Subject | English | Italian |
construct. | advance works | lavori stradali |
construct. | advance works contract | contratto che prevede lavori di avanzamento |
transp. | advice of works in progress | avviso di laborisulla linea |
gen. | Advisory Committee for Public Works Contracts | Comitato consultivo per gli appalti di lavori pubblici |
agric. | antierosion works | lavori destinati ad arginare l'erosione |
comp., MS | Associate a different Works task | Associa a un'altra attività di Works (An option that allows the user to change the document associated with the active To Do by selecting a different Works template to serve as the basis for a new associated item) |
comp., MS | Associate a Works task | Associa a un'attività di Works (An option that allows the user to associate a Works task with a Project To Do) |
gen. | authenticating works of art | autenticazione di opere d'arte |
fin. | award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts | aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
fin. | award of public works, supplies and services contracts | aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
fin. | award of works,supply or service contracts | stipulazione dei contratti di lavori,di forniture o di servizi |
life.sc., construct. | bank protection works | opera di protezione delle sponde |
life.sc., construct. | bank protection works | opera di protezione spondale |
life.sc., construct. | bank protection works | opera di protezione delle rive |
fin. | banknote printing works | stamperia di banconote |
gen. | banknote printing works | stamperia |
gen. | banknote printing works | officina carte valori |
met. | basic steel works | acciaieria Thomas |
law, arts. | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works | convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche |
law, relig., patents. | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works | Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie ed artistiche |
law, arts. | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works | convenzione di Berna sulla tutela delle opere letterarie ed artistiche |
law | Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works | convenzione di Berna per la protezione delle opera letterarie e artistiche |
met. | Bessemer steel and Thomas Works | acciaierie Bessemer e Thomas |
met. | Bessemer steel works | acciaieria Bessemer |
mech.eng. | boiler works | caldareria |
mech.eng. | boiler works | officina di caldareria |
met. | brass works | fonderia di rame |
construct. | carcassing and associated works | lavori di rustico |
transp. | carriage and wagon works | officine veicoli |
met. | cast-steel works | acciaieria |
construct. | catalogue of protection works | catasto delle opere di protezione |
lab.law. | central works council | consiglio centrale di impresa |
chem. | chemical works | fabbrica di prodotti chimici |
construct. | civil engineering works | lavori di genio civile |
construct. | civil engineering works | lavori di ingegneria civile |
nat.sc., agric. | clerk of works | sorvegliante |
met. | coal for gas works | carbone da gasso geno |
chem., el. | coke oven plant associated with an iron works | cokeria siderurgica |
coal., met. | coking works | cokeria |
commun. | collected works | opere complete |
mech.eng., construct. | collecting works | prese |
mech.eng., construct. | collecting works | adduzioni |
mech.eng., construct. | collecting works | opere di raccolta |
arts. | collection of works of visual art | raccolta di opere di arte figurativa |
agric. | collective irrigation works | operazione collettiva di irrigazione |
polit. | Committee for the programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works 1996-2000; MEDIA II | Comitato per l'attuazione di un programma d'incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee Media II, 1996-2000 |
arts. | Committee for Works of Art | comitato delle opere d'arte |
agric. | Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community | Comitato delle organizzazioni degli imprenditori di Lavoro agricoli della CEE |
gen. | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion | Comitato del programma di incentivazione dello sviluppo, della distribuzione e della promozione delle opere audiovisive europee MEDIA Plus - Sviluppo, distribuzione e promozione |
environ. | communities sewage works | impianto di depurazione comunale consortile |
commun. | complete works | opere complete |
construct. | connecting works | lavori di allacciamento |
construct. | conservation and maintenance works | lavori necessari alla conservazione ed alla manutenzione |
water.res. | conservation works | opere di protezione |
water.res. | conservation works | lavoro di preservazione |
