Subject | English | Italian |
agric. | a common structural policy for the fishing industry | una politica comune delle strutture nel settore della pesca |
gen. | activation of the coolant and the structural components of the reactor | l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore |
law, transp. | affect structural strength | alterare la stabilità |
fin. | to affect the structural liquidity position of the banking system | modificare la posizione strutturale della liquidità del sistema bancario |
agric. | agrarian structural policy | politica di struttura agraria |
agric. | agrarian structural policy | politica delle strutture agrarie |
transp. | agreement of structural precautions | approvare le misure di prevenzione strutturale |
agric. | agricultural structural improvement | miglioramento della struttura agricola |
agric. | agricultural structural improvement | miglioramento delle strutture agrarie |
agric. | agricultural structural improvement | miglioramento strutturale della agricoltura |
transp., avia. | aircraft structural failure | avaria strutturale dell'aeromobile |
therm.energ. | arc furnace installation structural unbalance | squilibrio strutturale di un'installazione di forno ad arco |
gen. | area eligible for structural assistance | zona ammessa a beneficiare degli interventi strutturali |
econ. | assessment of cyclical and structural trends | valutazione delle tendenze congiunturali e strutturali |
econ. | assessment of cyclical and structural trends | analisi delle tendenze congiunturali e strutturali |
econ. | authorization conditional on structural adjustments | concessione subordinata all'introduzione di ulteriori modifiche strutturali |
health., industr. | basic structural standard | norma fondamentale relativa alle infrastrutture |
chem. | bifunctional structural unit | unità di struttura bifunzionale |
fin. | budgetary management of the Structural Funds | esecuzione del bilancio dei fondi strutturali |
tech., met. | checking the structural uniformity | controllo della omogeneità strutturale |
fin., agric. | code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds | codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregolarità nel settore dei fondi strutturali |
gen. | Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Comitato dello strumento per le politiche strutturali di preadesione |
polit. | Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce uno strumento per le politiche strutturali di preadesione ISPA |
fish.farm. | common structural policy for the fishing industry | politica comune delle strutture nel settore della pesca |
fin. | Community budget spending on structural measures | spese strutturali del bilancio comunitario |
agric. | Community structural assistance | intervento comunitario a finalità strutturale |
fin. | Community structural assistance | intervento strutturale comunitario |
gen. | Community structural assistance | interventi strutturali comunitari |
gen. | Community structural assistance/operations | interventi strutturali comunitari |
gen. | Community structural operation | intervento strutturale comunitario |
gen. | Community structural operations | interventi strutturali comunitari |
econ. | Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany | Quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari nei cinque nuovi Länder e a Berlino Est,nella Repubblica federale di Germania |
construct. | containment structural design | Progettazione strutturale del contenitore |
econ. | counterpart fund from structural adjustment | fondo di contropartita dell'adeguamento strutturale |
genet. | cryptic structural hybridity | ibridismo strutturale criptico |
transp., construct. | design method for structural strengthening | metodo di dimensionamento del rinforzo |
gen. | development and structural adjustment of rural areas | sviluppo e adeguamento strutturale delle zone rurali |
polit. | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Direzione delle Politiche strutturali e di coesione |
gen. | dynamic structural integrity | integrità delle strutture dinamiche |
mater.sc., met. | dynamic structural loading | sollecitazione dinamica |
polit., agric. | economic and social conversion of areas facing structural difficulties | riconversione economica e sociale delle zone con difficoltà strutturali |
obs., fin. | enhanced structural-adjustment facility | sportello potenziato di aggiustamento strutturale |
gen. | European Structural and Investment Funds | fondi SIE |
