| Subject | English | Italian |
| gen. | advanced communication systems | sistemi avanzati di comunicazione |
| commun. | Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System | Accordo che stabilisce un regime provvisorio applicabile ad un sistema commerciale mondiale di telecomunicazioni a mezzo di satelliti |
| engl. | Aircraft Communications Addressing and Reporting System | Aircraft Communications Addressing and Reporting System |
| commun., transp. | air-to-air communication system | sistema di comunicazione aria-aria |
| commun. | attachment requirements for Global System for Mobile communications GSM mobile stations | requisiti di connessione per le stazioni mobili del sistema paneuropeo di comunicazioni mobiliGSM |
| commun., transp. | automatic air-ground communication system | sistema automatico di comunicazione aria-terra |
| commun., transp., avia. | automatic air-ground communication system | sistema automatico di comunicazioni aria-terra |
| med. | biological communication system | sistema biologico di comunicazione |
| gen. | cellular mobile communications system | sistema cellulare di radiotelefonia mobile |
| el. | coherent communications system | sistema di trasmissione coerente |
| gen. | coherent optical communication system | sistema coerente di commutazione ottica |
| commun., IT | Command Control and Communication System | comando, controllo e comunicazioni |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comitato per l'attuazione del programma per l'effettiva integrazione delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni TIC nei sistemi di istruzione e formazione in Europa programma eLearning |
| fin., polit. | Common Communications Network/ Common Systems Interface | rete comune di comunicazione/interfaccia comune di sistema |
| IT | common communications network/common systems interface | rete comune di comunicazione/interfaccia comune di sistema |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | sistema comune di comunicazione e informazione in caso di emergenza |
| commun., IT | Communication and Information System | sistema di comunicazione e informazione |
| polit. | Communication and Information Systems Directorate | direzione 5 - Sistemi di informazione e di comunicazione |
| commun. | communication satellite system | sistema di comunicazione via satellite |
| IT | communication system architecture | architettura di sistema di comunicazione |
| commun., IT | communications and control system | controllo dell'esercizio |
| gen. | Communications and Information Systems Committee | Comitato per i sistemi di comunicazione e informazione |
| gen. | Communications and Information Systems Division | Divisione "Sistemi di comunicazione e informazione" |
| gen. | Communications and Information Systems CIS policy | politica dei sistemi di comunicazione e informazione |
| polit. | Communications and Information Systems Project Officer | responsabile di progetto per i sistemi di comunicazione ed informazione |
| patents. | communications network systems | sistemi di reti di comunicazione |
| environ. | communications system | sistema di comunicazioni |
| environ. | communications system A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange information and data by means of mutually understood symbols | sistema di comunicazioni |
| law, commun. | communications system | sistema di comunicazione |
| econ. | communications systems | sistema di comunicazione |
| IT | computer communications system | sistema di comunicazione a calcolatore |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitato di coordinamento dei sistemi di informazione e di comunicazione |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comitato di coordinamento dei CIS |
| IT | data base communication system | sistema di comunicazione della base di dati |
| commun. | data communication system | sistema di trasmissione dati |
| commun. | defence satellite communications system | sistema difensivo di telecomunicazioni via satellite |
| commun. | defense satellite communications system | sistema difensivo di telecomunicazioni via satellite |
| commun., IT | digital business communication system | sistema digitale di comunicazione per affari |
| gen. | digital cellular mobile communications system | sistema digitale cellulare di radiotelefonia mobile |
| commun. | digital communication system | sistema di comunicazione numerico |
| commun. | digital communication system | sistema di comunicazione digitale |
| commun. | digital satellite communication system | sistema numerico di comunicazione via satellite |
| polit. | Directorate 5 - Communication and Information Systems | direzione 5 - Sistemi di informazione e di comunicazione |
| polit. | Directorate for Communication and Information Systems | direzione 5 - Sistemi di informazione e di comunicazione |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione |
| org.name. | ECMA International - European Association for Standardizing Information and Communication Systems | Associazione europea per la standardizzazione dei sistemi di comunicazione e di informazione |
| commun. | efficiency of a communication system | efficienza di un sistema di comunicazione |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo di informazione e comunicazione forestale |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo d'informazione e di comunicazione forestale |
| commun. | global system for mobile communications | sistema globale di comunicazioni mobili |
| commun. | global system for mobile communications | sistema paneuropeo di comunicazioni mobili |
| commun. | global system for mobile communications | Sistema mondiale di comunicazioni mobili Global System for Mobile communications |
| commun. | Global Systems for Mobile communications Telephony | telefonia del sistema paneuropeo di comunicazioni mobili |
| fin., IT | Information and Communication Systems Department | Dipartimento Sistemi Informativi e Telecomunicazioni |
| fin., IT | information and communications system | settore dell'informatica e delle telecomunicazioni |
| commun. | integrated communication system | sistema di comunicazioni integrato |
| commun. | integrated communications system | sistema di comunicazioni integrato |
| industr. | intelligent communication network systems | sistema di reti di comunicazione intelligenti |
| IT | inter-system communications | comunicazioni intersistemi |
| IT, dat.proc. | inter-system communications for OSI | comunicazioni tra sistemi per OSI |
| commun. | local aural communication system | sistema di comunicazioni orali localizzate |
| commun. | mobile and personal communications systems | sistemi di comunicazioni mobili e personali |
| commun. | mobile and wireless communications system | sistema di comunicazioni mobili senza filo |
| commun. | mobile communications system | informatica mobile |
| IT | mono-mode communications system | sistema di comunicazione monomodale |
| commun., IT | motorway communication system | sistema di comunicazione autostradale |
| commun. | NATO Integrated Communications System | sistema integrato di telecomunicazioni della NATO |
| IT | office communication system | sistema di comunicazione per ufficio |
| commun., IT | pan-European cellular digital mobile communications system | sistema digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile |
| commun. | personal communications system | servizio di comunicazioni personali |
| health. | picture archiving and communication system | sistema di comunicazione e di archiviazione di lastre radiografiche |
| IT | picture-archiving and communication system | sistema di archiviazione e comunicazione di immagini |
| el. | radiating cable communication system | sistema di comunicazione a cavo radiante |
| commun. | Satellite Personal Communications System | servizi di comunicazioni personali via satellite |
| commun. | satellite-personal communications system | sistema di comunicazioni personali via satellite |
| polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione |
| IT | single-mode communications system | sistema di comunicazione monomodale |
| gen. | space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando, controllo, comunicazioni e spionaggio |
| gen. | space-based system for command, control, communications and intelligence | sistema spaziale di comando,controllo,comunicazioni e spionaggio |
| work.fl., IT | technical communication system | sistema di comunicazione specializzato |
| el. | terrestrial line of sight microwave communications system | sistema di telecomunicazione terrestre a microonde con visibilità d iretta |
| commun., transp. | underwater communications system | sistema di comunicazioni subacquee |
| commun. | universal personal communications system | sistema universale di comunicazioni personali |
| gen. | visual communication system | trasmissione d'informazioni per via ottica |
| commun. | voice communication system | sistema di comunicazione vocale |