mater.sc., construct. | Construction works | Opere di costruzione |
gen. | contract for works | appalto pubblico di lavori |
gen. | contract for works | contratti di lavori |
law | contract for works | contratto d'opera |
gen. | contract for works | appalto di lavori |
insur. | contract works insurance | polizza contro i rischi della costruzione |
construct. | contractor of foundation works | impresario delle opere civile |
econ., UN | Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East | convenzione tra la Comunità europea e l'Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione dei profughi palestinesi UNRWA per l'assistenza ai profughi nei paesi del Vicino Oriente |
gen. | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works | Convenzione sulla riduzione dell'orario di lavoro nelle vetrerie che producono bottiglie |
gen. | Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works | Convenzione sull'orario di lavoro nelle vetrerie automatiche che producono vetri da finestre |
gen. | converters for steel works | convertitori di acciaierie |
econ. | copyrights on literary and artistic works | diritti di autore per opere artistiche e letterarie,ecc. |
met. | crucible steel works | acciaieria con forni a crogiuolo |
met. | crucible works | impianto per la fabbricazione dei crogiuoli |
market., cultur. | dealer in works of art | commerciante di opere d'arte |
fin., construct. | deposit works | lavori eseguiti per delegazione |
gen. | Deputy Minister for the Environment, Regional Planning and Public Works | Ministro aggiunto per l'ambiente, l'assetto territoriale e i lavori pubblici |
gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | direttiva "classica" |
gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
construct. | diversion works | opera di derivazione |
met. | draw works | argano di perforazione |
construct. | drawings of the works | piani di esecuzione delle opere |
industr., construct. | dye works | fabbrica di coloranti |
nat.sc., agric. | earth works | lavoro di scavo |
met. | electric steel works | acciaieria elettrica |
construct. | emergency works | lavori d'emergenza |
gen. | European information centre on stolen works of art | Centro europeo d'informazione sui furti di opere d'arte |
gen. | European Information Centre on Stolen Works of Art | Comitato per l'informatica delle opere d'arte rubate |
relig., commun. | European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works | Fondo europeo di sostegno per la coproduzione e la diffusione di opere di creazione cinematografica e audiovisiva |
commun. | European works | opere europee |
empl. | European Works Council | Comitato aziendale europeo |
econ. | European Works Council | comitato aziendale europeo |
fin., transp., industr. | ex works | franco fabbrica |
fin. | ex-works invoice price | prezzo fatturato franco fabbrica |
mech.eng. | ex works new, dry vehicle | carrello uscito dallo stabilimento,cioè nuovo e secco |
commer. | ex-works price | prezzo ex-fabrica |
commer. | ex-works price | prezzo in fabbrica |
fin., tax. | ex works price | prezzo franco fabbrica |
commer. | ex-works price | prezzo in officina |
commer. | ex-works price | prezzo franco fabbrica |
commun. | exploitation of creative works | sfruttamento delle opere |
construct. | external works | sistemazione dintorni |
law | Federal Works Agency | Ministero dei Lavori pubblici |
agric., industr., construct. | feed works | dispositivo di alimentazione |
agric., construct. | fish protection works | opere per la protezione dei pesci |
construct. | flood control works | opera di protezione contro le piene |
construct. | flood control works | riparo contro le piene |
construct. | flood protection works | opera di protezione contro le piene |
construct. | flood protection works | riparo contro le piene |
construct. | flood-mitigation works | opera di protezione contro le piene |
construct. | flood-mitigation works | riparo contro le piene |
gen. | framing of works of art | incorniciatura di opere d'arte |
met. | free at works | franco stabilimento |
cultur. | free movements of works of art | libera circolazione delle opere d'arte |
met. | gas works | officina del gas |
stat., coal. | gas works gas | gas prodotti da impianti di produzione di gas |
energ.ind. | gas-works plant | impianto a gas |
energ.ind. | gas-works plant | officina del gas |
construct. | general conditions for building and civil engineering works and supplies | condizioni generali relative ad opere e fornitore nel settore edilizio e delle installazioni |
lab.law. | group works council | coordinamento dei consigli |
lab.law. | group works council | consiglio centrale di gruppo |
mech.eng., construct. | head works gate | valvola principale |
