| Subject | English | Italian |
| polit. | Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme 2000-2006; Leonardo da Vinci | Comitato per l'attuazione delle azioni previste nella seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale della Comunità "Leonardo da Vinci II", 2000-2006 |
| commun. | Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005 | Comitato per l'attuazione del programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi MEDIA-formazione, 2001-2005 |
| ed. | Community research and training programme | programma di ricerche e di insegnamento della Comunità |
| ed. | Council of Europe In-Service Training Programme for Teachers | programma del Consiglio d'Europa per la formazione continua degli insegnanti |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programma Pericles |
| law | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| fin., ed. | Executive Training Programme | programma di formazione per dirigenti |
| econ., ed. | Executive Training Programme | Programma di formazione per dirigenti |
| econ., ed. | Executive Training Programme | Executive Training Programme |
| ed. | Human Resources Training Programme | programma di formazione delle risorse umane |
| lab.law. | initial training programme | programma di addestramento iniziale |
| gen. | Managers' Training Programme Yeltsin Initiative | Programma di formazione per manager iniziativa Yeltsin |
| health. | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Programma pluriennale di ricerca e di insegnamento per la Comunitá europea dell'energia atomica nel settore della radioprotezione1985-1989 |
| life.sc., R&D. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | Programma pluriennale di ricerca e di formazione per la Comunità economica europea nel settore dell'ingegneria biomolecolare 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Programma pluriennale di ricerca e di formazione per la Comunità economica europea nel settore dell'ingegneria biomolecolare1982-1986 |
| lab.law. | multimedia training programme | programma multimediale di formazione |
| lab.law. | refresher training programme | programma di riaddestramento periodico |
| R&D., nucl.phys. | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 | Programma di ricerca e formazione della Comunità europea dell'energia atomica nel settore della telemanipolazione in ambienti nucleari pericolosi e perturbati |
| earth.sc. | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 | Programma di ricerca e formazione della Comunità europea dell'energia atomica nel settore della telemanipolazione in ambienti nucleari pericolosi e perturbati1989-1993 |
| gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Programma di ricerca e formazione nel campo della fusione termonucleare controllata1985-1989 |
| health. | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Programma di ricerca e formazione per la Comunità europea dell'energia atomica nel settore della radioprotezione1990-1991 |
| fin. | tax to encourage training programs | imposta per favorire programmi di formazione (based upon salaries, no equivalent in Italy; basata sugli stipendi) |
| fin. | tax to encourage training programs based upon salaries | imposta per favorire programmi di formazione (based upon salaries, no equivalent in Italy; basata sugli stipendi) |
| stat., lab.law. | training program attendance rate | tasso di frequenza ad una formazione |
| ed. | training programme | programma di formazione |
| stat., lab.law. | training programme attendance rate | tasso di frequenza ad una formazione |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Media II - Formazione |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Media II - Formazione |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisiviMedia II-Formazione |
| ed., UN | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | Programma delle Nazioni Unite per l'istruzione e la formazione per il Sud Africa |