Terms containing Write

Subject	English	Italian
social.sc., ed.	ability to read and write	competenze alfabetiche funzionali
social.sc., ed.	ability to read and write	letteratismo
social.sc., ed.	ability to read and write	alfabetismo
tax.	accumulated write-off	cancellazioni accumulate
automat.	address-write wire	filo di scrittura di parola
automat.	address-write wire	filo A-W
fin.	aid linked to debt write-offs	aiuto relativo al ripianamento dei debiti
IT, el.	amplifier for write-signals	amplificatore di segnali di scrittura
account.	assets to write off	valori a estinguere
comp., MS	BitLocker on-write encryption	crittografia BitLocker in scrittura (A BitLocker feature that incrementally encrypts the hard drive as free space is used)
IT	byte write cycle time	ciclo di scrittura con byte
IT, earth.sc.	byte-wide write operation	operazione di scrittura con byte
fin.	call write	vendita di call
fin.	call write	short call
bank.	capital write-down	riduzione del capitale
market.	charge for depreciation write-off	onere di ammortamento
comp., MS	copy on write	copia su scrittura (Page protection that allows multiple applications to map their virtual address spaces to share the same physical pages until an application needs to modify the page and have its own instance copy, which allows the virtual memory manager to save memory and execution time)
fin.	covered call write	vendita di call coperto
fin.	covered call write	call coperto
fin.	covered call write	emissione di un call coperto
fin.	covered put write	vendita di put coperto
fin.	covered put write	emissione di put coperto
fin.	covered straddle write	covered straddle write
market., fin.	Cumulative write-off	storno cumulativo
fin.	debt write-down	riduzione a carico dei creditori
fin.	debt write-down	scarto di garanzia
fin., engl.	debt write-down	haircut
fin.	debt write-down tool	strumento di riduzione del debito
fin.	debt write-down tool	strumento del bail-in
fin.	debt write-off	ripianamento dei debiti
fin.	debt write-off	cancellazione dei debiti
arts.	department which writes or commissions technical publications	servizio autori-ordinatori
IT, el.	direct read after write	lettura diretta dopo scrittura
snd.rec.	direct read after write	scrittura-lettura immediata DRAW
fin.	direct write-off method	metodo dell'ammortamento in un'unica soluzione
IT	direct write technique	tecnica di scrittura diretta
IT, dat.proc.	double-write	doppia battitura
IT	gather write	scrivere raggruppando
comp., MS	gather-write operation	operazione gather-write (A performance optimization where the Database Engine collects multiple modified data pages into a single write operation)
automat.	half-write pulse	semi-impulso di scrittura
automat.	information-write wire	filo di scrittura
fin.	loan write-down	rivalutazione di credito
fin.	loan write-off	svalutazione di crediti
fin.	loan write-off	stralcio di crediti
fin.	loss on write down of inventories	perdita per riduzione di valore delle scorte
fin.	loss on write down of inventories	fondo deprezzamento magazzino
fin.	naked call write	vendita di call allo scoperto
fin.	naked put write	vendita di put allo scoperto
fin.	naked put write	emissione di put allo scoperto
market.	one-write system	contabilità a ricalco
IT	page write cycle time	ciclo di scrittura con pagina
automat.	partial-write pulse	impulso di scrittura parziale
IT	post-write disturb pulse	impulso perturbatore dopo la scrittura
IT	precompensation of write signals	precompensazione dei segnali di scrittura
fin.	put write	vendita di put
fin.	put write	short put
fin.	ratio call write	ratio call writing
fin.	ratio put write	ratio put writing
fin.	ratio write	ratio write
fin.	ratio write back-spread	simulated straddle
fin.	ratio write back-spread	reverse hedge
fin.	ratio write call back-spread	reverse ratio call write
fin.	ratio write put back-spread	reverse ratio put write
IT	read/write	lettura/scrittura
IT	read/write arm	braccio di lettura/scrittura
IT, dat.proc.	read/write arm	testina mobile
IT, dat.proc.	read/write arm	testina di lettura-scrittura
el.	read-write cycle	ciclo lettura-scrittura
IT, earth.sc.	read-write data	dato di lettura e scrittura