life.sc., construct. | heel-to-toe correction works | scalinata di griglie |
life.sc., construct. | heel-to-toe correction works | sistemazione a gradinata |
health. | hospital works engineer | ingegnere ospedaliero addetto alla manutenzione dell'ospedale |
agric., construct. | hydraulic works | lavori di idraulica agraria |
agric., construct. | hydraulic works | opere idriche agrarie |
agric., construct. | hydraulic works | opere irrigue |
industr. | hydraulic works | lavori idraulici |
agric., construct. | hydraulic works | opera di irrigazione |
econ. | hydraulic works | sistemazione idraulica |
agric., construct. | hydraulic works | opere idrauliche |
hydrol. | hydraulic works in agriculture | opere idrauliche per l'agricoltura |
energ.ind. | hydro-electric works | centrale idroelettrica |
energ.ind. | hydro-electric works | centrale idro-elettrica |
energ.ind. | hydro-electric works | centrale idraulica |
energ.ind. | hydro-electric works | installazione idroelettrica |
crim.law. | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art | traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte |
law | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art | traffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti di antiquariato e le opere d'arte |
law, arts. | illicit trafficking in works of art | traffico illecito di opere d'arte |
interntl.trade. | infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes | servizi infrastrutturali comprendenti: reti elettriche, strade e altri mezzi di trasporto, strutture commerciali e portuali, approvvigionamento idrico, dighe e reti fognarie e lavori infrastrutturali connessi a programmi ambientali |
construct. | infrastructure works | lavori di infrastruttura |
IT | in-plant printing works | tipografia interna |
coal., chem. | integrated steel-works with their own coke-ovens | acciaierie integrate con i propri forni da coke |
cultur. | internal market in works of art | mercato interno delle opere d'arte |
patents. | International Union for the Protection of Literary and Artistic Works | Unione internazionale per la protezione delle opere letterarie e artistiche |
agric., construct. | irrigation works | opere irrigue |
agric. | irrigation works | impianto irriguo |
agric., construct. | irrigation works | opera di irrigazione |
agric. | irrigation works | edifici irrigui |
agric. | irrigation works | impianto d'irrigazione |
agric., construct. | irrigation works | lavori di idraulica agraria |
agric., mech.eng. | jack works | sollevatore per tronchi |
agric., mech.eng. | jack works | piattaforma di carico |
gen. | lithographic works of art | oggetti d'arte litografati |
gen. | lithographic works of art | oggetti d' arte litografati |
life.sc., construct. | maintenance works | misura di manutenzione |
life.sc., construct. | maintenance works | lavori di manutenzione |
corp.gov. | management of works contract | gestione dei contratti di lavoro |
IT | mark works | topografia dei semiconduttori |
gen. | Minister for Economic Affairs, Minister for Public Works, Minister for Energy | Ministro dell'economia, Ministro dei lavori pubblici, Ministro dell'energia |
gen. | Minister for Public Works and the Environment | Ministro dei lavori pubblici e dell'ambiente |
gen. | Minister for Public Works, Transport and Communications | Ministro dei lavori pubblici, dei trasporti e delle comunicazioni |
gen. | Minister for Public Works, Transport and the Environment | Ministro dei lavori pubblici, dei trasporti e dell'ambiente |
gen. | Minister for the Environment, Regional Planning and Public Works | Ministro dell'ambiente, dell'assetto territoriale e dei lavori pubblici |
gen. | Minister for Transport and Public Works | Ministro dei trasporti e dei lavori pubblici |
gen. | Ministry for Public Works, Transport and Environment | ministero dei lavori pubblici, dei trasporti e dell'ambiente |
gen. | Ministry of Public Works and Town Planning | Ministero delle opere pubbliche e dell'urbanistica |
gen. | Ministry of the Economy, Public Works and Reconstruction | ministero dell'economia, dei lavori pubblici e della ricostruzione |
transp., ecol. | Ministry of Transport, Public Works and Water Management | ministero dei Trasporti e delle opere pubbliche |
market., construct. | minor works | opere secondarie |
mech.eng. | mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions | macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi |
gen. | municipal works | opera comunale |
construct. | municipal works service | ufficio pubblici |
construct. | municipal works service | reparto lavori pubblici |
construct. | notice of public works contract | bando di pubblico appalto |
met. | nut-and-bolt works | bulloneria |