fin. | European Structural and Investment Funds | Fondi strutturali e d'investimento europei |
gen. | European Structural and Investment Funds | Fondi ESI |
transp., avia. | exceeding structural limits | Superamento dei limiti strutturali |
IT | finite element structural analysis | analisi strutturale di elementi finiti |
fish.farm. | fisheries fleet structural policy | politica strutturale in materia di flotte da pesca |
construct. | gantry in structural steelwork | portale in acciaio |
met. | general structural steels | acciai ordinari da costruzione |
fin. | Guide to the Reform of the Structural Funds | vademecum sulla riforma dei fondi strutturali comunitari |
gen. | Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | Orientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di attivazione dei fondi strutturali a favore delle comunicazioni elettroniche |
gen. | Guidelines on the use of structural funds in electronic communications | Orientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di attivazione dei fondi strutturali a favore delle comunicazioni elettroniche |
met. | heavy structural sections | profilati da costruzione |
met. | heavy structural sections | profilati pesanti |
met., construct. | high temperature structural steel | acciaio da costruzione resistente al calore |
met. | high-carbon structural steel | acciaio fino al carbonio da costruzione |
met., construct. | high-tensile structural steel | acciaio per carpenteria ad alta resistenza |
met., construct. | high-tensile structural steel | acciaio da costruzione ad alta resistenza |
agric. | horizontal structural measure | misura strutturale orizzontale |
construct. | horizontal structural member | membratura orizzontale |
obs., fin. | IMF Structural Adjustment Facility | sportello di aggiustamento strutturale |
law | lasting structural change | cambiamento strutturale durevole |
polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Unità Qualità legislativa B - Politica strutturale e di coesione |
med. | level of structural organization | livello di organizzazione strutturale |
med. | level of structural organization | livello strutturale |
med. | level of structural organization | livello di organizzazione |
stat., scient. | linear structural relation | relazione strutturale lineare |
math. | linear structural relation | relazione structurale lineare |
math. | LInear Structural RELationships | LISREL |
gen. | magneto-structural simulation | simulazione magnetostrutturale |
astronaut., transp. | maximum structural cruising speed | velocità massima strutturale di crociera |
transp., avia. | maximum structural landing mass | massa massima strutturale all'atterraggio |
transp. | maximum structural payload | carico massimo strutturale |
transp., avia. | maximum structural take off mass | Massa strutturale massima al decollo |
fin. | Method of Evaluating Measures of a Structural Nature | metodo di valutazione delle azioni di natura strutturale |
fin. | Method of Evaluating Measures of a Structural Nature | programma MEANS |
fin. | Method of Evaluating Measures of a Structural Nature | metodo di valutazione delle azioni di carattere strutturale |
tech. | micro-structural analysis | analisi microstrutturale |
gen. | micro-structural examination | esame microstrutturale |
textile | molecular structural order | ordine della struttura molecolare |
earth.sc. | non linear structural mechanics | meccanica delle strutture non-lineare |
construct. | non-structural measure | misura passiva di protezione |
construct. | non-structural measure | misura passiva |
construct. | non-structural member | elemento non strutturale |
vet.med. | non-structural protein | proteina non strutturale |
fin., social.sc. | objectives and tasks of the Structural Funds | obiettivi e missioni dei fondi strutturali |
agric., industr. | oriented structural board | pannelli a fibre orientate |
agric., industr. | oriented structural board | pannello a particelle orientate |
scient. | point of structural instability | punto di instabilità strutturale |
polit. | Policy Department for Structural and Cohesion Policies | Dipartimento tematico Politica strutturale e di coesione |
life.sc. | post-elastic structural behaviour | comportamento post-elastico |
econ. | process of structural adjustment | processo di aggiustamento strutturale |
fin., social.sc., UN | Programme to Mitigate the Social Consequences of Structural Adjustment | programma destinato a far fronte alle conseguenze sociali dell'adeguamento strutturale |
gen. | public expenditure on structural expenditure | spese pubbliche a finalità strutturale |