IT	read/write head	testina di lettura/scrittura
semicond.	read/write memory	memoria a lettura e scrittura
semicond.	read/write memory	memoria registrabile
IT	read-write memory	memoria di lettura e scrittura a libero accesso
IT	read-write memory	memoria ad accesso casuale
IT	read/write monolithic integrated circuit	circuito integrato monolitico di lettura e scrittura
comp., MS	Read+Write permission	autorizzazioni di lettura e scrittura (A designation that indicates that certain users or roles have both Read and Write permissions to an object or data set)
IT	read-write signal generator	generatore di lettura e scrittura
IT, earth.sc.	read/write terminal	terminale de lettura e scrittura
fin.	reverse ratio call write	reverse ratio call write
fin.	reverse ratio put write	reverse ratio put write
fin.	reverse ratio write	simulated straddle
fin.	reverse ratio write	reverse hedge
IT, earth.sc.	serial read/write	lettura e scrittura seriale
IT	static FIFO read/write memory	memoria statica di lettura-scrittura FIFO
fin.	straddle write	short straddle
fin.	straddle write	vendita di opzione doppia
econ.	tax debt write-off	condono fiscale
fin.	uncovered call write	vendita di call allo scoperto
med.	using pressure or friction to write on skin	dermografia
gen.	using pressure or friction to write on skin	segni rossi sulla pelle in seguito a frizioni
fin.	variable ratio call write	variable ratio call write
fin.	variable ratio put write	variable ratio put write
fin.	variable ratio write	variable ratio write
fin.	variable ratio write	trapezoidal hedge
IT, dat.proc.	to write a headline	intitolare
IT, dat.proc.	to write a macro	scrivere una macro
comp., MS	write access	accesso in scrittura (A privilege on a computer system that allows a user to save, change, or delete stored data. Write access is usually set by the system administrator for a networked or server system and by the owner of the computer for a stand-alone machine)
comp., MS	write-ahead log	log write-ahead (A transaction logging method in which the log is always written prior to the data)
comp., MS	write back	eseguire il writeback (To update a cube cell value, member, or member property value)
market.	write-back of depreciation and provisions	riprese su ammortamenti ed accantonamenti
market.	write-back of depreciation and provisions-operating	riprese su ammortamenti ed accantonamenti-da iscrivere nel valore della produzione
account.	write-back of provisions-exceptional	riprese su accantonamenti-da iscrivere nei proventi straordinari
market.	write-back of provisions-financial	riprese su accantonamenti-da iscrivere nei proventi finanziari
comp., MS	write-behind provider	provider write-behind (An assembly that is associated with an AppFabric cache that is called to asynchronously write cache updates to a custom backend store)
IT	write buffer	memoria di servizio per scrittura
IT	write buffer memory	memoria di servizio per scritture
comp., MS	write conflict	conflitto di scrittura (A situation that occurs when a user is trying to make simultaneous changes to the same object or simultaneous changes to other objects that have attributes referencing this object)
IT	write cycle time	tempo di ciclo di lettura
IT	write cycle time	tempo di ciclo di scrittura
fin., account.	write-down	ribasso
fin., account.	write-down	rinvilio
fin., account.	write-down	svilimento
fin., account.	write-down	deprezzamento
fin.	write-down	svalutazione (verb: svalutare)
comp., MS	write-down adjustment	rettifica di svalutazione (An adjustment to decrease the value of a fixed asset for accounting purposes)
IT	write enable ring	anello di protezione
IT	write enable ring	anello di autorizzazione scrittura
IT	write enable ring	anello di protezione archivio
IT	write enable ring	anello di abilitazione scrittura
IT, tech.	write head	testina di scrittura
IT, dat.proc.	write-head position	posizione della testina di scrittura
el.	write-in	ordine di archivio
comp., MS	write-in product	prodotto fuori catalogo (A product that is manually added to quotes, orders, and invoices rather than selected from the Microsoft Dynamics CRM product catalog)
