Subject | English | Italian |
pack. | advertising wrapper | avvolgimento pubblicitario |
comp., MS | aggregation wrapper | wrapper di aggregazione (A wrapper that encapsulates a COM object within another COM object) |
agric. | bale wrapper | legatrice di balle |
mater.sc., mech.eng. | bottle wrapper | guaina di protezione per bottiglie |
gen. | bottle wrappers of cardboard or paper | imballaggi per bottiglie di cartone o di carta |
comp., MS | COM callable wrapper | COM Callable Wrapper (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
industr., construct. | confectionery wrapper | carta per l'imballaggio di caramelle |
industr., construct. | confectionery wrapper | carta de caramella |
pack. | film wrapper | avvolgimento in film |
pack. | first wrapper | pre-imballaggio |
pack. | first wrapper | imballaggio interno (primo avvolgimento) |
industr., construct. | folder 2. paper wrapper | camicia |
industr., construct. | folder 2. paper wrapper | incartamento |
pack. | folding wrapper | avvolgimento ripiegato |
industr., construct. | fruit wrapper | carta per l'imballaggio di frutta |
mater.sc. | interior wrapper | avvolgimento interno |
med. | meat wrapper's asthma | Asma degli avvolgitori di carne |
med. | meat wrappers'asthma | Asma degli avvolgitori di carne |
market., commun. | newspaper wrapper | fascia |
agric. | outer wrapper leaf tobacco | tabacco da fascia |
pack. | overall wrapper | avvolgimento completo |
pack. | overall wrapper | sovrawolgimento |
pack. | paper wrapper | avvolgimento in carta |
pack. | protecting wrapper | avvolgimento protettivo |
mater.sc., mech.eng. | protective food pack or wrapper | imballaggio per mantenere fresco il contenuto |
book.bind. | ream wrapper | carta per l'imballo delle risme |
pack. | revelation wrapper | imballaggio trasparente (package made of transparent material, costruito con materiale trasparente) |
comp., MS | runtime callable wrapper | Runtime Callable Wrapper (A .NET Framework object that acts as a proxy for a reference-counted COM object) |
agric., industr. | softening the wrappers | bagnamento fascia |
hobby, commun. | stamped wrapper | striscia timbrata |
gen. | straw wrappers for bottles | involucri per bottiglie in paglia |
gen. | straw wrappers for bottles | vesti di paglia per bottiglie |
gen. | straw wrappers for bottles | involucri per bottiglie in paglia |
gen. | straw wrappers for bottles | imballaggi per bottiglie in paglia |
IT, el. | wire wrapper | avvolgifilo |
commun. | without wrapper or envelope | allo scoperto |
comp., MS | wrapper class | classe wrapper (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface) |
agric., industr. | wrapper cutting die | fustella |
comp., MS | wrapper playlist | playlist contenuto aggiuntivo (A Windows Media metafile that places additional content at the beginning or end of a stream. Examples of this content include welcome messages, goodbye messages, advertisements, and station branding) |
agric., industr. | wrapper tobacco | tabacco da fascia |