gen. | public expenditure on structural or comparable expenditure | spese pubbliche o assimilabili a finalità strutturale |
gen. | public structural or comparable expenditure | spese pubbliche o assimilabili a finalità strutturale |
econ. | regional structural research | ricerca sulle strutture |
econ. | regional structural research | ricerca regionale sulle strutture |
met. | resistance of structural steels to atmospheric corrosion | resistenza degli acciai da costruzione alla corrosione atmosferica |
met. | rolled structural steel sections | profilati per costruzioni laminati in acciaio |
fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | documento unico di programmazione per gli interventi strutturali comunitari |
gen. | social consequence of the structural adjustment | conseguenza sociale del riassetto strutturale |
agric. | socio-structural action | misura a carattere sociostrutturale |
gen. | socio-structural Directives | direttive socio-strutturali |
fin. | socio-structural measure | azione socio-strutturale |
agric. | socio-structural policy | politica sociostruttrale |
econ. | Special Preparatory Programme for Structural Funds | programma speciale di preparazione ai fondi strutturali |
met. | special quality weldable structural steels | acciai da costruzione saldabili di qualità speciale |
met., construct. | special-purpose structural steel | acciaio speciale per carpenteria |
met., mech.eng. | steel for structural use in refrigeration engineering | acciaio per applicazioni criogeniche |
met. | steels for structural engineering | acciai per costruzioni metalliche |
med., life.sc. | structural aberration | aberrazione cromosomica strutturale |
med., life.sc. | structural aberration | aberrazione strutturale |
med. | structural abnormality | anomalia strutturale |
fin. | structural absorption operation | operazione di assorbimento di liquidità di carattere strutturale |
work.fl., IT | structural abstract | estratto strutturale |
mater.sc., el. | structural accumulator | immagazzinamento strutturale |
mater.sc., el. | structural accumulator | accumulazione strutturale |
econ., construct. | structural action program | programma di ristrutturazione |
econ., construct. | structural action programme | programma di ristrutturazione |
econ. | structural adaptation | adeguamento strutturale |
econ. | structural adaptation | adeguamento delle strutture |
chem. | structural adhesive | adesivo da montaggio |
econ. | structural adjustment | adeguamento strutturale |
agric. | structural adjustment aid | aiuto di adattamento strutturale |
gen. | structural adjustment aid | sostegno allo sviluppo strutturale |
fin., agric. | structural adjustment assistance | sostegno all'adeguamento strutturale |
econ., market. | structural adjustment assistance | assistenza all'aggiustamento strutturale |
obs., fin. | structural-adjustment facility | sportello di aggiustamento strutturale |
gen. | structural adjustment facility | strumento di adeguamento strutturale |
fin. | structural adjustment loan | prestiti per il riassetto strutturale |
fin. | structural adjustment loan | prestito per il riassetto strutturale |
environ. | structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans | programma di aggiustamento strutturale |
environ. | structural adjustment program | programma di aggiustamento strutturale |
fin., UN | structural adjustment programme | programma di aggiustamento strutturale |
fin., UN | structural adjustment programme | programma di adeguamento strutturale |
gen. | Structural Adjustment Programme | programma di aggiustamento strutturale |
fin., agric. | structural adjustment support | sostegno all'adeguamento strutturale |
fin., agric. | structural adjustment support | assistenza all'aggiustamento strutturale |
econ., fin. | structural adjustment support | sostegno all'aggiustamento strutturale |
econ. | structural adjustment support programme | programma di sostegno all'adeguamento strutturale |
gen. | structural aid for farmers | aiuti strutturali agli agricoltori |
health., agric. | structural alert | allerta strutturale |
met. | structural alloy steel | acciaio legato da costruzioni |
gen. | structural analysis | analisi strutturale |
polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Unità Politiche strutturali e di coesione |
polit. | Structural and Cohesion Policy Service | Servizio Politiche strutturali e di coesione |
therm.energ. | structural anode of an electron gun | anodo strutturale |
med. | structural anomaly | malformazione strutturale |
