Terms containing accessing

Subject	English	Italian
patents.	access covers	coperchi di accesso
econ., IT	access creep	estensione indebita degli accessi
automat.	access cycle	ciclo di accesso
IT	access history keeping	log di transazione
commun.	access leads assignment	assegnazione dei conduttori di accesso
IT	access logging	log di transazione
comp., MS	access privileges	privilegi di accesso (The type of operations permitted for a given user of a certain system resource on a network or a file server)
transp.	access to a non-resident company to provide services	apertura ai servizi di una compagnia non residente
gen.	access to economic activities	accesso alle attività economiche
genet.	access to genetic resources	accesso alle risorse genetiche
immigr.	access to medical treatment	accesso alle cure mediche
med.	access to the deposited biological material	accesso al materiale biologico depositato
law	accessing State	stato aderente
commer., polit.	Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy	Comitato consultivo per l'attuazione di azioni relative alla strategia comunitaria di accesso ai mercati
transp., avia.	Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	Comitato consultivo sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie
polit.	Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy	Comitato consultivo per l'attuazione delle azioni relative alla strategia comunitaria d'accesso ai mercati
gen.	assured access to NATO's planning capabilities	garanzia di accesso alle capacità di pianificazione della NATO
telecom.	basic rate access	accesso base
gen.	basic access	linea di base
gen.	basic access capability	linea di base
commun., IT	basic access interface	interfaccia di base
commun., IT	basic access interface	interfaccia d'accesso di base
commun., IT	basic access line	linea ad accesso di base
IT, dat.proc.	basic access method	metodo di accesso base
commun., IT	basic access multiplexer	multiplatore d'accesso di base
IT	basic access test equipment	attrezzatura di prova di accesso di base
IT	basic partitioned access method	metodo di accesso a partizioni di base
commun., IT	basic rate access	interfaccia di frequenza base
commun., IT	basic rate access	accesso a velocità standard
commun.	Basic Rate Access	accesso base
gen.	basic rate access	linea di base
IT	basic telecommunications access method	metodo basico di accesso mediante canale di telecomunicazione
IT	basic telecommunications access method	metodo base di accesso al calcolatore per telecomunicazioni
IT	basic telecommunications access method	metodo BTAM
IT	basic telecommunications access method	metodo base di accesso per telecomunicazioni
automat.	block access	transferimento in blocco
org.name.	Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization	Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e sulla ripartizione dei benefici derivanti dal loro utilizzo
environ.	Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization	Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e l'equa condivisione dei benefici che derivano dal loro utilizzo
mech.eng.	building access lock	Portello di accesso all'edificio
construct.	building with two staircase-access dwellings	casa multifamiliare con due appartamenti per piano
commun., IT	carrier sense multiple access/collision detection	CSMA con rivelazione di collisione
commun., IT	carrier sense multiple access/collision detection	accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
commun., IT	carrier sense multiple access with collision detection	CSMA con rivelazione di collisione
commun., IT	carrier sense multiple access with collision detection	accesso multiplo a rivelazione di portante e con rivelazione di collisione
commun., IT	carrier-sense multiple access/collision detection	accesso multiplo a presenza di portante/rivelazione di collisione
commun., IT	class 1 access	accesso di classe 1
transp.	coach with easy access for handicapped people	carrozza con accesso per handicappati
org.name.	Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing	Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e sulla ripartizione dei benefici derivanti dal loro utilizzo
commun., IT	conditional access device	dispositivo per l'accesso condizionato
law	consumer's access to court	possibilità dei consumatori di ricorrere in giudizio
environ.	Council Directive 90/313/EEC on the freedom of access to information on the environment	Direttiva 90/313/CEE del Consiglio concernente la libertà di accesso all'informazione in materia di ambiente
commun., IT	customer accesses to the public network	accessi d'utente alla rete pubblica
IT	cyclic storage access	accesso ciclico in memoria
ed., IT	database accessing convention	convenzione di accesso alle basi di dati
commun., IT	direct T-1 carrier access	accesso diretto a giunzioni T-1 di rete
law, commun.	Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities	direttiva relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime
law, commun.	Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities	direttiva accesso
automat.	dual access	accesso doppio
comp., MS	dynamic access control	controllo dinamico degli accessi (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role)
IT, dat.proc.	dynamic random access memory	memoria di accesso casuale dinamica
IT	dynamic random-access memory	memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accesso
IT	dynamic random access memory	memoraria RAM dinamica
IT	dynamic random access memory	memoria dinamica ad accesso casuale
comp., MS	dynamic random access memory	Dynamic Random Access Memory (A form of semiconductor random access memory (RAM))
IT, tech., law	electronic file transfer access method	accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati
IT, tech., law	electronic file transfer access method	trasferimento, accesso e gestione di file
IT	electronic network access to museums and galleries	accesso a musei e gallerie tramite rete elettronica
econ.	farmer's access to credit	accesso al credito da partedegli agricoltori
econ.	farmer's access to credit	accesso al credito per gli agricoltori
