Terms containing Simplified

Subject	English	Italian
gen.	a simplified procedure for seeking recognition	un procedimento semplificato per il riconoscimento
econ.	candidate case for simplified procedure	caso ammissibile alla procedura semplificata
crim.law.	Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	Convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea
crim.law.	Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	Convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea
gen.	Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	convenzione relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea
gen.	convention relating to simplified extradition	convenzione relativa all'estradizione semplificata
fin.	nomenclature in simplified wording	nomenclatura a testo semplificato
gen.	readmission under the simplified procedure	riammissione con procedura semplificata
fin.	simplified accompanying document	documento d'accompagnamento semplificato
fin.	Simplified Accounts for the Nation	conti semplificati della nazione
econ.	simplified accounts for the nation	conti generali del paese
UN	simplified and accelerated "no objection" procedure	procedura semplificata e accelerata "senza obiezioni"
gen.	simplified approach	approccio semplificato
health.	simplified audiometric test	Esame audiometrico tonale puro
el.	simplified block diagram	schema a blocchi semplificato
work.fl.	simplified cataloguing	catalogazione simplificata
el.	simplified changeover	passaggio semplificato su linea di riserva
interntl.trade.	simplified consultation procedure	procedure di consultazione semplificate
econ., market.	simplified consultation procedure	procedura di consultazione semplificata
transp.	simplified contact line	catenaria semplificata
transp.	simplified contact line	catenaria per tranvie
IT, dat.proc.	simplified criterion	criterio semplificato
cust., fin.	simplified customs declaration	dichiarazione semplificata in dogana
cust., fin.	simplified customs declaration	dichiarazione semplificata
cust., fin.	simplified declaration	dichiarazione semplificata in dogana
tax.	simplified declaration	dichiarazione semplificata
cust., fin.	simplified declaration procedure	procedura della dichiarazione semplificata
econ.	simplified economic demand model	modello economico semplificato di domanda
fin.	simplified exportation	esportazione semplificata
law	simplified extradition procedure	procedura semplificata di estradizione
earth.sc., met.	simplified formula	formula semplificata
fin.	simplified invoice	fattura semplificata
busin., labor.org.	simplified joint stock company	società per azioni semplificata
law	simplified legal procedure	procedura legale semplificata
chem., engl.	Simplified Molecular Input Line Entry System	Simplified Molecular Input Line Entry System
patents.	simplified patent protection	protezione brevettuale semplificata
polit.	simplified procedure	procedura semplificata
law	simplified procedure	decisione di statuire con ordinanza motivata
law	simplified procedure	procedimento semplificato
law	simplified procedure	risposta formulata con ordinanza motivata
fin.	simplified procedure for certain types of traffic	procedura semplificata applicabile a taluni traffici
gen.	simplified procedure for concluding an agreement	procedura semplificata per la conclusione di un accordo
transp.	simplified procedure for the issue of certificates	procedura semplificata di rilascio dei certificati
fin.	simplified procedures	procedure semplificate
law, fin.	simplified procedures for charging and collecting the tax	modalità semplificate die imposizione e riscossione dell'imposta
fin.	simplified proxy of delta	proxy semplificata del delta
fin.	simplified public limited company	società per azioni semplificata
stat.	simplified questionnaire test	test sulla qualità del questionario
fin.	simplified return	dichiarazione dei redditi semplificata
law	simplified revision procedure	procedura di revisione semplificata
fin.	simplified rules	norme semplificate
law, fin.	simplified scheme	regime semplificato
fin., tax.	simplified scheme for charging tax	regime semplificato di tassazione
comp., MS	simplified sharing	condivisione semplificata (A streamlined process for sharing Office documents with others)
tax.	simplified tax schedule	scala di aliquote semplificata
fin., tax.	simplified taxation system	regime semplificato di tassazione
gen.	simplified tendering	aggiudicazione semplificata
polit.	simplified treaty revision	revisione semplificata dei trattati
tech., construct.	simplified trial load method	metodo trial semplificato
econ.	simplified trialogue	trilogo semplificato
tax.	simplified VAT-scheme	regime semplificato dell'IVA
agric., food.ind.	simplified vineyard register	schedario viticolo semplificato
transp.	simplified working timetable	foglio di corsa simplificato
polit.	simplified written procedure	procedura di approvazione tacita
polit.	simplified written procedure	procedura scritta semplificata
fin.	system of simplified procedures	sistema di procedure semplificate
law	the simplified enforcement procedure	la procedura d'esecuzione semplificata
fin.	under the simplified community large containers transit procedure	in regime di transito comunitario semplificato per grandi contenitori