DictionaryForumContacts

Terms containing Subsidiary | all forms | exact matches only
SubjectEnglishItalian
gen.Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granteddirettiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta
gen.Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granteddirettiva sulle qualifiche in materia di asilo
gen.Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granteddirettiva qualifiche
fin.equity investments in subsidiary companiespartecipazioni in imprese controllate
fin.first subsidiary account numberprimo numero di conto sussidiario
fin.first subsidiary account numberSAN-1
law, immigr.foreign national beneficiary of subsidiary protection statusstraniero che beneficia della protezione sussidiaria
interntl.trade., UNinternational organisations or their subsidiary bodiesorganizzazioni internazionali o organismi ad esse collegati
transp.Interunit Subsidiary Committeecomitato filiale Interunit
account.investments of subsidiary in capital stock of parent companypartecipazioni interne al gruppo
lawparent-subsidiary relationshiprelazione di subordinazione
immigr.person eligible for subsidiary protectionpersona avente titolo a beneficiare della protezione sussidiaria
fin.receivables - subsidiary companiescrediti verso società controllate
med.Ruffini's subsidiary sheathendonervio
med.Ruffini's subsidiary sheathneurilemma terminale
transp.special-subsidiary signalsegnale sussidiario speciale
law, econ.sub-subsidiary companysubaffiliata
law, econ.sub-subsidiary companysottoaffiliata
lawsubcommittees, working parties and other subsidiary bodiesspese di missione sostenute dai membri
lawsubcommittees, working parties and other subsidiary bodiescommissioni, gruppi di lavoro e altri organi ausiliari
law, econ.subsidiary abroadaffiliata all'estero
econ., market.subsidiary accountcontabilita ausiliaria
market.subsidiary accountconti particolari
account.subsidiary accountconto sussidiario
fin.subsidiary account number oneprimo numero di conto sussidiario
fin.subsidiary account number oneSAN-1
fin., ITsubsidiary account number twosecondo numero di conto sussidiario
fin., ITsubsidiary account number twoSAN-2
fin., social.sc.subsidiary allowanceassegno supplementare
met.subsidiary anticlineanticlinale secondaria
R&D., energ.ind., nucl.phys.subsidiary arrangementintesa accessoria
environ., UNSubsidiary Body for Implementationorgano sussidiario di attuazione
environ., UNSubsidiary Body for Scientific and Technological Adviceorgano sussidiario di consulenza scientifica e tecnica
org.name.Subsidiary Body for Scientific and Technological AdviceOrgano sussidiario di consulenza scientifica e tecnologica
life.sc., environ.Subsidiary body for scientific and technological adviceOrgano sussidiario di consulenza scientifica e tecnica
org.name.Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCCOrgano sussidiario di consulenza scientifica e tecnologica
interntl.trade.subsidiary body of the World Trade Organisationorganismo sussidiario dell'OMC
interntl.trade.subsidiary body of the World Trade Organisationorganismo sussidiario dell'Organizzazione mondiale del commercio
interntl.trade.subsidiary body of the WTOorganismo sussidiario dell'Organizzazione mondiale del commercio
interntl.trade.subsidiary body of the WTOorganismo sussidiario dell'OMC
org.name.Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological AdviceOrgano sussidiario di consulenza scientifica, tecnica e tecnologica
life.sc., environ.Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Adviceorganismo sussidiario di consulenza scientifica, tecnica e tecnologica
nat.sc.subsidiary body on scientific, technical and technological adviceorganismo sussidiario di consulenza scientifica, tecnica e tecnologica
market.subsidiary bookgiornale auxiliar
market.subsidiary booklibro ausiliare
tech.subsidiary bridge networkrete in ponte addizionale
econ.subsidiary budgetbilancio di ente autonomo
