| Subject | English | Italian |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Gruppo intergovernativo speciale sul sistema di finanziamento delle Nazioni Unite in favore della scienza e delle tecnologie per lo sviluppo |
| gen. | Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products | Comitato consultivo per il sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
| agric., polit. | an integrated administration and control system for certain Community aid schemes | sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi comunitari |
| commun. | attachment requirements for Global System for Mobile communications GSM mobile stations | requisiti di connessione per le stazioni mobili del sistema paneuropeo di comunicazioni mobiliGSM |
| IT, UN | Automated System for Customs Data | Sistema Automatizzato per i Dati delle Dogane |
| fin. | automatic dismantling system for the monetary gaps | riduzione automatica dei divari monetari |
| commun. | automatic error-correcting system for telegraph signals | sistema di correzione automatica degli errori per segnali telegrafici |
| IT | automatic recording of clocking in system for out | sistema di raccolta di orari |
| commun., IT | automatic system for traffic flow counts | sistema automatico di conteggio della circolazione |
| IT | back-up system for image archive | sistema di supporto per l'archiviazione |
| commun. | broadcasting-satellite system for community reception | sistema di radiodiffusione via satellite per ricezione comune |
| agric. | centralised national system for identification and registration of bovine animals | sistema nazionale centralizzato di identificazione e di registrazione dei bovini |
| transp. | certification system for seafarers | sistema di certificazione per i marinai |
| law, immigr. | Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac | Comitato per l'elaborazione di statistiche nel quadro del sistema per il confronto delle impronte digitali per l'efficace applicazione della convenzione di Dublino Eurodac |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | comitato per la tariffazione dell'uso delle infrastrutture di trasporto |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comitato della tariffazione per l'uso delle infrastrutture di trasporto |
| gen. | Committee on the second general system for the recognition of professional education | Comitato per il secondo sistema generale di riconoscimento della formazione professionale |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comitato per l'applicazione del secondo sistema generale di riconoscimento delle formazioni professionali |
| commer., industr. | common labelling system for footwear | sistema comune di etichettatura per le calzature |
| industr. | common marking system for conformity to European standards | sistema comune dei certificati di conformità per le norme europee |
| health. | Community information system for health and safety at work | Sistema informativo comunitario per la salute e la sicurezza nel posto di lavoro |
| health., lab.law. | Community information system for health and safety at work | sistema di informazione comunitaria in materia di salute e di sicurezza sul luogo di lavoro |
| social.sc., health. | Community Information System for Health and Safety at Work | sistema di informazione comunitaria per la sicurezza e la salute sul lavoro |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Sistema comunitario di informazione in materia di controllo e riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi |
| polit., IT | Community System for Access to Documentation | Servizio Centrale Automatizzato di Documentazione |
| fin. | Community system for duty relief | regime comunitario di agevolazione tarriffaria |
| fish.farm. | Community system for fisheries and aquaculture | regime comunitario della pesca e dell'acquacoltura |
| agric., met., el. | Community system for the conservation and management of fishery resources | regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca |
| econ., IT | Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety | Sistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di compromettere la salute o la sicurezza dei consumatori |
| commun., IT | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
| commer. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products | sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
| transp. | compatible management system for transport modes | sistema compatibile di gestione dei mezzi di trasporto |
| fin., agric. | compensation system for storage costs | regime di compensazione delle spese di magazzinaggio |
| org.name. | Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training | Sistema computerizzato per la formazione e l'assistenza alla pianificazione agricola e demografica |
| commun. | computerized system for justifying punched tapes | sistema computerizzato per giustificazione nastri perforati |
| gen. | computerized system for the consolidation | dispositivo informatizzato di consolidamento |
| law, fin. | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | Comitato di contatto in materia di prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività illecite |
| IT | control system for use in home | sistema di controllo ad uso domestico |
| social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Convenzione relativa all'istituzione di un sistema internazionale di salvaguardia dei diritti in materia di previdenza sociale |
