Terms containing Weighted

Subject	English	Italian
earth.sc.	A-weighted noise level	livello acustico ponderato A
health.	A-weighted sound exposure	Esposizione sonora ponderata A.
phys.sc., environ., tech.	A-weighted sound level	livello di pressione sonora ponderata A
phys.sc., environ., tech.	A-weighted sound level	livello di pressione acustica ponderato A
health.	A-weighted sound pressure	Pressione sonora ponderata A
phys.sc., environ., tech.	A-weighted sound pressure level	livello di pressione sonora ponderata A
phys.sc., environ., tech.	A-weighted sound pressure level	livello di pressione acustica ponderato A
el.	annual/monthly load weighted equivalent interruption duration	durata media equivalente d'interruzione
IT, dat.proc.	arithmetic weighted average	media ponderata
IT, dat.proc.	arithmetic weighted average	media aritmetica ponderata
scient.	arithmetic weighted mean	media aritmetica ponderata
IT, dat.proc.	arithmetical weighted average	media ponderata
IT, dat.proc.	arithmetical weighted average	media aritmetica ponderata
econ., market.	average weighted date of the deliveries	data media ponderata delle consegne
fin.	average weighted overnight rate	tasso medio ponderato dei depositi a un solo giorno
stat.	binomially-weighted average	media ponderata in modo binomiale
fin.	BIS2 weighted risk	rischio BRI2 ponderato
fin.	capitalisation weighted portfolio	portafoglio ponderato per capitalizzazione
fin.	capitalization weighted portfolio	portafoglio ponderato per capitalizzazione
stat.	current-weighted index	indice di Paasche
health.	daily A-weighted sound exposure	Esposizione sonora quotidiana ponderata A.
fin.	delta-weighted basis	base ponderata per il delta
fin.	delta-weighted equivalent	equivalente delta
fin.	duration-weighted assets and liabilities	attività e passività ponderate per la durata finanziaria
fin.	duration-weighted gap methodology	metodo basato sugli sbilanci ponderati per la durata finanziaria
fin.	duration-weighted position	posizione ponderata per la durata finanziaria
fin.	equally weighted portfolio	portafoglio egualmente ponderato
health.	equivalent continuous A-weighted sound pressure level	livello continuo equivalente di pressione sonora ponderata A
health.	equivalent continuous A-weighted sound pressure level	Livello di pressione sonora continua equivalente ponderata A
fin.	exposure-weighted average risk weight	ponderazione del rischio medio ponderato per l'esposizione
health., transp., mil., grnd.forc.	fatalities and weighted serious injuries	morti e feriti gravi ponderati
health., transp., mil., grnd.forc.	fatalities and weighted serious injuries	incidenti mortali e lesioni gravi ponderate
health., transp., mil., grnd.forc.	fatalities and weighted serious injuries	FWSI
social.sc., health.	frequency-weighted	ponderato in frequenza
environ., energ.ind.	fuel-weighted emission limit value	valore limite di emissione ponderato per combustibile
commun.	full weighted terminal coupling loss	valore massimo di TCLw
math.	iterative weighted least squares	di minimi quadrati appesantito iterativo
life.sc., construct.	Lane's weighted creep theory	teoria delle linee di filtrazione ponderate di Lane
fin.	long and short positions of equal risk-weighted size	posizioni attive e passive di pari ammontare ponderato per il rischio
el.	luminance signal-to-weighted noise ratio	rapporto tra il segnale di luminanza e il rumore pesato
commun., IT	luminance-to-weighted noise ratio	rapporto luminanza/rumore pesato
fin.	matched duration-weighted position	posizione compensata ponderata in base alla duration
fin.	matched weighted position	posizione ponderata compensata
fin.	minimum risk weighted exposure amount	importo minimo dell'esposizione ponderato per il rischio
fin.	money weighted return	rendimento monetario ponderato
med.	occupational exposure limit/time weighted average	limite di esposizione professionale/media ponderata nel tempo
el.	output picture signal-to-weighted noise ratio	rapporto segnale di immagine d'uscita/rumore ponderato
interntl.trade.	overall assessment of weighted average tariff rates and of customs duties collected	stima complessiva della media ponderata delle aliquote tariffarie e dei dazi doganali riscossi
el., acoust.	peak frequency-weighted sound pressure level	livello sonoro di picco
fin.	perceive VAT on the basis of a weighted average	riscuotere l'IVA sulla base di una media ponderata
stat.	probability weighted moments estimation	valutazione di momenti appesantita probabilità
math.	probability weighted moments estimation	valutazione di momenti appesantita probabilita
el.	psophometrically weighted noise	rumore psofometrico
el.	psophometrically-weighted noise power	potenza di rumore pesato psofometricamente
el.gen.	psophometrically weighted voltage	tensione psofometrico
math.	rank-weighted mean	rango medio ponderato
fin.	risk-weighted asset	attività ponderata per il rischio
fin.	risk-weighted assets	attività ponderate in base al rischio
fin.	risk weighted capital requirement	requisito patrimoniale ponderato in base al rischio
fin.	risk-weighted exposure	esposizione ponderata per il rischio
fin.	risk-weighted exposure amount	importo dell'esposizione ponderato per il rischio
fin.	risk weighted prudential capital requirements	requisiti patrimoniali prudenziali ponderati per il rischio
math.	self-weighted sample	campioni con elementi equiprobabili
med.	T2-weighted gradient-echo pulse sequence	risonanza magnetica con sequenze gradient echo pesate in T2
med.	T2-weighted imaging sequence	risonanza magnetica con sequenze gradient echo pesate in T2
law	the votes of the members shall be weighted as follows	ai voti dei membri è attribuita la seguente ponderazione
