Subject | English | Italian |
sec.sys. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Commissione amministrativa per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale |
sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | Comitato consultivo per il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale |
IT | Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems | Comitato consultivo per le azioni nel settore della sicurezza dei sistemi di informazione |
polit. | Advisory Committee on information systems security SOG-IS | Comitato consultivo per le azioni nel settore della sicurezza dei sistemi di informazione SOG-IS |
social.sc. | broad-based social security system | sistema previdenziale generalizzato |
social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Convenzione relativa all'istituzione di un sistema internazionale di salvaguardia dei diritti in materia di previdenza sociale |
law, IT | data processing system security | sicurezza del sistema informativo |
polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione |
obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agenzia IT |
immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia |
obs., immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | missione di polizia dell'Unione europea nell'ambito della riforma del settore della sicurezza SSR e della sua interfaccia con la giustizia nella Repubblica democratica del Congo |
transp., R&D. | Galileo System Security Board | consiglio di sicurezza del sistema Galileo |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Libro Verde Il sistema di controllo sulle esportazioni di beni a duplice uso dell'Unione europea: garantire la sicurezza e la competitività in un mondo in trasformazione |
org.name. | Human Resources Systems and Social Security Service | Servizio dei sistemi per le risorse umane e di previdenza sociale |
fin., industr. | International Securities Identification Numbering System | numero internazionale di identificazione dei titoli |
fin. | link between securities settlement systems | collegamento tra sistemi di regolamento dei titoli |
patents. | monitoring of security systems | controllo di sistemi di sicurezza |
social.sc. | pay-as-you-go social security system | sistema previdenziale su base contributiva |
lab.law. | science of security systems | disciplina che studia la sicurezza dei sistemi |
econ., fin. | securities settlement system | sistema di regolamento dei titoli |
commun., transp., R&D. | Security Board for the European GNSS Systems | consiglio di sicurezza GNSS |
commun. | security fence type system | sistema di tipo " barriera di sicurezza" |
commer., fin., commun. | security of payment systems | sicurezza dei sistemi di pagamento |
el., sec.sys. | security of relay system | stabilità di una protezione |
el., sec.sys. | security of relay system | sicurezza di una protezione |
commun. | security patrol system | sistema per pattuglia di sicurezza |
polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione |
nucl.phys. | security system | regime di segretezza |
gen. | security system against fire and crime | sistema di sicurezza contro l'incendio e la criminalità |
law, IT | security system design | progettazione del sistema di sicurezza |
gen. | security system reform | riforma del settore della sicurezza |
patents. | security systems | sistemi di sicurezza |
gen. | security systems | impianto di sicurezza |
IT | Senior Officials Group on Information Systems Security | gruppo di alti funzionari competente in materia di sicurezza dei sistemi d'informazione |
IT | Senior Officials Group on the Security of Information Systems | gruppo di alti funzionari competente in materia di sicurezza dei sistemi d'informazione |
IT | Senior Officials Group on the Security of Information Systems | gruppo di alti funzionari sulla sicurezza dei sistemi d'informazione |
dat.proc. | specific action plan on the security of information systems | Piano di azioni specifiche sulla sicurezza dei sistemi informativi |
interntl.trade., insur., social.sc. | statutory system of social security | regime di sicurezza sociale obbligatorio |
interntl.trade., insur., social.sc. | statutory system of social security | regime di previdenza sociale istituito per legge |
interntl.trade., insur., social.sc. | statutory system of social security | regime legale di sicurezza sociale |
law | subject to a security system | sottoposto a un regime di segretezza |
construct., commun. | System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority | Comitato per la sicurezza e la protezione del sistema Autorità di vigilanza del GNSS europeo |
IT | system security | sicurezza del sistema |
gen. | System Specific Security Requirement | requisito di sicurezza specifico del sistema |
IT | system-high security mode of operation | modo predominante |
obs., IT | system-high security mode of operation | funzionamento predominante |
polit., IT | SYSTEM-Specific Security Requirement Statement | dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema |
gen. | System-specific security requirement statement | dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema |
org.name. | Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System | Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e il Sistema di prevenzione delle emergenze |