| gen. | Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas | Gruppo di coordinamento per promuovere l'applicazione uniforme del sistema generale di riconoscimento dei diplomi del livello di istruzione superiore |
| IT | copy protection system for CD-ROMs | sistema di protezione per la riproduzione per i CD-ROM |
| earth.sc. | counting system for sorting of waste items | sistema di conteggio per la selezione dei segmenti di residui |
| transp. | decision support system for master | sistema di supporto decisionale per il comandante |
| commun. | demand-assigned SCPC system for telephony | sistema a singolo canale per portante con assegnazione su richiesta per telefonia |
| commun. | demand-assigned SCPC system for telephony | sistema SCPC con assegnazione su richiesta per telefonia |
| commun. | demand-assigned single channel per carrier system for telephony | sistema a singolo canale per portante con assegnazione su richiesta per telefonia |
| commun. | demand-assigned single channel per carrier system for telephony | sistema SCPC con assegnazione su richiesta per telefonia |
| IT | Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping | sviluppo di un sistema efficiente di programmazione funzionale per supporto al prototipaggio |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | terza direttiva antiriciclaggio |
| crim.law., fin., polit. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | direttiva antiriciclaggio |
| work.fl., coal. | documentation and information system for metallurgy | sistema di documentazione e d'informazione sulla metallurgia |
| health. | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili |
| org.name. | Early Warning System for Food Shortages | Sistema di allerta rapida in caso di carenze alimentari |
| immigr. | early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks | sistema di allertamento rapido per la trasmissione di informazioni riguardanti l'immigrazione clandestina e le organizzazioni criminali di passatori |
| tech. | early-warning system for standards production deadlines | sistema di preavviso relativo alle scadenze per la produzione di norme |
| el.mach. | electric supply system for safety services | sistema di alimentazione elettrica per servizi di sicurezza |
| law, immigr. | electronic system for recording entry to and exit from Member States' territory | sistema elettronico di registrazione ingressi/uscite dal territorio degli Stati membri |
| transp. | Electronic System for Travel Authorisation | sistema elettronico di autorizzazione di viaggio |
| UN | Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases | Sistema preventivo di emergenza contro le malattie transfrontaliere degli animali e delle piante |
| IT, transp. | emergency warning system for the driver | sistema d'allarme di emergenza per il conducente |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale |
| health., lab.law. | European monitoring system for collecting information on health and safety at work | sistema europeo di osservazione e di raccolta di informazioni sulla sicurezza e la salute nel luogo di lavoro |
| transp. | European reporting system for in-flight incidents | sistema europeo comune di notifica degli incidenti occorsi in volo |
| market., transp. | European system for observing the inland goods transport markets | Sistema europeo di osservazione dei mercati dei trasporti terrestri di merci |
| transp. | European system for observing the inland goods transport markets | sistema europeo di osservazione dei mercati dei trasporti terrestri di merci |
| law | European system for the attachment of bank accounts | sequestro europeo dei depositi bancari |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Sistema per il confronto delle impronte digitali |
| ed., lab.law. | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment | repertorio delle attività individuali e delle professioni registrate in compensazione internazionale |
| ed., lab.law. | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment | Sistema europeo di diffusione delle offerte e delle domande di lavoro in regime di compensazione internazionale |
| gen. | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment | Sistema europeo di diffusione delle offerte e domande di lavoro registrate in compensazione internazionale |
| market., life.sc. | Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America ALA | Sistema di stabilizzazione dei proventi da esportazioni a favore di paesi meno sviluppati dell'Asia e dell'America latinaALA |
| fin. | formal agreement on an exchange-rate system for the ECU | accordo formale su un sistema di tassi di cambio dell'ECU |
| agric. | framework system for national aids for farm incomes | disciplina degli aiuti nazionali al reddito agricolo |
| IT, earth.sc. | fully automatic system for 3-D flow simulations | sistema completamente automatico per la simulazione in 3-D della corrente |
| ed., unions. | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration | sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni |
| ed. | general system for the recognition of professional education and training | sistema generale di riconoscimento della formazione professionale |
| IT, earth.sc., agric. | geographical information system for olive cultivation | sistema d'informazione geografica oleicolo |
| agric., food.ind., UN | Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture | sistema d'allarme e di informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione |
| fin. | Global Information System for the fight against counterfeiting | sistema di informazione globale per la lotta alla contraffazione |