law	the votes of the representatives of the Member States shall be weighted	una ponderazione viene attribuita ai voti dei rappresentanti degli Stati membri
industr., construct., chem.	Time-Weighted Average	limite medio pesato nel tempo
gen.	time-weighted average	media ponderata in funzione del tempo
gen.	time-weighted average	valore medio ponderato nel tempo
health.	Time Weighted Average	media pesata per il tempo
gen.	time weighted average	valore medio ponderato nel tempo
med.	time weighted average concentration	concentrazione media pesata nel tempo
industr., construct., chem.	Time-Weighted Average Limit	limite medio pesato nel tempo
fin.	time-weighted net contribution of a member	contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
fin.	time weighted return	rendimento ponderato in funzione del tempo
commer., econ., fin.	trade weighted index	indice ponderato del commercio
fin.	unmatched duration-weighted position	posizione non compensata ponderata in base alla duration
fin.	unmatched weighted position	posizione ponderata non compensata
transp.	weight cargo	merci ponderose
industr., construct.	to weight silk	caricare
econ., fin.	weighted assets	attività ponderate
econ., fin.	weighted assets	attivi ponderati
gov., sociol.	weighted at the rate for the country	compreso il coefficiente correttore fissato per il paese
IT, dat.proc.	weighted average	media aritmetica ponderata
math.	weighted average	media ponderata
fin.	weighted average cost	costo medio ponderato
fin.	weighted average cost of capital	costo medio ponderato del capitale
stat.	weighted average criterion	criterio della media mediata
commun., life.sc.	weighted average distance	distanza media ponderata
gen.	weighted average indicator	indicatore medio ponderato
fin.	weighted average life	vita media ponderata
fin.	weighted average maturity	durata media ponderata
insur., busin., labor.org.	weighted average method	valutazione per categorie
chem.	weighted average of emissions	valore medio ponderale delle emissioni
fin.	weighted average of EMS currencies	media ponderata delle valute partecipanti allo SME
agric.	weighted average of levies	media ponderata dei prelievi
agric.	weighted average of price-adjustments	media ponderata dei prelievi
fin.	weighted average of the average prices	media ponderata dei prezzi medi
fin.	weighted-average portfolio yield	rendimento medio ponderato del portafoglio
fin.	weighted average price	prezzo medio ponderato
stat., fin.	weighted average rate	aliquota media ponderata
commun.	weighted average rate	tasso medio ponderato
econ.	weighted average rate	aliquota media ponderata dell'IVA
econ.	weighted average rate of VAT	aliquota media ponderata dell'IVA
fin.	weighted average spread	spread medio ponderato
fin.	weighted average yield	rendimento medio ponderato
math.	weighted battery	sistema ponderato di prove
agric.	weighted clod crusher	erpice a gabbie rotanti
comp., MS	weighted close formula	formula di chiusura ponderata (A formula that calculates the average of the high, low, and close prices, while giving extra weight to the close price)
tech., construct.	weighted creep length	lunghezza della linea di filtrazione ponderata
tech., construct.	weighted creep ratio	rapporto di filtrazione ponderata
stat.	weighted data	dati ponderati
comp., MS	weighted duration	durata ponderata (Weighted average of the expected, pessimistic, and optimistic dates and durations. By default, PERT analysis calculation gives heaviest weight to the expected duration, and lightest weight to the pessimistic and optimistic durations)
earth.sc., environ.	weighted equivalent continuous perceived noise level	livello equivalente ponderato di rumore continuo percepito
transp., nautic.	weighted gross registered ton	tonnellaggio di stazza lorda ponderato
stat.	weighted index	indice sintetico ponderato
stat.	weighted index	numero indice ponderato
fin.	weighted index	indice ponderato
stat.	weighted index number	indice sintetico ponderato
math.	weighted index number	numero indice ponderato
econ.	weighted index of gross compensation	indice ponderato delle retribuzioni lorde
work.fl., IT	weighted indexing	indicizzazione con metodi ponderali
stat.	weighted index-number	numero indice ponderato
math.	weighted inner product	prodotto pesato interno
math.	weighted least squares	minimi quadrati pesati
work.fl.	weighted line diagram	struttura ad albero
fin.	weighted longs and shorts	posizioni lunghe e corte ponderate
astr.	weighted mean	media pesata
math.	weighted mean	media ponderata
life.sc.	weighted mean monthly precipitation	altezza media mensile di pioggia ragguagliata
earth.sc., el.	weighted noise	rumore pesato
earth.sc., el.	weighted noise power	potenza di rumore ponderato
el.	weighted output signal-to-interference ratio	rapporto segnale/interferenza d'uscita pesato psofometricamente
transp.	weighted points	scambio a contrappeso
work.fl., IT	weighted query	domanda ponderata
math.	weighted regression	regressione ponderata
stat.	weighted regression analysis	analisi della regressione ponderata
el.	weighted r.m.s.noise	rumore efficace pesato
chem.	weighted sample	pesata
earth.sc., el.	weighted sound level	livello della pressione acustica ponderata
el., acoust.	weighted sound pressure level	livello sonoro
wind.	weighted sound pressure level	livello di pressione sonora ponderata
gen.	weighted sound pressure level	livello di pressione acustica pesato
commun.	weighted terminal coupling loss	TCLw
commun.	weighted terminal coupling loss	attenuazione di accoppiamento pesata del terminale
earth.sc., el.	weighted white noise	rumore bianco pesato