| Subject | English | Italian |
| stat. | aligned systematic sample | campione sistematico allineato |
| work.fl. | detailed systematic arrangement | ordinamento sistematico dettagliato |
| stat. | determinate systematic error | errore sistematico e deterministico |
| work.fl., IT | formal-systematic index | indice formale-sistematico |
| stat., scient. | linear systematic statistic | statistica lineare sistematica |
| math. | linear systematic statistic | statistica sistematica lineare |
| stat. | linear systematic statistics | costante campionaria sistematica lineare |
| environ., chem. | Management Committee on the Systematic Evaluation of Existing Chemicals | comitato di gestione sulla valutazione sistematica delle sostanze chimiche esistenti |
| stat. | most efficient linear systematic statistic | statistica sistematica lineare più efficiente |
| stat. | periodic systematic sampling | campionamento sistematico |
| transp., avia. | recognisable systematic series | serie sistematica evidente |
| lab.law. | restriction of systematic overtime | limitazione delle ore straordinarie sistematiche |
| stat. | spatial systematic sample | campionamento sistematico spaziale |
| math. | spatial systematic sample | campionamento sistematico spaziali |
| mater.sc. | systematic analytical control | sistematico controllo analitico |
| work.fl., IT | systematic arrangement | ordinamento sistematico |
| agric. | systematic arrangement | disposizione sistematica |
| work.fl. | systematic arrangement by groups | ordinamento sistematico per gruppi |
| work.fl., commun. | systematic bibliography | bibliografia sistematica |
| med. | systematic botany | sistematica vegetale |
| med. | systematic botany | botanica sistematica |
| work.fl., commun. | systematic catalogue | catalogo sistematico |
| work.fl. | systematic catalogue | eatalogo sistematico |
| work.fl., commun. | systematic catalogue | catalogo per materia |
| law | systematic cooperation between Member States in the conduct of policy | cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica |
| astr. | systematic correction | miglioramento per correzione sistematica |
| stat. | systematic design | schema sistematico |
| math. | systematic design | disegno sistematico |
| astr. | systematic differences of catalogues | differenze sistematiche di cataloghi |
| earth.sc., transp. | systematic drift rate | velocità di deriva sistematica |
| stat. | systematic error | distorsione |
| pharma. | Systematic error | Errore sistematico |
| math. | systematic error | errore sistematico |
| astr. | systematic error of circle graduation | errore sistematico della graduazione del cerchio |
| pharma. | systematic error of result | errore sistematico |
| meas.inst. | systematic errors | errori sistematici |
| market. | systematic exchange of glass | cessione reciproca di vetro |
| insur. | systematic exclusion of specific types of cover | esclusione sistematica di specifici tipi di garanzia |
| gen. | systematic exploratory study er OJEC L 255/1977, p.31/1 | studio esplorativo sistematico |
| nucl.phys. | systematic failure | guasto sistematico |
| work.fl., IT | systematic-formal index | indice sistematico-formale |
| work.fl., IT | systematic index | indice sistematico |
| law, IT | systematic inquiry | raccolta sistematica |
| fin. | systematic internaliser | internalizzatore sistematico |
| agric., construct. | systematic irrigation | irrigazione sistematica |
| work.fl. | systematic listing | lista sistematica |
| transp. | systematic maintenance | manutenzione metodica |
| chem. | systematic name | nome chimico |
| work.fl., IT | systematic order | ordinamento sistematico |
| lab.law. | systematic overtime | ora straordinaria sistematica |
| pharma., mech.eng. | systematic parasitism | parassitismo sistematico |
| agric. | systematic plant selection work | lavori di sistematica selezione delle piante |
| agric. | systematic ploughing | aratura a prosoni |
| agric. | systematic ploughing | aratura comune |
| agric. | systematic ploughing | aratura a prose |
| astr. | systematic reduction of the catalogue | riduzione sistematica del catalogo |
| med. | systematic reinforcement | rafforzamento sistematico |
| med., pharma. | systematic review | revisione sistematica |
| med., pharma. | systematic review | analisi sistematica |
| fin. | systematic risk | rischio di mercato |
| math. | systematic sample | campione sistematico |
| math. | systematic sample | campionamento sistematico |
| stat. | systematic sampling | campionamento sistematico |
| health. | systematic screening | test sistematici |
| stat. | systematic selection | campionamento sistematico |
| stat., lab.law. | systematic selection procedure | scelta sistematica |
| math. | systematic square | quadrato sistematico |
| stat. | systematic statistic | statistica sistematica |
| math. | systematic statistic | statistiche sistematiche |
| life.sc. | systematic survey | prospezione sistematica |
| work.fl. | systematic thesaurus | thesaurus sistematico |
| work.fl. | systematic thesaurus | tesauro sistematico |
| transp. | systematic track maintenance | revisione generale del binario |
| transp. | systematic track maintenance | manutenzione generale del binario |
| fin. | Systematic Transformation Facility | Facilitazione Sistematica per la Transizione |
| med. | systematic unit | unità sistematica |
| math. | systematic variation | variazione sistematiche |
| math. | systematic variation | variazione sistematica |