med.subsidiary cellcellula ausiliare
med.subsidiary cellcellula accessoria
lawsubsidiary character of state compensationcarattere sussidiario del risarcimento
econ.subsidiary companysocietà affiliata
econ.subsidiary companysocietà controllata
lawsubsidiary connecting criterioncriterio sussidiario di competenza
auto.ctrl.subsidiary controlcontrollo secondario
CNCsubsidiary control loopcircuito ausiliario di regolazione
construct.subsidiary damcontrobriglia
transp., construct.subsidiary damcontrodiga
construct.subsidiary damavanbriglia
agric., construct.subsidiary draindreno aspiratore
econ., agric.subsidiary-earning holdingazienda a tempo parziale
agric.subsidiary-earning holdingazienda integrativa
agric.subsidiary earningsreddito complementare
agric.subsidiary earnings of farmersproventi complementari dei contadini
met.subsidiary-faultfaglia ramificata
CNCsubsidiary feedbackreazione secondaria
agric.subsidiary fellingintervento complementare
chem., el.subsidiary fluecollegamento individuale
agric.subsidiary forest produceprodotti di raccolta della foresta
insur.subsidiary guarantee in respect of exportsgaranzia sussidiaria all'esportazione
agric.subsidiary holdingagricoltura a titolo complementare
agric.subsidiary holdingagricoltura a titolo integrativo
agric.subsidiary holdingagricoltura a tempo parziale
agric.subsidiary incomereddito complementare
market.subsidiary journalgiornale auxiliar
market.subsidiary journallibro ausiliare
law, int. law.subsidiary jurisdictioncompetenza sussidiaria
market.subsidiary ledgerpartitario
market.subsidiary ledgerlibri ausiliari
account.subsidiary ledgerslibri sussidiari
transp.subsidiary Lightfanale ausiliario
transp.subsidiary Lightfanale supplementare
fin.subsidiary loanprestito secondario
bank.subsidiary mortgageipoteca di grado posteriore
agric.subsidiary occupation of a farmerattività complementare dell'agricoltore
agric.subsidiary part-time farmingagricoltura a tempo parziale
agric.subsidiary part-time farmingagricoltura a titolo complementare
agric.subsidiary part-time farmingagricoltura a titolo integrativo
agric.subsidiary pasturepascolo integrativo
agric.subsidiary pasturepascolo complementare
environ.subsidiary principle The fundamental doctrine or tenet that policy making decisions should be made at the most decentralized level, in which a centralized governing body would not take action unless it it is more effective than action taken at a lower government levelprincipio di sussidiarietà
environ.subsidiary principleprincipio di sussidiarietà
law, immigr.subsidiary protectionprotezione sussidiaria
immigr.subsidiary protectionforme complementari di protezione
immigr.subsidiary protection statusstatus di protezione sussidiaria
law, lab.law.subsidiary requirementsprescrizioni accessorie
transp.subsidiary roadstrada comunale
transp.subsidiary roadstrada provinciale
transp.subsidiary roadstrada secondaria
transp.subsidiary sidingraccordo sussidiario
commun.subsidiary signalsegnale sussidiario
railw., sec.sys.subsidiary signalsegnale ausiliario
agric.subsidiary speciesspecie secondaria
earth.sc.subsidiary stoppertappo accessorio
transp., el.subsidiary sub-stationsottostazione senza gruppi elettrogeni di reserva
market.subsidiary trial balancesituazione dei conti particolari
fin., econ.subsidiary undertakingimpresa figlia
gen.subsidiary undertakingimpresa controllata
gen.subsidiary undertakingimpresa affiliata
scient.subsidiary variableVariabile ausiliaria
law, market.taking into account subsidiary's lossescomputo delle perdite dell'affiliata
fin., tax.tax treatment of parent and subsidiary companiestrattamento fiscale delle società madri e delle filiali
lawthe statutes may make subsidiary reference to the national lawsgli statuti possono richiamarsi in via sussidiaria alle legislazionè naziomalè
market.to transfer subsidiary totalscentralizzare
econ.UN subsidiary bodyorgano sussidiario dell'ONU

Get short URL