industr. | Office of Public Works | ufficio irlandese dei lavori pubblici |
commun. | one who publishes his own works | autoeditore |
met. | open hearth steel works | acciaieria Martin |
mater.sc., el. | other fixed works costs | altri costi fissi di produzione |
transp., construct. | outer works | opere esterne |
construct. | package of sub-contract works | lavoro in subappalto |
gen. | performance of contracts through public works departments | esecuzione in economia |
construct. | permanent works | opere definitive |
commun. | photo-engraving works | zincografia |
gen. | Pilot scheme to provide financial aid for translations of contemporary literary works | Progetto pilota di sovvenzione alle traduzioni di opere letterarie contemporanee |
cultur., work.fl. | Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary, theatrical and reference works | Progetto pilota di sostegno alla traduzione di opere letterarie, teatrali e di consultazione |
gen. | Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary, theatrical and reference works | Progetto pilota di sostegno alla traduzione di opere letterarie,teatrali e di consultazione |
law | placing of contracts for public works | appalto di lavori pubblici |
law | placing of contracts for public works | aggiudicazione di lavori pubblici |
life.sc. | preliminary works | lavori preliminari |
construct. | preservation and maintenance works | lavori necessari alla conservazione ed alla manutenzione |
met. | pressure die casting works | fonderia sotto pressione |
commer. | price ex works | prezzo in officina |
commer. | price ex works | prezzo franco fabbrica |
commer. | price ex works | prezzo in fabbrica |
commer. | price ex works | prezzo ex-fabrica |
gen. | printing works | stamperia |
gen. | printing works | officina carte valori |
agric. | processing works | impresa trasformatrice |
agric. | processing works | impresa di trasformazione |
arts. | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works | Media II - Sviluppo e distribuzione |
arts. | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works | programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee |
relig., commun. | programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II - Development and distribution | programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee Media II - Sviluppo e distribuzione |
gen. | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution | Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europeeMEDIA II-Sviluppo e distribuzione |
cultur. | Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works | Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee |
cultur. | Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works | MEDIA II - Sviluppo e distribuzione |
gen. | to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature | favorire su una più ampia scala la traduzione di opere nel campo della letteratura |
construct. | protection works | opera di protezione |
construct. | protective works | opera di protezione |
patents. | Protocol 2 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to the works of certain international organisations | Protocollo 2 allegato alla convenzione universale sul diritto d'autore riveduta a Parigi il 24 luglio 1971 concernente l'applicazione della convenzione alle opere di alcune organizzazioni internazionali |
patents. | Protocol 1 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to works of Stateless persons and refugees | Protocollo 1 allegato alla convenzione universale sul diritto d'autore riveduta a Parigi il 24 luglio 1971 concernente la protezione delle opere degli apolidi e dei rifugiati |
fin. | provider of bank finance for infrastructural works | fonte bancaria per il finanziamento di infrastrutture |
econ. | provincial plan for public works and services | piano provinciale per le opere e i servizi pubblici |
interntl.trade. | provision or construction of capital works | fornitura o costruzione di opere permanenti |
industr. | public works | Opere Pubbliche |
environ. | public works Structures, as roads, dams, or post offices, paid for by government funds for public use | opere pubbliche |
environ. | public works | opere pubbliche |
econ. | public works | lavori pubblici |
industr. | public works and supplies | lavori pubblici e forniture |
gen. | public works concession | concessione di lavori pubblici |
construct. | public works contract | appalto pubblico di lavori |
gen. | public works contract | contratti di lavori |
gen. | public works contract | appalto di lavori |
construct. | public works service | reparto lavori pubblici |
construct. | public works service | ufficio pubblici |
med. | public works vehicle | macchina operatrice |