gen.	Write Many Read Many	Disco ottico a registrazione e lettura multiple
IT	Write many-read always	disco ottico riscrivibile
comp., MS	write mode	modalità scrittura (In computer operation, the state in which a program can write (record) information in a file. In write mode, the program is permitted to make changes to existing information)
comp., MS	write off	annullare (To remove a debt that will not be paid by a party)
environ.	write-off Accounting procedure that is used when an asset is uncollectible and is therefore charged-off as a loss	deprezzamento
econ., fin., environ.	write-off	deprezzamento
fin.	write off	ammortare
fin., industr.	write-off	rinuncia ai crediti
econ., fin., environ.	write off	deprezzamento
market.	write-off of an asset	annullamento di un avere
law	write-off of debt	cancellazione dei debiti
account.	to write off sums due	rinunciare alla riscossione delle somme
comp., MS	write on wall	scrivi sulla bacheca (To post a message on a friend's Facebook wall)
IT, dat.proc.	write once optical disk	disco ottico numerico
comp., MS	write once, read many	WORM (An optical disc that can be read and reread but cannot be altered after it has been recorded. WORMs are high-capacity storage devices. Because they cannot be erased and rerecorded, they are suited to storing archives and other large bodies of unchanging information)
snd.rec.	Write Once Read Many	supporto registrabile una sola volta WARM
gen.	Write Once Read Many	Disco ottico a registrazione e lettura multipla
comp., MS	write-only	sola scrittura (Capable of being changed (written) but not seen (read))
commun.	write over the top	sovraporre
comp., MS	Write permission	autorizzazione di scrittura (A designation that indicates that certain users or roles may enter data, make edits, or modify the properties of a form or report)
IT	write-protect	anello di protezione archivio
IT	write-protect	anello di autorizzazione scrittura
comp., MS	write-protect	proteggere dalla scrittura (To prevent the writing (recording) of information, usually on a disk)
IT	write-protect	anello di protezione
IT	write-protect	anello di abilitazione scrittura
IT	write protect feature	caratteristica di protezione contro la scrittura
IT	write-protect square cutout	linguetta di protezione contro la scrittura
IT	write-protect square cutout	finestrella di protezione contro scrittura
IT	write-protect switch	interruttore di protezione contro scrittura
comp., MS	write-protected	protetto da scrittura (Pertaining to a disk to which content cannot be recorded)
IT	write protection	caratteristica di protezione contro la scrittura
automat.	write pulse	impulso scrivere
commun., IT	write register	registro di scrittura
comp., MS	write scope	ambito di scrittura (The administrative boundary in which members of an Exchange 2010 role group can make changes. For the Outlook Live hosted service, the write scope is the entire Outlook Live organization. For on-premises implementations of Microsoft Exchange Server 2010, write scopes may be smaller in breadth, such as those defined by a specific organizational unit or a database)
gen.	to write the minutes of a meeting	redigere il verbale d'una riunione
comp., MS	write-through cache	cache write-through (A caching optimization wherein data written to a slow store is kept in a cache for subsequent rereading. Unlike write-back caching, write-through caching immediately writes the data to the slow store and is therefore less optimal but more secure)
comp., MS	write-through caching	cache write-through (A caching optimization wherein data written to a slow store is kept in a cache for subsequent rereading. Unlike write-back caching, write-through caching immediately writes the data to the slow store and is therefore less optimal but more secure)
el.	write time	tempo di scrittura
el.	write time	tempo di colorazione
market., fin.	write up	aumento
market., fin.	write up	rialzo
market., fin.	write up	rivalutazione
fin.	to write up the items	procedere ad aggiustamenti
comp., MS	write-up adjustment	rettifica di rivalutazione (An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes)
automat.	write winding	avvolgimento scrivere