Subject | English | Italian |
CNC | asynchronous sequential circuits | circuiti sequenziali asincroni |
pow.el. | auto-sequential commutation | commutazione autosequenziale |
commun. | automatic sequential connection | connessione automatica sequenziale |
CNC | automatic sequential control of an aircraft | comando automatico di un aereo in sezioni consecutive del volo |
CNC | automatic sequential operation | operazione sequenziale automatica |
med. | AV sequential | doppia camera |
med. | AV sequential | sequenziale |
med. | AV sequential | sequenziale AV |
med. | AV sequential | bicamerale |
med. | AV sequential asynchronous | asincrono DOO |
stat., scient. | closed sequential scheme | schéma sequenziale chiuso |
math. | closed sequential scheme | schema sequenziale chiuso |
math. | closed sequential t-tests | test t strettamente sequenziale |
math. | closed sequential t-tests | piani a cuneo |
IT, dat.proc. | dependence sequential order | ordine sequenziale di dipendenza |
IT, dat.proc. | dependence sequential order | ordine di dipendenza |
el. | dot sequential addressing | indirizzamento a punti sucessivi |
radio | dot sequential colour television system | sistema televisivo a colori sequenziali a punti |
radio | field sequential colour television system | sistema televisivo a colori sequenziali di quadro |
IT, industr., construct. | flexible sequential automated manufacture | processo di fabbricazione flessibile sequenziale |
auto.ctrl. | function chart for sequential control | schema funzionale per il controllo sequenziale |
stat., scient. | generalised sequential probability ratio test | test generalizzato del rapporto sequenziale di probabilità |
math. | generalised sequential probability ratio test | test del rapporto di probabilita sequenziale generalizzato |
stat. | generalized sequential probability ratio test | test del rapporto di probabilità sequenziale generalizzato |
stat., scient. | generalized sequential probability ratio test | test generalizzato del rapporto sequenziale di probabilità |
math. | generalized sequential probability ratio test | test del rapporto di probabilita sequenziale generalizzato |
math. | group sequential design | piani sequenziel a gruppi |
el. | high bit-rate sequential decoder | decodificatore sequenziale per elevata frequenza di cifra |
IT | indexed sequential | sequenziale indicizzato |
IT | indexed sequential | sequenziale con indice |
comp., MS | indexed sequential access method | Indexed Sequential Access Method (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
IT, dat.proc. | indexed sequential file | file sequenziale indicizzato |
IT, dat.proc. | indexed sequential file | file sequenziale con indice |
stat., scient. | Jirina sequential procedure | procedura sequenziale di Jirina |
math. | Jirina sequential procedure | procedura sequenziale di JiYina |
stat. | Jiřina sequential procedure | procedura sequenziale di Jiřina |
radio | line sequential colour television system | sistema televisivo a colori sequenziali di riga |
math. | open sequential scheme | schema sequenziale aperto |
IT | personal sequential inference machine | personal computer inferenziale sequenziale |
IT | Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems | stazione di lavoro personale per la specifica della grafica incrementale ed realizzazione formale di sistemi non-sequenziali |
auto.ctrl. | process-oriented sequential control | controllo sequenziale orientato al processo |
stat., scient. | restricted sequential procedure | procedura sequenziale ristretta |
stat., scient. | restricted sequential procedure | procedura ristretta di Armitage |
math. | restricted sequential procedure | procedura ristretta sequenziale |
IT, tech. | sequential access | accesso sequenziale |
comp., MS | sequential access | accesso sequenziale (A method of storing or retrieving information that requires the program to start reading at the beginning and continue until it finds the desired data. Sequential access is best used for files in which each piece of information is related to the information that comes before it, such as mailing list files and word processing documents) |
el. | sequential analyser | analizzatore sequenziale |
stat., scient. | sequential analysis | campionamento sequenziale |
pharma. | Sequential analysis | Analisi sequenziale |
math. | sequential analysis | analisi sequenziale |
el. | sequential analyzer | analizzatore sequenziale |
interntl.trade. | sequential application of valuation methods | ordine di applicazione dei metodi di valutazione |
gen. | sequential automated sewing unit | unità di cucito con sequenze automatizzate |
math. | sequential change point problem | sequenziale cambiamento problema punto |
coal., met. | sequential charging system | sistema di carico differenziato |
coal., met. | sequential charging system | caricazione differenziata |
stat. | sequential chi-squared test | test sequenziale del chi-quadro |
math. | sequential chi-squared test | test sequenziale del chi-quadrato |
IT, el. | sequential circuit | circuito sequenziale |
auto.ctrl. | sequential circuit | elemento di automazione finito |
radio | sequential colour television system | sistema televisivo a colori sequenziali |
transp. | sequential combined braking | frenatura multipla sequenziale |
IT, el. | sequential control | controllo sequenziale |
IT | sequential control | organizzatore |
IT, tech. | sequential control | esecuzione sequenziale delle istruzioni |
automat. | sequential control | comando sequenziale |