med. | structural anomaly | anomalia strutturale |
social.sc. | structural approach | metodo strutturale |
cultur. | structural architecture programme | programma per l'architettura strutturale |
gen. | structural arrangements | configurazione strutturale |
met. | structural austenitic alloy | lega austenitica per impieghi strutturale |
gen. | structural backwardness | ritardo strutturale |
fin., econ. | structural balance | saldo strutturale |
earth.sc. | structural barrier | impermeabilità strutturale |
construct. | structural bay | locale sottostante |
industr. | structural bearing | appoggio strutturale |
life.sc. | structural biology | biologia strutturale |
med. | structural biology industrial platform | piattaforma industriale di biologia strutturale |
wood. | structural board | pannello da costruzione |
gen. | structural bond | giunzione strutturale |
med. | structural botany | morfologia vegetale |
med. | structural botany | fitomorfologia |
agric. | structural bulkhead | paratia strutturale |
stat. | structural business statistics | statistiche strutturali delle imprese |
econ. | structural capacity reduction arrangement | riduzione di capacità produttive strutturali |
met. | structural casing scrap | rottami di ghisa comune scelti |
met. | structural casting | ghisa da costruzioni |
gen. | structural ceiling floor with joists | solaio in travi di legno |
med. | structural cell | cellula strutturale |
chem. | structural ceramics | ceramica strutturale |
agric. | structural change | mutamento strutturale |
social.sc. | structural change | modifica strutturale |
agric. | structural change | converzione strutturale |
construct. | structural change | trasformazione strutturale |
construct. | structural change | trasformazione delle strutture |
med. | structural change | cambiamento strutturale |
math. | structural changes | cambiamenti strutturali |
met. | structural changes after long time stressing at high temperatures | variazioni strutturali dopo sollecitazione prolungata ad alte temperature |
gen. | structural characteristics of | relativo alla tecnica di costruzione |
med., life.sc. | structural chromosome aberration | aberrazione cromosomica strutturale |
med., life.sc. | structural chromosome aberration | aberrazione strutturale |
med. | structural color | colore strutturale |
transp. | structural component | componente strutturale |
transp. | structural components under compression loading | elementi strutturali sotto carichi di compressione |
transp. | structural components under tensile loading | elementi strutturali sotto carichi di trazione |
construct. | structural concrete | calcestruzzo per costruzioni |
construct. | structural crack | lesioni strutturali |
econ., agric. | structural crisis | crisi strutturale |
market. | structural crisis cartel | intesa per crisi strutturale |
stat. | structural data | dati strutturali |
construct. | structural defect | difetto di costruzione |
construct. | structural defect | vizio di costruzione |
gen. | structural defect | difetto strutturale |
econ., fin. | structural deficit | disavanzo strutturale |
econ., fin. | structural deficit | deficit strutturale |
IT | structural description | descrizione strutturale |
transp., mater.sc. | structural design | progetto strutturale |
construct. | structural design | calcolo di dimensionamento |
construct. | structural detailing | schema costruttivo |
construct. | structural detailing | disposizione costruttiva |
lab.law. | structural deterioration in the labour market | deterioramento strutturale del mercato del lavoro |
earth.sc. | structural discontinuity | discontinuità tettonica |
met. | structural discordance | discordanza tettonica |
construct. | structural disintegration | collasso di un opera |
comp., MS | structural editing | modifica strutturale (Editing that occurs within a structured document such as a well-formed XML document) |
gen. | structural efficiency ratio | rapporto di rendimento strutturale |
fin., IT, dat.proc. | structural element | elemento strutturale |
agric. | structural elements | elementi strutturali |
agric. | structural elements | elementi di costruzione |
gen. | structural employment policy | politica strutturale dell'occupazione |
transp. | structural endurance | resistenza strutturale |
transp. | structural endurance without fatigue cracks | resistenza strutturale senza fratture per fatica |
mech.eng., construct. | structural engineer | tecnico delle strutture |
construct. | structural engineering | tecnica delle costruzioni |
