| Subject | English | Italian |
| interntl.trade., agric., health. | pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication | lotta contro parassiti e malattie, ivi comprese misure sia generali sia relative a singoli prodotti, in particolare sistemi di preallarme, quarantena e eradicazione |
| dat.proc. | specific action plan on the security of information systems | Piano di azioni specifiche sulla sicurezza dei sistemi informativi |
| IT | Specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system | Programma specifico di preparazione dello sviluppo di un sistema operativo Eurotra |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| stat., IT | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Programma specifico di ricerca e di sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| IT, el. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore dei sistemi telematici di interesse generale |
| transp. | system of notification for specific ship categories | sistema di notificazione per determinate categorie di navi |
| fin. | system of specific purpose grants | sistema di sussidi a obiettivo specifico |
| gen. | System Specific Security Requirement | requisito di sicurezza specifico del sistema |
| polit., IT | SYSTEM-Specific Security Requirement Statement | dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema |
| gen. | System-specific security requirement statement | dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema |