Terms containing Vision

Subject	English	Italian
gen.	active vision technique	tecnica di visione attiva
med.	acuteness of vision	acutezza visiva
IT	adaptative vision	visione adattiva
transp., avia.	aided night vision imaging system flight	sistema di ausilio al volo notturno
gen.	aided night vision imaging system flight	NVIS assistito
tech.	ambinocular vision	visione ambinoculare
transp., tech., law	area of vision	area di visione
med.	binocular vision	visione simultanea
med.	binocular vision	visione binoculare
med.	blue vision	cianopsia
med.	blue vision	cianopia
med.	bluish vision	cianopsia
med.	bluish vision	cianopia
med.	blurred vision	vista offuscata
med.	central vision	visione diretta
med.	central vision	visione centrale
med.	chromatic vision	cromopsia
med.	chromatic vision	cromatopsia
med.	chromatic vision	visione colorata
transp.	clear-vision window	finestra di cattivo tempo
earth.sc.	color vision	visione dei colori
earth.sc.	colour vision	visione dei colori
commun.	combined vision/sound control room	regia mista suono/immagine
gen.	Commodore Dinamic Total Vision	Commodore Dinamic Total Vision Diretto concorrente del Cd-I,il Cdtv è creato dalla Commo-dore sulla base del sistema Amiga 500.Non è compatibile con il Cd-I della Philips.
commun.	composite vision and sound signal	segnale composto di immagine e di suono
commun., IT	computational vision	visione artificiale
commun., IT	computational vision	visione computerizzata
commun., IT	computational vision	eidologia informatica
commun., IT	computer vision	visione computerizzata
commun., IT	computer vision	eidologia informatica
IT, nat.sc.	computer vision	visione artificiale
med.	cone vision	fotopia
med.	cone vision	visione diurna
med.	cone vision	visione fotopica
IT	2-D vision system	sistema di visione 2 D
med.	day vision	visione diurna
med.	day vision	fotopia
med.	day vision	visione fotopica
med.	daylight vision	visione fotopica
earth.sc.	defect of vision	difetto della vista
light.	defective colour vision	anomalia della visione dei colori
med.	defective colour vision	anomalie nella visione dei colori
med.	defective vision	disopia
med.	defective vision	alterazione visiva
med.	defective vision	visione difettosa
med.	defective vision	disopsia
health.	defective vision	disturbo visivo nella sfera visiva
health.	defective vision	alterazione della visione
med.	defective vision	disturbi visivi
med.	defective vision	disturbi nella sfera visiva
med.	defective vision	difetto visivo
med.	depraved vision	visione difettosa
med.	depraved vision	disopia
med.	depraved vision	alterazione visiva
med.	depraved vision	disopsia
med.	dichromatic vision	dicromatismo
med.	dichromatic vision	dicromatopsia
med.	dimness of vision	obnubilamento della vista
med.	direct vision	visione diretta
med.	direct vision	visione centrale
astr.	direct-vision prism	prisma a visione diretta
astr.	direct-vision prism	prisma di Amici
earth.sc., industr., construct.	direct vision prism	prisma a visione diretta
automat.	direct-vision spectroscope	spettroscopio a vista diretta
astr.	direct-vision spectroscope	spettroscopio a visione diretta
antenn.	direct vision tube	tubo a visione diretta
transp.	direct vision window	finestra di visione diretta
patents.	disks and tapes, all for recording sound and/or vision	dischi e nastri per la registrazione di suoni e/o immagini
med.	disturbed vision	vista offuscata
med.	double vision	diplopia
med.	double vision	visione doppia
gen.	double vision	doppia visione
transp., avia.	enhanced vision equipment	enhanced vision system EVS
transp., avia.	Enhanced Vision System	sistema visivo potenziato
gen.	European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250	Gruppo europeo di interesse europeo "HDTV - Vision 1250
commun.	European Group Vision 1250	gruppo europeo Vision 1250
astr.	extra-foveal vision	visione periferica
astr.	extra-foveal vision	visione indiretta
industr., construct., chem.	far vision segment	parte di lente bifocale per la visione a distanza
med.	faulty vision	errore dell'immagine
transp., polit.	field of vision	campo di visibilità
med.	field of vision	campo visivo
transp., tech., law	forward field of vision	campo di visibilità anteriore
med.	foveal vision	visione diretta
med.	foveal vision	visione centrale
construct., law	Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas	Libro Verde - Verso la futura politica marittima dell'Unione: Oceani e mari nella visione europea
