Subject | English | Italian |
stat. | average weekly benefit amount | ammontare delle indennità settimanali medie |
stat., lab.law. | average weekly earnings | salario settimanale medio |
stat., lab.law. | average weekly earnings | reddito medio settimanale |
fin. | average weekly yield of the 3 month Treasury bills | tasso medio settimanale dei BOT trimestrali |
commun. | bi-weekly | bisettimanale |
gen. | Convention concerning the Application of the Weekly Rest in Industrial Undertakings | Convenzione relativa al riposo settimanale negli stabilimenti industriali |
social.sc. | Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices | Convenzione concernente il riposo settimanale nel commercio e negli uffici |
med. | maximum weekly dose | Dose settimanale massima |
social.sc., transp. | maximum weekly working time | durata massima settimanale del lavoro |
health. | provisional tolerable weekly intake | limite provvisorio di assunzione settimanale tollerabile |
med. | provisional tolerated weekly dose | assunzione settimanale tollerabile provvisoria |
nat.sc., food.ind. | tolerable weekly intake | dose settimanale tollerabile |
transp., environ. | weekly average of the daily values | media settimanale dei valori quotidiani |
stat., lab.law. | weekly benefit amount | montante settimanale del beneficio |
account. | weekly consolidated financial statement | rendiconto finanziario consolidato settimanale |
law, lab.law. | weekly day off | giorno settimanale di riposo |
health., commun. | weekly epidemiological bulletin | bollettino epidemiologico settimanale |
stat. | weekly gain | incremento settimanale |
lab.law. | weekly hours | ore settimanali |
commun. | weekly instalment | fascicolo settimanale |
gen. | weekly invitation to tender | garra settimanale |
med. | weekly market | mercato settimanale |
polit., agric. | weekly market support system | sistema di sostegno settimanale del mercato |
mater.sc., el. | weekly maximum demand | potenza massima settimanale |
commun. | weekly newspaper | giornale settimanale |
cultur. | weekly newsreel Europe Pictorial | settimanale Europe Picturial Immagini d'Europa |
gen. | weekly pay | salario settimanale |
gen. | weekly pay | paga settimanale |
chem., el. | weekly peak shaving | taglio delle punte settimanali |
agric. | weekly price | prezzo settimanale |
mun.plan., commun. | weekly program | programmazione settimanale |
stat. | weekly report | relazione settimanale |
stat. | weekly report | informazioni settimanali |
stat. | weekly report | bollettino settimanale |
fin. | weekly reporting banks | segnalazioni settimanali al Fed |
fin. | weekly reporting banks | banche dichiaranti |
gen. | Weekly Rest Industry Convention | Convenzione relativa al riposo settimanale negli stabilimenti industriali |
gen. | Weekly Rest Industry Convention, 1921 | Convenzione relativa al riposo settimanale negli stabilimenti industriali |
law, lab.law. | weekly rest day | giorno settimanale di riposo |
econ. | weekly rest period | riposo settimanale |
transp. | weekly season-ticket | tessera di abbonamento settimanale |
transp. | weekly season-ticket | abbonamento settimanale |
life.sc. | weekly storage | serbatoio settimanale |
commun. | weekly television guide | guida TV settimanale |
energ.ind. | weekly timer | temporizzatore settimanale |
law | weekly wage | salario settimanale |
law | weekly wage | stipendio settimanale |
gen. | weekly wage | paga settimanale |
fin., commun. | weekly wages | paga |
agric. | weekly wages | salario settimanale |
lab.law., transp. | weekly working time | durata settimanale del lavoro |