| commun. | global system for mobile communications | sistema globale di comunicazioni mobili |
| commun. | global system for mobile communications | sistema paneuropeo di comunicazioni mobili |
| commun. | global system for mobile communications | Sistema mondiale di comunicazioni mobili Global System for Mobile communications |
| org.name. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Sistema mondiale per la conservazione e l'utilizzazione delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura |
| law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | sistema mondiale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche |
| ed. | Guide for users of the general system for the recognition of professional qualifications | Guida per l'utilizzatore del sistema generale di riconoscimento delle qualifiche professionali |
| fin. | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade | Sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci negli scambi internazionali |
| fin. | harmonized system for the description and codification of goods | Sistema armonizzato di designazione delle merci |
| agric. | harvesting system for off-ground extraction | rimozione dall'alto |
| health. | Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica |
| transp. | heating system for the passenger compartment | sistema di riscaldamento dell'abitacolo |
| health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | sistema per il trattamento delle informazioni per i controlli ufficiali |
| fin. | information system for public procurement | Sistema di informazione specifico per gli appalti pubblici |
| fin. | information system for public procurement | sistema di informazione per gli appalti pubblici |
| gen. | information system for public procurement | sistema di informazione specifico per gli appalti pubblici |
| commun., IT | institutionalized exchange system for television programmes | sistema istituzionalizzato di scambio di programmi televisivi |
| polit., agric. | Integrated Administration and Control System for Certain Community Aid Schemes | Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuto comunitari |
| polit., agric. | Integrated administration and control system for certain Community aid schemes | Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuto comunitari |
| gen. | integrated management system for external borders | sistema integrato di gestione delle frontiere esterne |
| transp., environ. | integrated system for implementing sustainability | sistema integrato per il miglioramento della sostenibilità |
| agric. | integrated system for marginal land | sistema integrato per le terre marginali |
| environ. | integrated system for risk management | sistema integrato di gestione dei rischi |
| gen. | interactive system for simulating the operation | sistema interattivo di simulazione del funzionamento |
| law, IT | Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law | Sistema interistituzionale di documentazione automatizzata per il diritto comunitario (Communitatis Europae Lex) |
| agric. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Sistema internazionale d'informazione per le scienze e le tecnologie agricole |
| agric. | International Information System for Agricultural Sciences Technology | sistema internazionale d'informazione per le scienze e la tecnologia agricola |
| org.name. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Sistema internazionale d'informazione per le scienze e le tecnologie agricole |
| transp., el. | international standard system for precision approach and landing | sistema internazionale normalizzato di avvicinamento ed atterraggio di precisione |
| transp., el. | international standard system for precision approach and landing | sistema di atterraggio a microonde |
| IT | Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases | sistema di facile impiego basato sulle conoscenze per l'utilizzazione di basi d'informazione |
| met. | laser system for materials processing | sistema laser per la lavorazione dei materiali |
| gen. | Low Altitude Navigation and Targeting Infra-Red system for Night | sistema di navigazione e puntamento infrarosso notturno a bassa quota |
| construct. | meta-system for architectural use | metasistema ad uso di architetti |
| health. | mobility system for visually handicapped people | sistema di ausilio tecnico alla mobilità per persone malvedenti |
| gen. | modular system for video surveillance | sistema modulare di controllo video |
| pack. | modulus system for packaging | sistema modulare |
| gen. | monitoring and reporting system for zoonoses | sistema di monitoraggio e di segnalazione delle zoonosi |
| gen. | monitoring system for cross-border cooperation | osservatorio per la cooperazione transfrontaliera |
| commun., IT | monitoring system for self-preservation | sistema-controllo-macchina di autotutela |
| nat.sc., transp. | mutual observation system for shore-based control | sistema di reciproca osservazione dei controlli a terra |
| fin. | national system for the settlement | sistema nazionale di liquidazione e di regolamento |
| market. | net price system for books | sistema di prezzi imposti per i libri |
| commun. | new fundamental system for the determination of reference equivalents | nuovo sistema principale per la determinazione degli equivalenti di riferimento |
| tel. | new fundamental system for the determination of reference equivalents | nuovo sistema campione per la determinazione degli equivalenti di riferimento |