commun. | publisher of illustrated works | editore di pubblicazioni illustrate |
met. | puddling works | stabilimento di forni per puddellaggio |
agric., construct. | pump works | impianto di pompaggio |
agric., construct. | pump works | impianto pompe |
agric., construct. | pump works | impianto idrovoro |
agric., construct. | pump works | stazione di pompaggio |
construct. | register of protection works | catasto delle opere di protezione |
construct. | remittance works | caso di emergenza |
construct. | river works | ingegneria fluviale |
construct. | river works | sistemazione di corsi d'acqua |
construct. | river works | lavori fluviali |
construct. | river works | costruzioni fluviali |
construct. | river works | correzione di corsi d'acqua |
transp., construct. | road works | lavori stradali |
IT | robot for critical works | robot per lavori in condizioni critiche |
life.sc., construct. | sediment ejection works | pietraia |
transp., industr. | self-propelled works truck | autocarrello |
agric., construct. | sewage disposal works | fognatura |
agric., construct. | sewage disposal works | impianto di scarico delle acque residue |
environ. | sewage drainage works | aggottamento acque di rifiuto |
environ. | sewage works | impianto per l'eliminazione delle acque luride |
environ. | sewer construction works | canalizzazione per la realizzazione del canale |
met. | smelting works | stabilimento siderurgico |
met. | smelting works | fonderia |
agric. | soap works | saponificio |
tax. | special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques | regime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione |
gen. | special furniture for printing works | mobili speciali da tipografia |
met. | spelter works | fonderia di zinco |
met. | standard steel works mold | forma normale per acciaieria |
gen. | State Secretary for Public Works | Sottosegretario di Stato ai lavori pubblici |
gen. | State Secretary for the Environment, Regional Planning and Public Works | Sottosegretario di Stato all'ambiente, all'assetto territoriale e ai lavori pubblici |
gen. | State Secretary to the Minister for Public Works | Sottosegretario di Stato presso il Ministro dei lavori pubblici |
met. | steel-works | acciaiéria |
met. | steel works | acciaieria |
life.sc., construct. | step-wise correction works | sistemazione a gradinata |
life.sc., construct. | step-wise correction works | scalinata di griglie |
mech.eng., construct. | storage facilities and collecting works | opere di invaso e di adduzione |
construct. | stream control works | regolazione di un corso d'acqua |
construct. | stream control works | sistemazione idraulica di un corso d'acqua |
construct. | stream control works | regolazione |
met. | stream works | alluvione stannifero |
life.sc., construct. | streambank protection works | opera di protezione delle sponde |
life.sc., construct. | streambank protection works | opera di protezione spondale |
life.sc., construct. | streambank protection works | opera di protezione delle rive |
environ. | structural works in coastal waters | sistemazione della fascia costiera |
environ. | supervision of building works The oversight or direction in the construction and maintenance of houses, facilities, offices and other structures | controllo edilizio |
environ. | supervision of building works | controllo edilizio |
agric., construct. | surplusing works | opera di scarico |
gen. | Swiss Federal Armament Works Thun | Officine federali di costruzione di Thun |
gen. | technologies of irrigation and other agricultural land improvement works | tecniche di irrigazione ed altre opere per il miglioramento dei terreni agricoli |
construct. | temporary works | opere provvisorie |
gen. | the publication and dissemination of the translated works | la pubblicazione e la diffusione di opere tradotte |
law, fin. | the scheme for works of art | da collezione e di antiquariato |
law, fin. | the scheme for works of art | da collezione e di antichità |
law, fin. | the scheme for works of art | il regime degli oggetti d'arte |
met. | Thomas slag utilization works | impianto di utilizzazione della scoria Thomas |
met. | Thomas steel works | acciaieria Thomas |
met. | tinplate works | stabilimento di stagnatura |
commun. | trade catalogue of works of art | catalogo commerciale di opere d'arte |
crim.law., relig. | trafficking in works of art | traffico illecito di opere d'arte |
construct. | training works | opera di guida |
nat.sc., agric. | trench works | lavoro di scavo |
org.name. | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | Ente soccorso e lavori delle Nazioni Unite per i profughi della Palestina nel Vicino Oriente |
