Subject | English | Italian |
transp., avia. | aeroplane/flight simulator training | addestramento su velivolo/simulatore di volo |
telegr. | answer-back unit simulator | simulatore di risposta automatica |
el. | answer-back unit simulator | simulatore di trasmettitore di prefisso identificativo di telestampa nte |
mech.eng. | artificial load simulator | simulatore di sforzo artificiale |
transp. | cockpit systems simulator | simulatore degli impianti di cabina |
transp., avia. | Cockpit Systems Simulators | Simulatori degli impianti in cabina Consentono la simulazione di talune fasi e profili di volo agli FfsFull Flight simulators-Simulatori di volo comple-ti |
transp. | Cockpit Systems Simulators | Simulatori degli impianti in cabina |
gen. | Division for Combat Vehicles and Simulators | Divisione dei veicoli da combattimento e dei simulatori |
transp. | driving simulator | simulatore di guide |
commun. | dynamic stage simulator | simulatore dinamico di stadio |
el. | ear simulator | orecchio artificiale |
IT, earth.sc. | Earth simulator | simulatore della Terra |
transp., avia. | engineering simulator | simulatore ingegneristico |
transp., avia. | engineering simulator data | dati di simulazione ingegneristici |
transp., avia. | engineering simulator validation data | validazione dati con simulatore ingegneristico |
commun., IT | equilibrium mode simulator | simulatore di equilibrio modale |
el. | fading simulator | simulatore di fading |
el. | fading simulator | simulatore di evanescenza |
IT, transp., avia. | failure simulator | simulatore di avaria |
mech.eng. | feel simulator system | sensazione di comando |
mech.eng. | feel simulator system | simulatore di sforzo muscolare |
mech.eng. | feel simulator system | sensazione artificiale |
avia. | feel simulator system | sistema di tatto artificiale |
commun., transp. | feel simulator valve | valvola del simulatore di sforzo |
transp., tech., law | femur load cell simulator | simulatore dinamometrico del femore |
nat.sc. | filtered solar simulator | simulatore solare con filtro |
agric. | fire simulator | simulatore di incendi |
mater.sc. | firing sequence simulator | simulatore di sequenza di tiro |
agric. | fishing simulator | simulatore di pesca |
transp. | fixed-base simulator | simulatore fisso |
obs., transp., avia. | flight procedures simulator | simulatore di procedure di volo |
automat. | flight simulator | imitatore di volo |
interntl.trade., transp., avia. | flight simulator | simulatore di volo |
avia. | flight simulator | simulatore del volo |
transp., avia. | flight simulator recency | addestramento di aggiornamento su un simulatore di volo |
transp., avia. | flight simulator training | addestramento su simulatore di volo |
mech.eng. | flight target simulator | simulatore di bersaglio volante |
IT | FORTRAN IV simulator | simulatore di FORTRAN IV |
transp., avia. | full flight simulator | simulatore integrale di volo |
gen. | Full Flight Simulators | Simulatori di volo completiil cui comportamento riproduce in "tutte" le condizioni di volo il comportamento del veli-volo sia sotto il profilo aerodinamico,sia rispetto alle prestazioni,sia nella forma della risposta degli strumenti |
gen. | Full scope control room replica simulators | Simulatori integrali della sala di controllo |
commun. | head and torso simulator | simulatore di testa e torso |
commun., IT | IBC environmental simulator | simulatore ambientale IBC |
industr., construct., chem. | impact simulator | simulatore d'impatto |
industr., construct., chem. | in-line simulator | simulatore d'impatto |
commun., IT | ISDN simulator | simulatore ISDN |
commun. | line simulator | linea artificiale |
earth.sc. | lithographic processing simulator | simulatore di trattamento litografico |
commun., IT | local call simulator | simulatore di chiamata locale |
health. | mastoid simulator | mastoide artificiale |
mech.eng. | missdistance simulator | simulatore di telemetria |
earth.sc., el. | mixed mode simulator | simulatore à più livelli |
el. | mouth simulator | bocca artificiale |
el. | multifunctional simulator project | progetto riguardante un simulatore multifunzionale |
el. | multipath simulator | simulatore di multicammino |
transp. | navigation light simulator | simulatore di fanali di via |
transp. | navigation light simulator | simulatore di fanali di navigazione |
agric. | navigation simulator,ship handling simulator | simulatore di navigazione |
life.sc. | numerical simulator | modello numerico |
mech.eng. | ocular simulator | simulatore d'oculare |
IT | office simulator | simulatore di ufficio |
IT, dat.proc. | protocol simulator | simulatore di protocollo |
tech. | pulsed simulator | simulatore pulsante |
earth.sc. | pulsed solar simulator | simulatore solare ad impulsi |
commun. | radar echo simulator | simulatore d'eco radar |
gen. | radar simulator training | formazione sul simulatore radar |
gen. | reactor simulator | simulatore di reattore |
IT, el. | ROM simulator | simulatore di ROM |
agric. | ship manoeuvring simulator | simulatore di navigazione |
el. | signal simulator | simulatore di segnali |
gen. | simulator based on visual programming | simulatore basato sulla programmazione visiva |
mater.sc. | simulator for industrial processes | simulatore di processi industriali |
transp. | simulator for training drivers | simulatore da addestramento |
tech. | simulator for uniform light | simulatore a luce uniforme |
mech.eng. | simulator's terminal block | gruppo di terminali del simulatore |
gen. | simulators for the steering and control of vehicles | simulatori per la guida o il controllo di veicoli |
phys.sc. | solar simulator | simulatore solare |
astronaut., transp. | space flight simulator | simulatore di volo spaziale |
transp. | space simulator | simulatore spaziale |
commun. | system simulator | simulatore di sistema |
med. | therapy simulator | simulatore di terapia |
tech. | three-dimensional simulator | simulatore tridimensionale |
commun., transp. | traffic simulator | simulatore di traffico |
transp., el. | transmitting spacecraft simulator | simulatore di trasmissioni da veicolo spaziale |
IT | universal call simulator | simulatore universale di chiamata |
earth.sc., transp. | voice simulator | voce artificiale |
commun. | wideband fading simulator | simulatore di attenuazione a banda larga |
tech. | xenon simulator | simulatore allo xeno |