textile | sequential copolymer | copolimero sequenziale |
IT | sequential count printer | stampante di calcoli sequenziale |
IT, dat.proc. | sequential display | visualizzazione sequenziale |
IT, dat.proc. | sequential-display format | formato di visulizzazione sequenziale |
math. | sequential estimation | stima sequenziale |
med. | sequential feedback control | controllo a feedback sequenziale |
med. | sequential feedback inhibition | controllo a feedback sequenziale |
IT | sequential file | file sequenziale |
IT, dat.proc. | sequential-file reading | lettura sequenziale di un file |
commun. | sequential hunting | ricerca sequenziale |
commun., mech.eng. | sequential interlocking | collegamento di ciclo |
transp., el. | sequential interlocking | collegamento d'ordine prestabilito |
railw., sec.sys. | sequential interlocking | collegamento d'ordine |
IT | sequential keystroking | successione particolare |
IT | sequential keystroking | sequenza particolare |
gen. | sequential layout order | ordine di layout sequenziale |
gen. | sequential layout order | ordine di disposizione sequenziale |
comp., MS | sequential liability | responsabilità consequenziale (A rule that states that a company only has to pay money it owes after it has received payment from its customers) |
railw., sec.sys. | sequential locking | collegamento d'ordine |
IT, dat.proc. | sequential logic | logica sequenziale |
IT, dat.proc. | sequential logic | logica combinatoria |
gen. | sequential logical order | ordine logico sequenziale |
med. | sequential mating intervals | intervallo in sucessione negli accoppiamenti |
transp. | sequential model | modello sequenziale |
IT, dat.proc. | sequential modification | modifica sequenziale |
chem. | sequential molding | stampaggio sequenziale a precompressione |
commun. | sequential monitoring | verifica ciclica |
radio | sequential monitoring of programmes | controllo sequenziale |
chem. | sequential moulding | stampaggio sequenziale a precompressione |
reliabil. | sequential multiple-outage occurrence | occorrenza di uno stato di incapacità multiple sequenziali |
gen. | sequential network | rete sequenziale |
automat. | sequential operation | comando a programma di sequenza |
IT | sequential operation | funzionamento sequenziale |
automat., meas.inst. | sequential operation | operazione sequenziale |
gen. | sequential order | ordine sequenziale |
el. | sequential order of the phases | sequenza delle fasi |
pow.el. | sequential phase control | controllo di fase sequenziale |
el. | sequential phase control | regolazione di fase sequenziale |
stat. | sequential probability ratio test | test sequenziale del rapporto di probabilità |
math. | sequential probability ratio test | test sequenziale del rapporto di probabilita |
stat. | sequential probability-ratio test | criterio sequenziale del rapporto di probabilità |
scient. | sequential procedure | procedura sequenziale |
scient. | sequential procedure | procedimento in serie |
IT | sequential processes | processo sequenziale |
IT | sequential processing | elaborazione sequenziale |
IT | sequential processing | elaborazione in sequenza |
IT, el. | sequential programme | programma sequenziale |
automat. | sequential programming | programmazione sequenziale |
IT | sequential robot | robot sequenziale |
math. | sequential sampling | campionamento a piu stadi |
stat. | sequential sampling | campionamento sequenziale |
math. | sequential sampling | selezione a piu fasi |
math. | sequential sampling | campionamento a grappolo |
stat., tech. | sequential sampling plan | piano di campionamento sequenziale |
commun. | sequential scanning | scansione analisi e sintesi sequenziale |
radio | sequential scanning | scansione progressiva |
math. | sequential selection | campionamento a piu stadi |
math. | sequential selection | campionamento a grappolo |
automat. | sequential selection | selezione sequenziale |
math. | sequential selection | selezione a piu fasi |
fin. | sequential settlement | regolamento sequenziale |
el. | sequential spectrum analysis | analisi spettrale sequenziale |
stat. | sequential T² test | test sequenziale di T² |
stat. | sequential T2 test | test sequenziale di T2 |
math. | sequential Tup 2 test | test sequenziale di Tup 2 |
agric., chem. | sequential taste test | prova di degustazione sequenziale |
math. | sequential test | test sequenziale |
stat. | sequential test | criterio sequenziale |
tech., mater.sc. | sequential test | prova sequenziale |
scient. | sequential testing | test sequenziale |
scient. | sequential testing strategy | test sequenziale |
gen. | sequential tightening equipment | Attrezzatura per il serraggio in sequenza |
stat. | sequential tolerance region | regione di tolleranza in uno studio sequenziale |
math. | sequential tolerance region | tolleranza regione sequenziale |
commun. | sequential tone coded radio-paging system | sistema di radiochiamata con codice a tono sequenziale |
med. | sequential transcription | trascrizione sequenziale |
commun. | sequential transmission system | sistema sequenziale di colori |
IT | sequential wafer processing | trattamento sequenziale delle fette |
chem. | sequential wind | avvolgimento in successione |
radio | simultaneous line sequential colour television system | sistema televisivo a colori sequenziale a righe simultanee |
IT, dat.proc. | sorted sequential access | accesso sequenziale ordinato |
el. | time sequential addressing | indirizzamento a tempo successivo |
auto.ctrl. | time-oriented sequential control | controllo sequenziale in funzione del tempo |