| commun. | new master system for the determination of reference equivalents | nuovo sistema principale per la determinazione degli equivalenti di riferimento |
| gen. | official system for keeping the inventory | sistema ufficiale di tenuta dell'inventario |
| transp., environ. | oil discharge monitoring and control system for an oil tanker | apparecchiatura di segnalazione e controllo del contenuto oleoso dello scarico per petroliere |
| piez. | orthogonal axial system for quartz | sistema assiale ortogonale del quarzo |
| crim.law. | Overall Analysis System for Intelligence and Support | sistema di analisi generale per il sostegno alle indagini |
| gen. | Permanent Specialized Working Party on the System for Metallurgy Information and Documentation SDIM | Gruppo specializzato permanente " Sistema di documentazione e informazione in metallurgia SDIM " |
| IT, agric. | pilot computerised animal-health management system for pig farms | sistema informatico pilota per la gestione sanitaria degli allevamenti suini |
| transp. | power system for power-operated door | impianto di potenza per la porta con manovra meccanica |
| agric. | practical international coding system for feed materials | sistema internazionale di codificazione pratico per le materie prime |
| gen. | preferential pricing system for natural gas | regime delle tariffe preferenziali del gas naturale |
| tel. | primary system for the determination of reference equivalents | sistema primario per la determinazione degli equivalenti di riferimento |
| health., nat.sc. | Rapid Alert System for Food and Feed | sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi |
| health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | sistema comunitario di informazione rapida |
| tel. | reference system for the determination of AEN | sistema di riferimento per la determinazione dell'AEN |
| transp. | retention system for children | sistema di ritenuta per bambini |
| commun., fish.farm. | satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity | sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca |
| relig. | single price system for books | prezzo unificato del libro |
| agric. | single price system for the Community | sistema dipprezzi unici per la Comunità |
| relig. | single pricing system for books | prezzo unificato del libro |
| gen. | space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando, controllo, comunicazioni e spionaggio |
| gen. | space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando,controllo,comunicazioni e spionaggio |
| gen. | special system for large municipalities | regime speciale per i comuni più grandi |
| econ., fin. | Stabilisation System for Export Earnings | sistema di stabilizzazione dei proventi da esportazione |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo addizionale all'Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE", relativo al segmento spaziale del sistema di telecomunicazioni via satellite per servizi fissi |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo ECS |
| agric. | support system for arable farmers | regime de sostegno ai produttori di seminativi |
| IT | Support system for pragmatic reuse of software concepts | sistema di sostegno per reimpiego pragmatico dei concetti di software |
| agric. | support system for producers of arable crops | regime di sostegno a favore dei coltivatori di seminativi |
| fin. | switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts | sistema di switch-over per evitare la creazione di importi compensativi monetari positivi |
| gen. | system for allocating interpreters to meetings | sistema di assegnazione degli interpreti alle riunioni |
| transp. | system for allocating transit rights | sistema di ripartizione di diritti di transito |
| econ., market. | system for approving the use of additives | sistema di autorizzazione dell'impiego di additivi |
| commun., IT | system for area broadcasting of traffic information | sistema di diffusione dei dati riguardanti il traffico in una certa regione |
| commun., IT, transp. | system for automatic detection of bad weather conditions | sistema di rilevazione automatica delle condizioni atmosferiche sfavorevoli |
| hobby | system for computerization of the lottery | sistema di automazione del gioco del lotto |
| fin. | system for correcting budgetary imbalances | sistema di correzione degli squilibri di bilancio |
| tax. | System for Customs Enforcement Networks | rete doganale per la lotta contro la frode |
| gen. | system for distributing remainders | sistema di ripartizione dei resti |
| el. | system for feeding in solder wire | sistema di alimentazione del filo di saldatura |
| med. | system for generating particulates | sistema di generazione delle particelle |
| med. | system for guidance outside the home | sistema di orientamento fuori del domicilio |
| health., anim.husb. | system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts | sistema di ispezione sanitaria, ai posti di controllo di frontiera, delle importazioni in provenienza dai paesi terzi |
| transp., environ. | system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations | sistema di sostegno al miglioramento dell'impatto sull'ambiente dei trasporti stradali di merci |
| agric. | system for identifying feed materials | sistemi di identificazione delle materie prime per mangimi |
| IT | system for improving vision | sistema per migliorare la visuale |
| IT | system for information access through speech | sistema per l'accesso all'informazione attraverso il parlato |
