di valutazione non distruttiva per i materiali ed i componenti avanzati |
| market. | other advances | conti correnti debitori |
| market. | personnel-advances and payments on account | 1)personale conto anticipi |
| gen. | personnel-advances and payments on account | 2)personale c/ anticipi |
| market., mater.sc. | Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards | Progetto di cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel settore dei materiali d'avanguardia e delle relative norme |
| R&D. | Project for International Scientific and Technical Collaboration on Advanced Materials and Standards | Progetto di cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel settore dei materiali d'avanguardia e delle relative norme |
| gen. | refusal to grant advances | diniego di anticipi |
| polit., loc.name., commun. | regional advanced telecommunications systems | sistemi regionali di telecomunicazioni avanzati |
| fin. | repayment of advances | riversamento di acconti |
| fin. | repayment of advances | riversamento degli anticipi |
| fin. | repayment of advances | rimborso degli anticipi |
| commun. | research and development in advanced communications technologies in Europe | programma di ricerca e sviluppo sulle tecnologie di telecomunicazioni avanzate |
| commun., R&D. | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe | Programma di ricerca e sviluppo sulle tecnologie di telecomunicazioni avanzate per l'Europa |
| commun., R&D. | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe | Programma comunitario nel campo delle tecnologie delle telecomunicazioni |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials -European Research on Advanced Materials 1986-89 | Programma di ricerca nel settore dei materialimaterie prime e materiali avanzati1986-1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials raw materials and advanced materials-European Research on Advanced Materials 1986-89 | Programma di ricerca nel settore dei materialimaterie prime e materiali avanzati1986-1989 |
| med. | severe advanced pulmonary fibrosis | Fibrosi polmonare avanzata grave |
| econ. | special advances | anticipazioni speciali |
| obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle tecnologie e dei servizi avanzati di comunicazione |
| R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Industrial Manufacturing Technologies and Advanced Materials Applications 1989 to 1992 | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico della Comunità economica europea nei settori delle tecnologie delle industrie manifatturiere e delle applicazioni di materiali avanzati 1989-1992 |
| mater.sc., industr., construct. | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico della Comunità economica europea nei settori delle tecnologie delle industrie manifatturiere e delle applicazioni di materiali avanzati1989-1992 |
| tech., coal. | support-advancing measuring system with a spring-loaded cord | apparecchio di misura dello spostamento mediante un cavo teso da una molla |
| agric. | system of advances and reimbursements | sistema di anticipo e rimborso |
| fin. | system of granting advances | sistema per la concessione di anticipi |
| patents. | teaching and education at beginner or advanced level in any discipline of general interest | insegnamento, educazione, avviamento e perfezionamento di qualsiasi disciplina di interesse generale |
| gen. | Technologically Advanced Family Esiste anche la grafia taffy | Famiglia avanzata dal punto di vista tecnologicoEsiste anche la grafia taffy |
| gen. | the training and advanced training of professional staff and technicians | la formazione e il perfezionamento dei quadri e dei tecnici |
| coal. | three-frame advancing unit | coppie di butte |
| gen. | training in advanced technologies | formazione nelle tecnologie di punta |
| comp., MS | Valid for Advanced Find | Utilizzabile nella ricerca avanzata (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find) |
| R&D. | Versailles Project on Advanced Materials and Standards | Progetto di cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel settore dei materiali d'avanguardia e delle relative norme |
| comp., MS | Windows Firewall with Advanced Security | Windows Firewall con protezione avanzata (A snap-in which allows users to configure policies that provide enhanced network security for Windows computers) |
| tech., energ.ind., nucl.phys. | Windscale advanced gas-cooled reactor | reattore avanzato di Windscale raffreddato a gas |