transp., avia.	flight crew access door	portello d'accesso dell'equipaggio
law	free access to any paid employment of their choice	libero accesso a qualsiasi attività salariata di sua scelta
commun.	generic access profile	profilo di accesso generico
gen.	to grant access to its facilities	consentire l'accesso ai suoi servizi
law	to have access to	adire
law	have access without restrictions	avere libero accesso
commun., IT	hierarchic access	accesso gerarchico
commun., IT	hierarchic access	accesso ad albero
commun., IT	hierarchical access	accesso gerarchico
IT	holographic random access memory	area di memoria orientata di accesso random
IT	holographic random access memory	memoria BORAM
ed., IT	intelligent information accessing	accesso intelligente all'informazione
gen.	inventory of difficult-to-access nuclear materials	inventario di materiali nucleari difficilmente accessibili
gen.	ISDN basic access	collegamento di base
gen.	ISDN basic access	linea di base
gen.	ISDN basic access	accesso di base
polit.	IT Access & Asset Management & LSU	Accesso informatico, gestione delle apparecchiature e LSU
comp., MS	Least Recently Accessed Files	file utilizzati meno di recente (A storage report that lists files that have been accessed least recently. Use this report to identify rarely used data)
commun.	limited access to Eurovision material	accesso limitato al materiale Eurovisione
law, IT	logical access control mechanism	meccanismi logici di controllo dell'accesso
min.prod.	to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades	protestare per via diplomatica presso un paese in risposta ad una minaccia di restrizione del libero accesso ai trasporti marittimi mercantili nei traffici transoceanici
automat.	minimum access programming	programmazione ottima
automat.	minimum access routine	programma ottimo
comp., MS	Most Recently Accessed Files	file utilizzati più di recente (A storage report that lists files that have been accessed most recently. Use this report to identify frequently used data that needs to be highly available)
IT	multiplexed basic access interface	interfaccia d'accesso di base di multiplatore
environ.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	protocollo di Nagoya sull'accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa ripartizione dei benefici derivanti dalla loro utilizzazione relativo alla convenzione sulla diversità biologica
org.name.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Protocollo di Nagoya sull'accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa ripartizione dei benefici derivanti dal loro uso relativo alla Convenzione sulla diversità biologica
environ.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	protocollo di Nagoya sull'accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa condivisione dei benefici derivanti dalla loro utilizzazione relativo alla convenzione sulla diversità biologica
gen.	Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	protocollo di Nagoya
interntl.trade.	non-agricultural market access	accesso al mercato per i prodotti non agricoli
IT	non-discretionary access control	controllo d'accesso non discrezionale
el.	non-interfering multiple access system	sistema ad accesso multiplo non interferente
IT	non-persistent unslotted carrier sense multiple access	CSMA non-persistente senza intervalli temporali
IT	non-registered access	accesso non registrato
ed., IT	overcoming of distance and access constraints	superamento degli ostacoli costituiti dalla distanza e dall'accesso
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	CSMA 1-persistente
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	CSMA persistente
law, IT	physical access control	controllo sull'accesso
IT, dat.proc.	physical data access	accesso ai dati fisici
commun., IT	physical delivery access unit	unità di accesso alla consegna fisica
gen.	Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest	Programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti scientifici di interesse europeo
gen.	p-persistent carrier sense multiple access	CSMA p-persistente
patents.	providing access to electronic communications networks and electronic databases	fornitura di accesso a reti di comunicazione e banche dati elettroniche
automat.	quick-access memory	memoria ad accesso rapido
automat.	quick-access store	memoria ad accesso rapido
automat.	random access	a libero accesso
automat.	random access memory	memoria a libero accesso
automat.	random access programming	programmazione a libero accesso
automat.	random access storage	memoria a libero accesso
automat.	random access storage	immagazzinamento a libero accesso
automat.	random access store	memoria a libero accesso
ed., IT	remote accessing of knowledge bases	accesso a distanza di basi di conoscenze
mater.sc.	scientific training and access to aircraft for atmospheric research throughout Europe	formazione scientifica e accesso agli aeromobili per la ricerca atmosferica in Europa
automat.	serial access	accesso in serie
IT	slotted non-persistent carrier sense multiple access	CSMA non-persistente con intervalli temporali
commun.	standard ISDN basic access TE cord	cavo TE per accesso base ISDN standard
transp.	time of the last closing of the accesses	ora dell'ultima chiusura degli accessi
IT	unauthorised access	accesso non autorizzato
law, IT	unauthorised access attempt	tentativi di accesso non autorizzato
law, IT	unauthorised access to computer material	accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati
IT	unauthorized access	accesso non autorizzato
law, IT	unauthorized access attempt	tentativi di accesso non autorizzato
IT	unconditional read access	accesso alla lettura non condizionato
IT	unregulated multiple access	accesso multiplo non coordinato
comp., MS	802.1X-capable wireless access point	punto di accesso wireless che supporta 802.1X (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access)
automat.	zero-access memory	memoria ad accesso rapido
automat.	zero-access storage	memoria ad accesso rapido
automat.	zero-access store	memoria ad accesso rapido