Subject | English | Italian |
commun., IT | audiographic tablet | tavoletta audiografica |
food.ind. | boiled tablet confectionery | prodotti della confetteria canditi in pastiglie |
gen. | chewable tablet | compressa masticabile |
gen. | Coated tablet | Compressa rivestita |
med. | coating on tablets | enterico rivestito |
gen. | coating on tablets | rivestimento speciale per capsule per l'intestino |
mater.sc., mech.eng. | continuous-strip tablet packaging | confezionamento in striscia continua di compresse |
IT, tech. | convertible tablet | convertibile |
IT, tech. | convertible tablet | laptop ibrido |
IT, tech. | convertible tablet | portatile ibrido |
IT, tech. | convertible tablet | notebook ibrido |
IT, tech. | convertible tablet | tablet ibrido |
IT, tech. | convertible tablet | tablet-laptop ibrido |
comp., tech. | convertible tablet computer | convertibile |
comp., tech. | convertible tablet computer | tablet convertibile |
comp., tech. | convertible tablet computer | tablet pc convertibile |
gen. | Dispersible tablet | Compressa dispersibile |
gen. | drugs in tablet form | droghe in pastiglie |
gen. | Effervescent tablet | Compressa effervescente |
gen. | Effervescent vaginal tablet | Compressa effervescente vaginale |
gen. | Effervescent vaginal tablet | Compressa effervescente ginecologica |
agric. | fertilizer tablet | bastoncine di concime |
agric. | fertilizer tablet | compresse di concime |
gen. | Film coated tablet | Compressa laccata |
gen. | Film coated tablet | Compressa rivestita con film |
med., pharma. | film coated tablet | confetto |
gen. | Film coated tablet | Compressa filmata |
gen. | Film coated tablet | Compressa film-rivestita |
pharma. | film coated tablets | confetti |
gen. | Film-coated tablet | Compressa filmata |
health., chem. | film-coated tablet | compressa film-rivestita |
gen. | Film-coated tablet | Compressa laccata |
gen. | Film-coated tablet | Compressa film-rivestita |
gen. | Film-coated tablet | Compressa rivestita con film |
comp., MS | Function tablet button | pulsante Funzione del Tablet PC (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard) |
gen. | Gargle, tablet for solution | Compressa per soluzione per gargarismi |
gen. | Gastro-resistant tablet | Compressa gastroresistente |
IT | graphic tablet | tavoletta grafica |
radio | graphics tablet | tavoletta grafica |
health. | headache tablet | compressa contro il mal di testa |
patents. | herbal remedies and herbal products in the form of capsules, tablets, liquids, pastilles and cigarettes | rimedi a base di erbe e prodotti a base di erbe sotto forma di capsule, compresse, liquidi, pastiglie e sigarette |
IT, tech. | hybrid tablet | tablet ibrido |
IT, tech. | hybrid tablet | convertibile |
IT, tech. | hybrid tablet | laptop ibrido |
IT, tech. | hybrid tablet | notebook ibrido |
IT, tech. | hybrid tablet | portatile ibrido |
IT, tech. | hybrid tablet | tablet-laptop ibrido |
med. | hypodermic tablet | compressa per innesto |
el. | ignition tablet | attacco |
gen. | Implantation tablet | Compressa per impianto |
gen. | Inhalation vapour, tablet | Compressa per inalazione suffumigi |
gen. | Intrauterine tablet | Compresse intrauterine |
med. | iron tablet | pastiglia di ferro |
comp., MS | Microsoft Touch Pack for Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack per Windows XP Tablet PC Edition (A collection of programs and accessories that are designed to enhance the touch experience on a Tablet PC with a touch-sensitive screen) |
gen. | Modified release tablet | Compressa a rilascio modificato |
gen. | Modified-release tablet | Compressa a rilascio modificato |
gen. | Mouth wash, tablet for solution | Compressa per soluzione per colluttorio |
gen. | Muco-adhesive buccal tablet | Compressa buccale muco-adesiva |
gen. | Orodispersible tablet | Compressa orodispersibile |
industr., construct., met. | pool tablet | blocco-ponte fra la bocca di colata e la laminatrice |
gen. | Prolonged release tablet | Compressa a rilascio prolungato |
IT, tech. | slate style tablet computer | slate pc |
IT, tech. | slate style tablet computer | slate |
med. | sleeping tablet | ipnotico |
gen. | Soluble tablet | Compressa solubile |
gen. | Sublingual tablet | Compressa sublinguale |
health., chem. | sulphonamide tablet | compressa di sulfamidico |
gen. | tablet-arm chair | sedile con tavolinetto ribaltabile |
comp., MS | tablet button | pulsante Tablet PC (A hardware button on a Tablet PC) |
gen. | tablet chair | sedile con tavolinetto ribaltabile |
comp., tech. | tablet computer | convertibile |
IT, tech. | tablet computer | tablet pc |
IT, tech. | tablet computer | tablet computer |
comp., tech. | tablet computer | tablet convertibile |
IT, tech. | tablet computer | tablet |
comp., tech. | tablet computer | tablet pc convertibile |
commer. | Tablet container | Contenitore per compresse |
comp., MS | tablet cursor | cursore (" In reference to digitizing tablets, the stylus (pointer or "pen").") |
gen. | tablet for gravestone | lastra tombale |
gen. | Tablet for rectal solution | Compressa per soluzione rettale |
gen. | Tablet for rectal suspension | Compressa per sospensione rettale |
gen. | Tablet for vaginal solution | Compressa per soluzione vaginale |
gen. | Tablet for vaginal solution | Compressa per soluzione ginecologica |
chem. | tablet machine | pastigliatrice |
chem. | tablet-making machine | pastigliatrice |
IT | tablet PC | PC tavoletta |
comp., MS | Tablet PC Input Panel | Pannello input penna di Tablet PC (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
comp., MS | Tablet PC Input Panel icon | icona Pannello input penna di Tablet PC (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
comp., MS | tablet pen | penna del Tablet PC (A pointed input device that comes with a mobile device or tablet PC, and is used to navigate through applications and to input information) |
chem. | tablet press | pastigliatrice |
comp., MS | Tablet Settings | Impostazioni Tablet PC (A Control Panel icon in Tablet PCs) |
med. | tablet with a basis of hexamethylenetetramine iodobenzylate | compressa a base di iodobenzilato d'esametilentetrammina |
med. | tablet with a protective coating | compressa a rivestimento protettivo |
med. | tablets with a basis of calcium and iron iodobenzylate | compresse a base di iodobeenato di calcio e di ferro |
gen. | Vaginal tablet | Compressa vaginale |
gen. | Vaginal tablet | Compressa ginecologica |
comp., MS | Windows Tablet and Touch Technology | Tecnologia Windows per Tablet PC (Human interface technology that enables alternate ways to browse documents and programs using a digital pen or your fingertip in addition to the possibility of using a keyboard or other interface devices) |
gen. | writing tablets | sottomani |
gen. | writing tablets | tavolette per scrivere |