| commun., IT | System for information on g rey literature in Europe | Sistema d'informazione sulla letteratura "grigia" europea |
| lab.law. | system for managing skills | sistema di gestione delle competenze |
| lab.law. | system for monitoring and evaluating curricula | dispositivo di verifica e di valutazione dei curricula |
| fin. | system for monitoring programmes for operations carried out by management units in the beneficiary countries | programma per le operazioni effettuate dalle unità di gestione negli Stati beneficiari |
| agric. | system for offsetting storage costs | regime di compensazione delle spese di magazzinaggio |
| health. | System for Plant Health Monitoring | Sistema per la sorveglianza fitosanitaria |
| transp., nautic. | system for qualification of surveyors | sistema di qualificazione degli ispettori |
| tech. | system for quantification of allergenspecific bodies | sistema per la qualificazione di corpi allergenospecifici |
| agric. | system for recording pedigrees | sistema di registrazione delle genealogie |
| earth.sc. | system for reuse of scrap material | sistema per il reimpiego di rottami |
| mining. | System for Safeguarding and Developing Mineral Production | sistema "prodotti minerari" |
| chem., met. | system for separation in hostile environment | sistema per la separazione in ambienti ostili |
| law | system for service of judicial documents abroad | sistema di comunicazione degli atti giudiziari all'estero |
| environ. | system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities | sistema volto ad accreditare i verificatori ambientali indipendenti e a controllarne le attività |
| transp., mil., grnd.forc. | system for the classification of dangerous substances | sistema di classificazione delle sostanze pericolose |
| environ. | system for the continuous identification of oil spills | sistema per l'identificazione continua dei giacimenti petroliferi |
| gen. | system for the disposal in a deep-lying clay formation | sistema di smaltimento in formazioni argillose profonde |
| econ., market. | system for the establishment of tolerances for contaminants | sistema di determinazione delle tolleranze per i contaminanti |
| fin., polit., tax. | System for the Exchange of Excise Data | sistema di scambio di dati sulle accise |
| fish.farm. | system for the management of fishing effort | regime di gestione dello sforzo di pesca |
| insur. | system for the payment of family allowances | sistema di versamento delle prestazioni familiari |
| IT | system for the perception of information | sistema atto a captare informazioni |
| IT | system for the protection against interruption effects | sistema di protezione da effetti di interruzione |
| IT | system for the reuse of content | sistema per il riutilizzo di contenuti |
| transp. | system for the spreading of foam | impianto di distribuzione di schiuma |
| market. | system for the stabilization of export earnings | sistema di stabilizzazione dei proventi dell'esportazione |
| market. | system for the stabilization of export earnings | Stabex |
| med. | system for tracing the movements | sistema per il controllo dei movimenti |
| agric. | system for transporting live chickens | sistema di trasporto di polli vivi |
| earth.sc. | system for waste transfer without breach of confinement | sistema per il trasferimento di residui senza interruzione del confinamento |
| fish.farm. | tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels | interferenza con il sistema di localizzazione dei pescherecci via satellite |
| tax. | tax system for alcohol | regime fiscale in materia di alcole |
| IT | telematic system for managing transport | sistema telematico di gestione dei trasporti |
| commun. | Telephone System for Mobilization | Sistema di mobilitazione per telefono |
| commun. | telephone system for rural areas | sistema di telefonia rurale |
| fin., food.ind. | tender system for buying butter into intervention | regime di gara per l'acquisto di burro all'intervento |
| transp. | the principles of the regulatory system for transport | i principi del regime dei trasporti |
| pharma. | tracking system for the decentralised procedure, "EudraTrack-MR" | sistema di reperimento per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR" |
| pharma. | tracking system for the decentralised procedure, "EudraTrack-MR" | sistema di controllo per la procedura decentralizzata, "EudraTrack-MR" |
| gen. | transmission system for danger signals | impianto di trasmissione per segnali di pericolo |
| transp. | Transport Assessment System for the Community | Sistema comunitario di valutazione dei trasporti |
| fin. | two-tier price system for gold | regime del doppio prezzo dell'oro |
| environ. | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State | sistema nazionale unificato per l'osservazione, il controllo e l'informazione sulla situazione ambientale |
| fin., UN | United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Sistema di finanziamento delle Nazioni Unite per la scienza e la tecnica per lo sviluppo |
| earth.sc. | vision system for containment and surveillance | sistema di visione per il controllo e la sorveglianza |
| fin. | warning system for budgetary discipline | sistema d'allarme previsto dalla disciplina di bilancio |
| transp. | waste disposal system for car wrecks | sistema di smaltimento delle auto rottamate |
| environ., ecol. | Water Information System for Europe | WISE |
| environ., ecol. | Water Information System for Europe | Sistema di informazione sulle acque per l'Europa |