construct. | structural engineering | ingegneria della costruzione metallica |
construct. | structural engineering | ingegneria strutturale |
med. | structural epithelium | epitelio strutturale |
stat. | structural equation | equazione strutturale |
math. | structural equation | equazione strutturali |
math. | structural equation models | modelli di equazioni strutturali |
fin. | structural expenditure | interventi strutturali |
fin. | structural expenditure | spese strutturali |
econ. | structural expenditure | spesa strutturale |
textile | structural fabric property | proprietà strutturale del tessuto |
transp., nautic., environ. | structural failure | cedimento della struttura |
transp., polit. | structural failure | avaria strutturale |
transp., polit. | structural fatigue | fatica strutturale |
astr. | structural features | caratteristiche strutturali |
industr., construct. | structural fibreboard | pannello di fibre per usi edilizi |
construct. | structural fill area | area di riempimento |
gen. | structural financial instrument | strumento finanziario a finalità strutturale |
mater.sc., construct. | structural fire design | calcolo della struttura per la resistenza all'incendio |
el. | structural flexibility | flessibilità della struttura |
construct. | structural flood mitigation | protezione strutturale dalle piene |
econ. | structural fluctuation | fluttuazione strutturale |
chem. | structural foam | schiuma con pelle integrale |
chem. | structural foam | espanso strutturale |
chem. | structural formula | formula di struttura |
social.sc. | structural-functionalism | struttural-funzionalismo |
fin. | Structural Fund payment | pagamento a titolo dei fondi strutturali |
gen. | structural funding | finanziamenti strutturali |
gen. | Structural Funds | fondi strutturali |
econ. | Structural Funds | Fondo strutturale |
gen. | Structural Funds | fondi a finalità strutturale |
med. | structural gene | gene strutturale |
nat.sc. | structural genomics | genomica strutturale |
met. | structural geology | geologia strutturale |
industr., construct., met. | structural glass | diffusore di vetro a camera d'aria |
industr., construct., met. | structural glass | vetri pressati per edilizia |
med. | structural glycoprotein | glicoproteina strutturale |
mater.sc. | structural-gradient material | materiale con un gradiente di struttura |
med. | structural heterozygosis | eterozigosi strutturale |
med. | structural heterozygote | eterozigote strutturale |
med. | structural hybrid | eterozigote strutturale |
econ., commer. | structural imbalance between supply and demand | squilibrio strutturale tra l'offerta e la domanda |
commer., polit., interntl.trade. | structural-impediment initiative | Iniziativa in materia di impedimento strutturale |
econ. | structural impediment to growth | ostacolo strutturale alla crescita |
fin. | Structural Impediments Initiative | Iniziativa sugli impedimenti strutturali |
mater.sc., met. | structural imperfection | imperfezione strutturale |
agric. | structural improvement | miglioramento delle strutture agrarie |
stat., construct. | structural improvement | miglioramento delle strutture |
fin. | structural improvement | risanamento strutturale |
stat., construct. | structural improvement | miglioramento strutturale |
agric. | structural improvement | miglioramento strutturale delle aziende |
transp., nautic. | structural improvement in inland waterway transport | riassetto strutturale della navigazione interna |
gen. | structural improvement of a region | recupero del ritardo strutturale di una regione |
econ. | structural improvements | risanamento strutturale |
transp. | structural improvements in inland waterway transport | risanamento strutturale della navigazione interna |
fin. | structural indicator | indicatore strutturale |
econ. | structural inflation | inflazione sottostante |
econ. | structural inflation | inflazione tendenziale |
econ. | structural inflation | inflazione di fondo |
econ. | structural inflation | core inflation |
econ. | structural inflation | inflazione strutturale |
econ. | structural instrument | strumento strutturale |
gen. | structural instruments | strumenti strutturali |
mech.eng., el. | structural insulation | isolamento strutturale |
industr., construct. | structural insulation board | pannello isolante da costruzione |
gen. | structural integrity | integrità strutturale |
gen. | structural integrity requirement | requisito di integrità strutturale |
econ. | structural intervention | intervento strutturale |