med.	green vision	cloropsia
med.	halo vision	alone colorato
med.	Hamilton vision test device	carrello di Hamilton
med.	haploscopic vision	visione steroscopica
med.	Hering colour vision theory	teoria della visione dei colori di Hering
med.	Hering colour vision theory	teoria dei colori antagonisti di Hering
med.	Hess vision test	prova ottotipica di HESS
med.	Hess vision test	prova del visus
commun., IT	high-level vision	visione ad alto livello
med.	indirect vision	visione indiretta
el.	integrated sound-vision system	sistema integrato suono-video
earth.sc.	interactive vision	visione interattiva
org.name.	Internal Vision Statement	Dichiarazione della visione interna della FAO
org.name.	Internal Vision Statement	Dichiarazione della visione interna
org.name.	Internal Vision Statement of FAO	Dichiarazione della visione interna della FAO
org.name.	Internal Vision Statement of FAO	Dichiarazione della visione interna
med.	iridescent vision	alone colorato
med.	Jaeger vision test	tavola ottotipica di Jaeger
med.	Jaeger vision test	prova di Jaeger
med.	line of vision	linea visiva
transp., avia.	line of vision	asse di visione
transp., polit.	line of vision	campo di visibilità
astr.	line of vision	linea di mira
med.	line of vision	asse visivo
gen.	long-term vision	visione a lungo termine
polit.	Long-Term Vision Coordination Project Officer	responsabile di progetto per il coordinamento della visione a lungo termine
med.	loss of vision	perdita della vista
comp., MS	low vision	ipovisione (Visual impairment that results in great reduction in vision capabilities and that cannot be aided by glasses or contact lenses. It could, however, be aided by special devices)
commun., IT	low-level vision	elaborazione periferica
commun., IT	low-level vision	elaborazione visiva primitiva
commun., IT	low-level vision	visione di basso livello
commun., IT	machine vision	visione artificiale
commun., IT	machine vision	visione computerizzata
commun., IT	machine vision	eidologia informatica
IT	machine vision	elaborazione automatica delle immagini
earth.sc.	mesopic vision	visione mesopica
med.	monocular vision	visione monoculare
med.	multiple vision	poliopsia
med.	multiple vision	poliopia
med.	near vision	ipometropia
med.	near vision	miopia
med.	near vision	visione prossima
med.	near vision	vista corta
med.	night vision	scotopia
transp.	night vision	visione notturna
med.	night vision	visione crepuscolare
med.	night vision	cecità diurna
med.	night vision	nictalopia
med.	night vision	visione scotopica
gen.	night vision device	dispositivo di visione notturna
phys.sc., transp.	night vision equipment	apparecchiatura di visione notturna
transp., avia.	night vision goggles	visori notturni
tech.	Night Vision Goggles	visori notturni a infrarossi
transp., avia.	night vision imaging system	sistema di visione notturna
transp., avia.	night vision imaging system crew member	membro di equipaggio addetto al sistema di visione notturna
transp.	night vision sight	mirino per visione notturna
med.	normal vision	visione normale
med.	normal vision	emmetropia
environ., agric.	obstruction to vision	riduzione della visibilità
med.	one way vision mirror	specchio a riflesso unilaterale
med.	one way vision mirror	specchio unidirezionale
med.	one way vision mirror	schermo o finestra o quadro unidirezionale
med.	one way vision screen	schermo o finestra o quadro unidirezionale
med.	one way vision screen	specchio a riflesso unilaterale
med.	one way vision screen	specchio unidirezionale
med.	organ of vision	organo della vista
med.	organ of vision	organo della visione
med.	oscillating vision	oscillopsia
med.	peripheral vision	visione indiretta
med.	peripheral vision	visione periferica
astr.	perturbed vision	disturbo visivo
med.	photopic vision	visione diurna
life.sc., tech., law	photopic vision	visione fotopica
med.	photopic vision	fotopia
med.	physical decay of vision	indebolimento fisico della vista
med.	physical decay of vision	deterioramento fisico della vista
med.	Pick's vision	allucinazione di Pick
astr.	point of clearest vision	punto di visione foveale
light.	point vision	visione di una sorgente puntiforme
health.	point vision	visione puntiforme
health.	point vision	visione puntuale
gen.	Portable passive night vision device	apparecchio portatile di visione notturna passiva
comp., MS	project vision	obiettivi del progetto (The purpose, driving factors, and background for building the system. The goal of the project vision is to align the team around a central purpose)
