Subject | English | Italian |
el. | aerial switching circuit | circuito di commutazione d'antenna |
el. | antenna switching circuit | circuito di commutazione d'antenna |
IT, earth.sc. | bidirectional switch circuit | circuito di commutazione bidirezionale |
commun., IT | circuit mode switched service | servizio a commutazione di circuito |
IT | circuit mode switching | commutazione nel modo a circuito |
IT | circuit switch | commutazione a circuito |
commun. | circuit switched call control state machine | apparecchio nello stato controllo chiamata a commutazione di circuito |
telegr. | circuit switched connection | collegamento a commutazione di circuito |
el. | circuit switched connection | collegamento commutato |
commun. | circuit switched data transmission service | servizio di trasmissione di dati a commutazione di circuito |
telecom. | circuit switched network | rete a commutazione di circuito |
el. | circuit switched service | servizio a commutazione di circuito |
commun. | circuit switched transparent at 64 Kbit/s | canale commutato trasparente a 64 Kbit/s |
IT | circuit switching | commutazione di circuito |
IT | circuit switching network | rete a commutazione di circuito |
commun., IT | circuit switching system | sistema a commutazione di circuito |
el. | circuit-breaker switch | comando dell'interruttore |
commun. | circuit-mode switched bearer service | servizio portante a commutazione di circuito |
commun., IT | circuit-switched data network | rete di trasmissione di dati a commutazione di circuito |
commun. | circuit-switched data network | rete dati a commutazione di circuito |
commun. | circuit-switched data service | servizio dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
commun. | circuit-switched data services | trasmissione dati a commutazione di circuito |
commun. | circuit-switched operation | funzionamento dei circuiti commutati |
commun. | circuit-switched protocol test | prova relativa al protocollo per la commutazione di circuito |
commun. | circuit-switched public data network | rete pubblica di trasmissione dati a commutazione di circuito |
commun. | circuit-switched service | servizio a commutazione di circuito |
commun. | compatibility between circuit switched and packet switched services | compatibilità realizzabile a livello di terminale o a livello di rete tra i servizi a commutazione di pacchetto e quelli a commutazione di circuito |
IT | fast-connect circuit switching | commutazione di circuito a connessione rapida |
commun., IT | High Speed Circuit Switched Data | dati di commutazione a circuito ad alta velocità |
IT | packet-and circuit-switched data services | servizio di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
gen. | packet-and circuit-switched data services | trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
IT | pre-emption for the circuit switch | prelazione per la commutazione di circuiti |
el. | printed-circuit switch | interruttore di circuito stampato |
earth.sc., mech.eng. | protective circuit switch | interruttore di protezione del motore |
patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | semiconduttori, componenti elettrici ed elettronici, commutatori e circuiti elettrici ed elettronici, circuiti stampati compresi nella classe 9 |
el. | special switch for high tension circuits | interruttore speciale per circuiti ad alta tensione |
el. | switch off a circuit | interrompere un circuito |
earth.sc., el. | switch type circuit-breaker | interruttore a leva |
earth.sc., el. | switch type circuit-breaker | interruttore di circuito a commutatore |
el.gen. | switched busbar circuit-breaker | interruttore di divisione sbarre |
el. | switched busbar circuit-breaker | interruttore di sezionamento sbarre |
IT | switched dial-up circuit | circuito commutato di composizione di numero telefonico |
IT | switched virtual circuit | circuito virtuale commutato |
commun. | traffic offered to a group of circuits or a group of switches | traffico offerto ad un gruppo di circuiti o ad un gruppo di commutat ori |
IT | virtual circuit switching | commutazione di pacchetto a circuito virtuale |
commun., industr. | voice-switched speakerphone circuit | circuito commutatore della voce per altoparlante |