fin. | structural investment | investimenti strutturali |
met. | structural iron | ferro profilato |
met. | structural iron work | sagomati (di ferro) |
met. | structural iron work | profilati di ferro |
transp., avia. | structural landing mass | Massa strutturale all'atterraggio |
transp., avia. | structural limit | limite strutturale |
transp., avia. | structural limits | limiti strutturali |
fin. | structural liquidity shortage | fabbisogno strutturale di liquidità |
mech.eng., construct. | structural load | carico di progetto |
fin. | structural loan | prestito a finalità strutturale |
ecol. | structural low | depressione |
fin., transp. | structural maintenance | manutenzione delle strutture |
med. | structural malformation | anomalia strutturale |
med. | structural malformation | malformazione strutturale |
commun., IT, construct. | structural material | materiale strutturale |
nat.sc. | structural material | materiale di struttura |
commun., IT | structural measure | azione con finalità strutturale |
fin. | structural measure | misura strutturale |
construct. | structural measure | misura strutturale di protezione |
fin. | structural measures | azioni strutturali |
agric. | structural measures | azione strutturale |
nat.sc. | structural mechanics | meccanica strutturale |
earth.sc. | Structural mechanics laboratory | Laboratorio dei meccanismi strutturali |
tech., el., construct. | structural member | elemento costruttivo |
social.sc. | structural mobility | mobilità lorda |
mater.sc., construct. | structural model | modello meccanico |
construct. | structural module | dimensione modulare di progetto |
construct. | structural module | dimensione modulare di struttura |
med. | structural motif | motivo struturale |
work.fl. | structural notation | notazione espressiva |
IT | structural object | oggetto strutturato |
agric. | structural objective | obiettivo strutturale |
mech.eng., construct. | structural opening | apertura grezza |
fin. | structural operation | operazione di tipo strutturale |
fin. | structural operation | Operazione di tipo strutturale |
fin. | structural operations | azioni strutturali |
health. | structural organization of soil environment | organizzazione strutturale del terreno |
transp., nautic. | structural overcapacity | sovraccapacità strutturale di stiva |
gen. | structural overcapacity | eccedenza strutturale di capacità |
fin. | structural overcapacity | sovraccapacità strutturale |
gen. | structural overcapacity | capacità strutturale in eccesso |
stat. | structural parameter | parametro strutturale |
math. | structural parameters | parametri strutturali |
mech.eng. | structural part | parte strutturale |
met. | structural part | pezzo di costruzione |
IT | structural pattern recognition | metodo strutturale di riconoscimento delle forme |
econ. | structural performance indicator | indicatore di performance strutturale |
med. | structural periodicity | periodicità strutturale |
life.sc. | structural petrology | petrologia strutturale |
gen. | structural plates for ovens | armature per forni |
med. | structural polarity | polarità strutturale |
econ. | structural policy | politica strutturale |
gen. | structural process | processo strutturale |
textile | structural property | proprietà strutturale |
construct. | structural protection measure | misura strutturale di protezione |
health. | structural protective barrier | barriera protettiva fissa |
med. | structural protein | proteina strutturale |
med. | structural psychology | strutturalismo |
econ. | structural reform | riforma strutturale |
fin. | structural regulation | regolamento in materia di provvedimenti strutturali |
chem. | structural relationship | rapporto strutturale |
chem. | structural relationship | affinità strutturale |
gen. | structural reliability laboratory | laboratorio per lo studio della affidabilità strutturale |
construct. | structural repairs to foundations | riparazione strutturale alle fondazioni |
el. | structural return loss | attenuazione di regolarità |
industr., construct. | structural sandwich construction | pannello sandwich |
industr. | structural sealant glazing system | sistema di vetrazione strutturale incollata |
met. | structural separation | precipitazione strutturale |
stat. | structural separation | separazione strutturale |
met. | structural shape | profilato |
met. | structural shapes | profilati |
met. | structural sheet iron | lamiera da costruzione |
transp., construct. | structural sheet piling | palancolata a perdere |
