| Subject | English | Italian |
| gen. | Advisory Committee for Scientific and Technical Education | Comitato consultivo per la formazione scientifica e tecnicaCCFST |
| gen. | Advisory Committee for Scientific and Technical Training | Comitato consultivo per la formazione scientifica e tecnicaCCFST |
| ed., R&D. | Advisory Committee on Scientific and Technical Training | Comitato consultivo per la formazione scientifica e tecnica |
| social.sc., nat.res. | Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes | Comitato consultivo per la protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali a ad altri fini specifici |
| gen. | Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | comitato consultivo per la protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici |
| gen. | Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Comitato consultivo per la protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici |
| health., anim.husb. | Animal Health Section of the Scientific Veterinary Committee | Sezione "protezione della salute animale" del Comitato scientifico veterinario |
| health., anim.husb. | Animal Welfare Section of the Scientific Veterinary Committee | Sezione "protezione degli animali" del Comitato scientifico veterinario |
| agric. | CCAMLR's Scientific Committee | comitato scientifico della CCAMLR |
| law, environ. | Chairman of the Scientific Committee | presidente |
| law, environ. | Chairman of the Scientific Committee | presidente del Consiglio di amministrazione |
| gen. | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on prevention and reduction of environmental pollution by asbestos | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento dell'ambiente causato dall'amianto |
| gen. | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la protezione dell'ambiente, in particolare del suolo, nell'utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura |
| environ. | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole |
| gen. | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa ai rifiuti |
| health., anim.husb. | Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Comitato per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici |
| IT, tech., R&D. | Committee for Scientific and Technical Information and Documentation | Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica |
| arts., nat.sc. | Committee for Scientific and Technical Information and Documentation | Comitato per l'informazione e la documentazione scientifica e tecnica |
| R&D. | Committee for Scientific and Technological Policy | Comitato di politica scientifica e tecnologica |
| scient. | Committee for Scientific and Technology Policy | Comitato della politica scientifica e tecnologica |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico della direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of hazardous waste | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico e l'attuazione della direttiva concernente l'incenerimento dei rifiuti pericolosi |
| gen. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste | Comitato per l'attuazione della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on urban waste water treatment | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico e l'attuazione della direttiva concernente il trattamento delle acque urbane reflue |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste | Comitato per l'adattamento al progresso scientifico e tecnico e l'attuazione delle direttive relative ai rifiuti |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC | comitato di adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 79/409/CEE |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC | comitato ORNIS |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | comitato di adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 79/409/CEE |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | comitato ORNIS |
| environ., energ.ind. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico per i risparmi di petrolio greggio realizzabili con l'impiego di componenti di carburanti sostitutivi |
| polit., social.sc. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della legislazione riguardante la protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the legislation on transport of dangerous goods | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della legislazione relativa al trasporto di merci pericolose su strada |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - valori limite e valori guida della qualità atmosferica per l'anidride solforosa e le particelle in sospensione |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - acque dolci/pesci |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - metodi di misura e frequenza dei campionamenti e dell'analisi delle acque di superficie destinate alla produzione d'acqua ad uso alimentare negli Stati membri |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva relativa ai metodi di misura e alla frequenza dei campionamenti e delle analisi delle acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabile negli Stati membri |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - metodi di misura e frequenza dei campionamenti e dell'analisi delle acque di superficie destinate alla produzione d'acqua ad uso alimentare negli Stati membri |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento dell'ambiente causato dall'amianto |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la protezione dell'ambiente, e in particolare del suolo, nell'utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la qualità delle acque dolci che richiedono protezione o miglioramento per essere idonee alla vita dei pesci |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - acque dolci/pesci |
| gen. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste | comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - attuazione della direttiva relativa ai rifiuti |
| nat.sc. | committee of scientific experts | comitato di esperti scientifici |
| work.fl., IT | Committee on Scientific and Technical Information Code | codice COSATI |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnologico della direttiva relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione e che abroga la direttiva 76/160/CEE |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa ai metodi di misura, alla frequenza dei campionamenti e delle analisi delle acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabile |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la conservazione degli uccelli selvatici |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comitato ORNIS |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva sulla qualità delle acque dolci che richiedono protezione o miglioramento per essere idonee alla vita dei pesci |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano |
| health., anim.husb. | Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Comitato per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici |
| gen. | EC-Argentina Scientific and Technological Cooperation Steering Committee | Comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica CE-Argentina |
| scient. | EC-Chile Scientific and Technological Cooperation Steering Committee | Comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica CE-Cile |
| gen. | EC-China Scientific and Technological Cooperation Steering Committee | Comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica CE-Cina |
| gen. | EC-India Scientific and Technological Cooperation Steering Committee | Comitato direttivo per la cooperazione scientifica e tecnologica CE-India |
| health., pharma. | EMA Human Scientific Committees Working Party with Patients' and Consumers' Organisations | gruppo di lavoro dei comitati scientifici dell'EMA per i medicinali per uso umano con le associazioni dei pazienti e dei consumatori |
| el. | Euratom Scientific and Technical Committee | Comitato scientifico e tecnico dell'Euratom |
| fin., nat.sc. | International Committee of Scientific Management | Comitato internazionale di organizzazione scientifica |
| agric. | International Committee of Scientific Management in Agriculture | Commissione internazionale per l'organizzazione scientifica del lavoro in agricoltura |
| tech., nucl.phys. | ITER Scientific and Technical Advisory Committee | Comitato consultivo scientifico e tecnico ITER |
| tech., law | Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards | Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento CGC - Norme e modelli scientifici e tecnologici |
| gen. | Monitoring Committee on Euro-Mediterranean scientific and technological cooperation | comitato di controllo sulla scienza e la tecnologia |
| gen. | Monitoring Committee on Euro-Mediterranean scientific and technological cooperation | comitato di controllo sulla cooperazione scientifica e tecnica euromediterranea |
| agric., health., anim.husb. | Multidisciplinary Scientific Committee | comitato scientifico pluridisciplinare |
| med. | Multidisciplinary Scientific Committee on BSE | Comitato scientifico pluridisciplinare sulla BSE |
| gen. | Norwegian Scientific Committee for Food Safety | Commissione scientifica norvegese per la sicurezza alimentare |
| econ., health., chem. | Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds | Comitato scientifico consultivo per l'esame della tossicità e dell'ecotossicità dei composti chimici |
| econ., health., chem. | Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds | Comitato scientifico consultivo per l'esame della tossicità e dell'ecotossicità dei composti chimici |
| gen. | Scientific and Technical Committee | Comitato Scientifico e tecnico |
| construct., commun. | Scientific and Technical Committee European GNSS Supervisory Authority | Comitato tecnico-scientifico Autorità di vigilanza europea GNSS |
| gen. | Scientific and Technical Committee | Comitato scientifico e tecnico |
| fish.farm. | Scientific and Technical Committee for Fisheries | Comitato scientifico e tecnico della pesca |
| gen. | Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund | Comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco |
| nat.sc., fish.farm. | Scientific and Technical Committee on Fisheries | comitato scientifico e tecnico della pesca |
| gen. | Scientific and Technical Committee on Fisheries | Comitato scientifico e tecnico della pesca |
| gen. | Scientific and Technical Information and Documentation Committee CIDST | Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica CIDST |
| obs. | Scientific and Technical Research Committee | Comitato per lo Spazio europeo della ricerca |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee | Comitato per lo Spazio europeo della ricerca e dell'innovazione |
| R&D. | Scientific and Technical Research Committee | Comitato della ricerca scientifica e tecnica |
| econ. | Scientific and Technical Research Committee | comitato della ricerca scientifica e tecnica |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST, Alternates/Full members, Chaired by Commission | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST, titolari/supplenti, Presidenza/Commissione |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Bioengineering CRM / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Ingegneria biomedica CRM / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Biomedical information STIDC / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Informazione biomedica CIDST / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Calibration of oceanographic instruments | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Calibrazione strumenti oceanografici |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Committee on Medical Research and Public Health CRM | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Comitato della ricerca medica CRM |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Congenital and environmental factors in deafness/CRM/CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Fattori congeniti e ambientali della sordità CRM / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Drafting of the research programme/Energy | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Redazione del programma di ricerca/Energia |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Economic and financial aspects STIDC / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Aspetti economici e finanziari CIDST / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Epidemiology, statistics and clinical experiments CRM / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Epidemiologia, statistiche e prove cliniche CRM / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Information for industry | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Informazione per l'industria |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Research and development/Energy | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Ricerca e Sviluppo/ Energia |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and technical co-operation/developing countries / CREST | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Cooperazione scientifica e tecnica PVS / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and Technical Information and Documentation Committee STIDC, Environmental protection | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica CIDST, protezione dell'ambiente |
