| Subject | English | Italian |
| IT | access code | codice d'accesso |
| commun., mater.sc. | access code | codice di accesso |
| comp., MS | access code | codice di accesso (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
| IT, dat.proc. | access code of a macro | codice di richiamo di una macro |
| IT, dat.proc. | access code of a macro | codice di accesso di una macroistruzione |
| IT, dat.proc. | access code of a style | codice di controllo di uno stile |
| IT, dat.proc. | access code of a style | codice di richiamo di uno stile |
| IT, dat.proc. | access code of a style | codice di accesso di uno stile |
| comp., MS | code access security | sicurezza dall'accesso di codice (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
| comp., MS | code access security CAS policy | criteri di sicurezza dall'accesso di codice (A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions) |
| commun., IT | code call access | accesso a chiamata con codice |
| commun. | code division multiple access | accesso multiplo a divisione di codice |
| law | code of conduct concerning public access to Commission and Council documents | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti della Commissione e del Consiglio |
| polit., law | code of conduct concerning public access to Council and Commission documents | codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione |
| gen. | Code of Conduct on public access to minutes | codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali |
| polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore |
| commun. | code-division multiple access | accesso multiplo a divisione di codice |
| comp., MS | emergency access code | codice di accesso di emergenza (An emergency access code is a set of letters and numbers that can be included on your emergency profile wallet card or sheet) |
| comp., MS | international access code | prefisso internazionale (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
| IT | minimal access coding | codifica ad accesso minimo |
| comp., MS | outside line access code | numero di accesso alla linea esterna (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
| commun. | standard international telephone access code | codice di accesso comune al servizio telefonico internazionale |
| commun., IT | standard international telephone access code | codice di accesso unico alla rete telefonica internazionale |
| commun. | Wideband Code Division Multiple Access | accesso multiplo divisione codice banda larga |