Terms containing Set-aside

Subject	English	Italian
law	action to set aside a transaction	azione pauliana
law	application to set aside a judgment by default	opposizione avverso la sentenza in contumacia
law	application to set aside the judgement	opposizione alla sentenza
law	estate set aside in the antenuptial settlement in favour of the surviving spouse	dispensa accordata dalla volontà del testatore ad alcuni eredi dal comprendere nella massa successoria alcuni beni loro donati o legati dal decuius
law	judgment of the Court delivered after its decision has been set aside and the case referred back to it	sentenza del Tribunale pronunziata dopo annullamento e rinvio
law	judgment set aside in part	annullamento parziale della sentenza
law	proceedings to set aside an arbitral award	azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
law, tax.	provision initially set aside free of tax	riserva inizialmente costituita in esenzione d'imposta
law	to set aside a judgment or an order	annullare una sentenza o un'ordinanza
law	to set aside a will	annullare un testamento
law	to set aside evidence	ricusare una testimonianza
econ., fin.	to set aside fresh provisions	iscrivere nel bilancio riserve supplementari
law	to set aside in part the decision of the Court of First Instance	annullamento parziale della decisione del tribunale
law	to set aside in whole the decision of the Court of First Instance	annullamento totale della decisione del tribunale
polit., law	to set aside the decision	annullare la decisione
law	set aside the decision of the arbitration committee	annullamento della decisione del collegio arbitrale