Subject | English | Italian |
law | action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law | denunzia di nuova opera |
law | action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law | azione di nunciazione |
gen. | agricultural structures and rural development | strutture agricole e sviluppo rurale |
law | balance sheet structures of the national central banks | strutture del bilancio delle Banche centrali nazionali |
econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comitato delle strutture agricole e dello sviluppo rurale |
econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale |
polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale STAR |
econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comitato per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale |
gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitato per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale |
fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | comitato per le strutture del settore della pesca e dell'acquacoltura |
polit., fish.farm. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | Comitato del settore della pesca e dell'acquicoltura |
industr. | Common Unified Rules for Structures in Seismic Regions | Norme unificate comuni per le costruzioni in zone sismiche |
fish.farm. | Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector | azione comunitaria per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura |
fish.farm. | Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector | Azioni comunitarie per il miglioramento e l'adeguamento delle strutture nel settore della pesca e dell'acquicoltura |
construct. | design of structures in seismic areas | strutture d'ingegneria civile in zone sismiche |
polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali |
polit. | Directorate for Political Structures Financing and Other Services | Direzione del Finanziamento delle strutture politiche e altri servizi |
gen. | Discussion Group on the Structures of Eastern Europe | Gruppo di riflessione sulle strutture dell'Europa orientale |
earth.sc., met. | electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels | le micrografie elettroniche di repliche di estrazione della struttura martensitica degli acciai |
gen. | implementing structures of the peace plan for Bosnia and Herzegovina | strutture di attuazione dell'accordo di pace per la Bosnia-Erzegovina |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programma indicativo relativo alle misure finanziarie e tecniche della riforma delle strutture socioeconomiche nel quadro del partenariato euromediterraneo |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programma indicativo MEDA |
agric. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitato di gestione delle strutture agrarie e dello sviluppo rurale |
econ., agric. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comitato di gestione per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale |
gen. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitato di gestione per le strutture agrarie e lo sviluppo rurale |
econ., social.sc. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | misure d'accompagnamento finanziarie e tecniche a sostegno della riforma delle strutture economiche e sociali nel quadro del partenariato euromediterraneo |
gen. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | programma MEDA |
transp. | permanent way and structures district | tronco di linea |
transp. | permanent way and structures district | distretto di capolinea |
polit. | Political Structures Financing and Inventory Unit | Unità Finanziamento delle strutture politiche e inventario |
gen. | Prague Document on Further Development of CSCE Institutions and Structures - Declaration on Non-Proliferation and Arms Transfers | Documento di Praga sull'ulteriore sviluppo delle istituzioni e delle strutture CSCE - Dichiarazione sulla Non Proliferazione e sulle Cessioni di armamenti |
transp., agric. | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors | dispositivo di protezione dei trattori agricoli e forestali a carreggiata stretta |
construct. | shed-type structures, clad with metal sheeting | strutture di tipo a shed, rivestite di lamiere metalliche |
transp., construct. | structures above station tracks | copertura dei binari di stazione |
gen. | Structures and areas dependent on fisheries | Strutture e zone dipendenti dalla pesca |
transp., tech. | structures for protection against avalanches and falling stones | gallerie paravalanghe e paramassi |
law, fin. | structures of excise duties | strutture delle accise |
gen. | Structures of inter-sectorial coordination | strutture di coordinamento intersettoriale |
construct. | structures of organic material, including plastics | costruzioni di materiali organici, incluse le materie plastiche |
stat., agric. | structures survey | indagine strutture |
patents. | toy action figures, toy vehicles, toy building structures and toy vehicle tracks | giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia, veicoli giocattolo, costruzioni giocattolo e piste per veicoli |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Gruppo "Strutture agricole e sviluppo rurale" |