radio	radio-frequency vision signal	segnale visione a radiofrequenza
med.	rainbow vision	alone colorato
health.	range of vision	acutezza visiva
transp., tech., law	rearward vision	visibilità posteriore
med.	red vision	eritropia
med.	red vision	eritropsia
IT	robot vision	visione robotica
IT, mech.eng.	robotic vision	sistema di visione per robot
med.	rod vision	scotopia
med.	rod vision	visione crepuscolare
med.	rod vision	visione scotopica
med.	rod vision	visione notturna
med.	scotopic vision	visione crepuscolare
med.	scotopic vision	scotopia
health.	scotopic vision	visione scotopica
light.	scotopic vision	visione scopotica
med.	scotopic vision	visione notturna
med.	sense of vision	vista
med.	sense of vision	senso della vista
environ.	shared vision	visione condivisa
nat.sc.	sharpness of vision	acuità visiva
industr., construct., chem.	short vision segment	segmento a visione ravvicinata
astr.	side vision	visione periferica
astr.	side vision	visione indiretta
industr., construct., chem.	single vision	vetro monofocale
industr., construct., chem.	single vision	oculare monfocale
med.	single vision	visione singola
med.	solid vision	visione steroscopica
med.	solid vision	visione stereoscopica
radio	sound on vision	interferenza del suono sull'immagine
med.	stereoscopic vision	stereopsia
med.	stereoscopic vision	visione steroscopica
med.	stereoscopic vision	visione stereoscopica
IT	stereoscopic vision inspection	analisi tramite visione stereoscopica
IT	system for improving vision	sistema per migliorare la visuale
commun.	television vision transmitter	trasmettitore d'immagine per televisione
IT	three-dimensional vision in a structured environment	visione tridimensionale in ambiente strutturato
med.	tunnel vision	vista a tunnel
med.	twilight vision	scotopia
med.	twilight vision	visione crepuscolare
med.	twilight vision	visione scotopica
med.	twilight vision	visione notturna
transp., avia.	unaided night vision imaging system flight	volo VFR notturno senza l'ausilio dell'equipaggiamento NVG
earth.sc.	underwater vision system	sistema di visione subacquea
med.	vertigo caused by double vision	vertigine visiva
commun.	vision carrier	portante video
radio	vision carrier	portante visione
commun.	vision carrier frequency	frequenza portante video
commun.	vision carrier frequency	frequenza portante visione
commun.	vision carrier frequency	frequenza di portante immagine
commun.	Vision Control	Direttore delle luci
commun.	Vision Control Room	Area controllo audio
meas.inst.	vision control room	sala di controllo di video
automat., meas.inst.	vision control room	sala di controllo d'immagine
el.	vision emission	emissione di immagini
commun.	"Vision 1250" European economic interest grouping	gruppo europeo d'interesse economico "Vision 1250"
commun.	vision frequency	frequenza di portante immagine
commun.	vision frequency	frequenza portante video
commun.	vision frequency	frequenza portante visione
IT	vision interface	interfaccia di immagine
econ.	vision of Europe	visione dell'Europa
gen.	Vision of Europol	Immagine dell'Europol
med.	vision of left eye	visione dell'occhio sinistro
med.	vision of right eye	visione dell'occhio destro
mech.eng., construct.	vision panel	sfinestratura
health.	vision port	oblo
IT	vision sensing	senso della vista
IT	vision sensor	sensore ottico
el.	vision signal	segnale d'immagine
el.	vision signal	segnale visione a radiofrequenza
comp., MS	vision statement	dichiarazione della visione (A one- or two-sentence summary of the principle objectives of the project which can be used by any team member to help prioritize work and make project decisions)
el., fin., empl.	vision statement	visione programmatica
gen.	vision statement	dichiarazione d'intenti
comp., MS	Vision System	Sistema di visione (The camera, light, and projector systems that are used to identify the size and location of touch input and gestures on the Surface unit)
earth.sc.	vision system for containment and surveillance	sistema di visione per il controllo e la sorveglianza
med.	vision test	controllo del visus
radio	vision transmitter television	trasmettitore di immagini
automat.	vision transmitter monitoring equipment	insieme di controllo della trasmissione immagine
med.	yellow vision	xantopsia
med.	yellow vision	xantopia
gen.	yellow vision	forma di disturbo visivo provocato da sostanze tossiche