UN | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | Agenzia delle Nazioni Unite di soccorso e lavori per i profughi della Palestina nel Vicino Oriente |
transp. | upper works | opera morta |
agric. | upper-works | opera morta |
el. | valve top works | Meccanismo superiore della valvola |
environ., industr. | wastewater treatment works | impianto per il trattamento delle acque reflue |
environ., industr. | wastewater treatment works | centrale per il trattamento delle acque reflue |
met. | wire works | trafileria |
mater.sc., met. | works certificate | certificato d'officina |
mater.sc., met. | works certificate | certificato di fabbrica |
lab.law. | works committee | consigli di fabbrica |
gen. | works concession | concessione di lavori |
law | works concessionaire | concessionario di lavori pubblici |
law, lab.law. | Works Constitution Act | legge per la costituzione degli organismi di rappresentanza |
gen. | works contract | appalto pubblico di lavori |
agric. | works contract | contratto di prestazione d'opera |
econ. | works contract | contratto di prestazione di servizi |
gen. | works contract | appalto di lavori |
law | works contract | contratto d'opera |
gen. | works contract | contratti di lavori |
fin. | works council | comitato di rappresentanza dei dipendenti |
ed. | works council | comitato di impresa |
fin. | works council | consiglio dei lavoratori |
econ. | Works Council | commissione interna |
lab.law. | works council | consiglio d'impresa |
econ. | works council | commissione interna |
law, lab.law. | works council constitution act | legge per la costituzione degli organismi di rappresentanza |
law | works council's right to information | diritto all'informazione del consiglio d'azienda |
mater.sc. | works fire brigade | corpo dei vigili del fuoco dell'industria |
transp., construct. | works for berthing | opere d'approdo |
lab.law., construct. | works foreman | sorvegliante dei lavori |
met. | works laboratory | laboratorio a esercizio |
transp., el. | works locomotive | locomotiva industriale |
transp., el. | works locomotive | locomotiva di officina |
transp., el. | works locomotive | locomotiva privata |
gen. | works management | direzione dei lavori |
commun. | works manager | proto |
law, econ. | works manager | direttore di stabilimento |
transp., mater.sc. | works manager | capo officina |
construct. | works manager | direttore di fabbrica |
transp. | works monorail | monorotaia da officina |
econ. | works of art created during the year and purchased by producer units | opere d'arte realizzate durante l'anno e acquistate da unità produttrici |
patents. | works of art made of glass | oggetti darte in vetro |
patents. | works of art made of glass, porcelain or stoneware | oggetti darte in vetro, porcellana e maiolica |
patents. | works of art made of porcelain | oggetti darte in porcellana |
patents. | works of art made of stoneware | oggetti darte maiolica |
gen. | works of art of common metal | oggetti d'arte in metalli comuni |
gen. | works of art, of porcelain, terra-cotta or glass | oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro |
patents. | works of art of precious metal | oggetti darte in metallo prezioso |
gen. | works of art of precious metal | oggetti d'arte in metallo prezioso |
gen. | works of art of stone, concrete or marble | oggetti d' arte in pietra, in calcestruzzo o in marmo |
patents. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | oggetti darte in legno, cera, gesso o materie plastiche |
gen. | works of art, of wood, wax, plaster or plastic | oggetti d' arte in legno, cera, gesso o materie plastiche |
gen. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | oggetti d' arte in legno, cera, gesso o materie plastiche |
gen. | works of stonemasonry | opere da tagliatori di pietre |
market. | works overhead expenses | spese di lavorazione |
fin. | works procurement notice | bando di gara per l'appalto di lavori |
met. | works railway | ferrovia d'officina |
met. | works scrap | rottame di produzione propria |
transp. | works siding | binario di officina |
econ. | works, supply and services contract | contratto di appalto di opere,forniture e servizi |
transp., construct. | works train | treno di lavoro |
transp., construct. | works train | treno di servizio |
transp., industr. | works truck | autocarrello |
tech. | works vehicle | veicolo di cantiere |
gen. | works visit | visita a stabilimenti |
comp., MS | Works with ads | Works con pubblicità (A version of Works, aka Works SE, that includes advertising) |
comp., MS | Works without ads | Works senza pubblicità (A version of Works that does not include advertising. Users can elect to pay for this version, aka Works Standard, instead of using the free, ad funded Works, aka Works SE) |