nat.sc. | structural silk | seta strutturale |
med. | structural specificity | specificità strutturale |
industr. | structural stability | stabilità della struttura |
met. | structural steel | acciaio per carpenteria |
met. | structural steel | acciaio da costruzione |
met. | structural steel for bridges | acciaio per costruzione di ponti |
met. | structural steel plate | lamiera da costruzione |
lab.law. | structural steel workshop | officina di costruzioni metalliche |
met., construct. | structural steelwork | costruzione in acciaio |
met., construct. | structural steelwork | costruzione metallica |
nat.sc. | structural stiffness | rigidezza strutturale |
agric. | structural surplus | eccedenza strutturale |
fin., IT | structural surpluses | eccedenze strutturali |
transp., avia. | structural take off mass | Massa strutturale al decollo |
transp., mech.eng. | structural tank | contenitore autoportante |
construct. | structural timber | legname da carpenteria |
construct. | structural timber | legname da costruzione |
construct. | structural timber | legname da struttura |
construct. | structural timber | legname di costruzione |
industr., construct. | structural timber work | carpenteria in legno |
polit., construct. | structural timbers | legname da costruzione |
math. | structural time-series models | strutturale delle serie temporali dei modelli |
med. | structural type | tipo strutturale |
econ. | structural undercompensation | sottocompensazione strutturale |
econ. | structural unemployment | disoccupazione strutturale |
chem. | structural unit | unità strutturale |
med. | structural unit | unità di struttura |
gen. | structural units | unità strutturali |
life.sc. | structural valley | valle strutturale |
chem. | structural varnish | vernice a struttura |
industr., construct. | structural veneer | foglio ordinario |
tech. | structural weight | peso strutturale |
met., construct. | structural work in non-ferrous metals | strutture di metalli non ferrosi |
environ. | structural works in coastal waters | sistemazione della fascia costiera |
mech.eng. | structural wrench | chiave a forcella |
stat. | structural zeros | tavole di frequenze strutturalmente incomplete |
math. | structural zeros | zeri strutturali |
econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | programma PHARE-STRUDER per la Polonia: sviluppo strutturale in regioni selezionate |
econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | programma di sviluppo regionale STRUDER |
gen. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | programma STRUDER |
gen. | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee | Sottogruppo del Comitato di politica economica " Sistema di indicatori strutturali " |
transp. | subdivision structural arrangement | sistemazione strutturale di compartimentazione |
gen. | Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements | Sottogruppo no II " La divulgazione agricola in relazione al miglioramento delle strutture nell'ambito dello sviluppo agricolo regionale " |
gen. | Subgroup on Structural Stability | Sottogruppo " Stabilità delle strutture " |
econ. | support for structural adjustment | sostegno all'adeguamento strutturale |
life.sc., construct. | surveys for structural behaviour | rilievo del comportamento statico |
fin. | temporary structural expenditure | spese strutturali limitate |
el. | tetrahedral structural arrangement | coordinamento quadruplice |
econ. | the structural and natural disparities | le disparità strutturali e naturali |
med. | ultra-structural abnormality | anomalia ultrastrutturale |
polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Unità Politiche strutturali e di coesione |
fin. | use of structural expenditure | uso degli interventi strutturali |
econ., fin. | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV | gruppo di lavoro sulle condizioni e gli effetti della politica di risanamento strutturale previsto nella Lomé IV |
fin. | Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds | Gruppo di lavoro "Controllo di bilancio e efficacia dei fondi strutturali" |
fin., social.sc. | Working Party on Economic, Social and Structural Affairs | Gruppo di lavoro "Economico, sociale, strutturale" |
gen. | Working Party on Structural Adjustment | Gruppo di lavoro "Adeguamento strutturale" |
fin. | Working Party on Structural Funds | Gruppo di lavoro "Fondi strutturali" |
gen. | Working Party on Structural Measures | Gruppo "Misure strutturali" |
gen. | Working Party on Structural Policy | Gruppo di lavoro "Politica strutturale" |