| law, environ. | scientific committee | comitato scientifico cs |
| R&D. | Scientific Committee | Comitato scientifico |
| environ. | scientific committee of the European Environment Agency | Comitato scientifico dell'Agenzia europea dell'ambiente |
| health., food.ind. | Scientific Committee | comitato scientifico |
| econ. | scientific committee EU | comitato scientifico (UE) |
| law, environ. | Scientific Committee | comitato scientifico cs |
| gen. | Scientific Committee of the European Food Safety Authority | Comitato scientifico dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare |
| agric. | Scientific Committee for Animal Nutrition | Comitato scientifico per l'alimentazione animale |
| chem. | Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers | Comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori |
| gen. | scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character | comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità |
| gen. | Scientific Committee for Food | comitato scientifico dell'alimentazione umana |
| health. | Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents | Comitato scientifico per i limiti dell'esposizione professionale agli agenti chimici |
| agric. | Scientific Committee for Pesticides | Comitato scientifico degli antiparassitari |
| agric. | Scientific Committee for Plants | comitato scientifico delle piante |
| health., environ. | Scientific Committee for the Evaluation of the Effects of Chemicals on Man and the Environment | Comitato scientifico per la valutazione degli effetti dei prodotti chimici sull'uomo e sull'ambiente |
| econ., health., chem. | Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente |
| health., nat.sc. | scientific committee in the area of consumer health and food safety | comitato scientifico in materia di salute dei consumatori e di sicurezza alimentare |
| gen. | Scientific Committee of the European Environment Agency | Comitato scientifico dell'Agenzia europea dell'ambiente |
| gen. | Scientific Committee of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | Consiglio scientifico |
| gen. | Scientific Committee of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | Comitato scientifico dell'Osservatorio europeo sul razzismo e la xenofobia |
| gen. | Scientific Committee of the JRC | Comitato scientifico del CCR |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare | comitato scientifico della salute e del benessere degli animali |
| nat.sc., nat.res., agric. | Scientific Committee on Animal Nutrition | comitato scientifico per l'alimentazione animale |
| gen. | Scientific Committee on Animal Nutrition | Comitato scientifico per l'alimentazione animale |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Products | Comitato scientifico dei prodotti di consumo |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Safety | comitato scientifico della sicurezza dei consumatori |
| econ., commer. | Scientific Committee on Consumer Safety | CSSC |
| chem. | Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | Comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori |
| gen. | Scientific Committee on designations of origin, geographical indications and certificates of specific character | Comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità |
| health. | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | Comitato scientifico dei rischi sanitari emergenti e recentemente identificati |
| gen. | Scientific Committee on Food | comitato scientifico dell'alimentazione umana |
| econ., health. | Scientific Committee on Health and Environmental Risks | Comitato scientifico dei rischi sanitari ed ambientali |
| health. | Scientific Committee on Medical Products and Medical Devices | comitato scientifico dei medicinali e dei dispositivi medici |
| health. | Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices | comitato scientifico dei medicinali e dei dispositivi medici |
| law, med., pharma. | Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices | Comitato scientifico dei medicinali e dei dispositivi medici |
| health., lab.law. | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits | comitato scientifico per i limiti dell'esposizione professionale agli agenti chimici |
| health., lab.law. | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents | comitato scientifico per i limiti dell'esposizione professionale agli agenti chimici |
| environ., min.prod. | Scientific Committee on Oceanic Research | comitato scientifico per le ricerche oceaniche |
| chem. | Scientific Committee on Pesticides | comitato scientifico degli antiparassitari |
| nat.res. | Scientific Committee on Plants | comitato scientifico delle piante |
| nat.res. | Scientific Committee on Plants | Comitato scientifico delle piante |
| environ. | Scientific Committee on Problems of the Environment | Comitato Scientifico sui Problemi Ambientali |
| environ. | Scientific Committee on Problems of the Environment | Comitato scientifico sui problemi dell'ambiente |
| econ., health., chem. | Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica |
| health., agric. | Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health | comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica |
| health., anim.husb. | Scientific Committee on Veterinary Public Health | comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica |
| pharma. | scientific committees | comitati scientifici |
| health. | Scientific Steering Committee | Comitato scientifico direttivo |
| health., nat.sc. | Scientific Steering Committee | comitato scientifico direttivo |
| health., nat.sc. | Scientific Steering Committee | comitato direttivo scientifico |
| fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | Comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca |
| nat.sc., fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca |
| nat.sc., fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | comitato scientifico, tecnico ed economico della pesca |
| health., anim.husb. | Scientific Veterinary Committee | Comitato scientifico veterinario |
| health., nat.res., agric. | Scientific Veterinary Committee | comitato scientifico veterinario |
| gen. | the Scientific and Technical Committee | il Comitato scientifico e tecnico |
| R&D., UN | United Nations Scientific Advisory Committee | Comitato consultivo scientifico delle Nazioni Unite |
| nat.sc., UN | United Nations Scientific Advisory Committee | Comitato consultativo scientifico delle Nazioni Unite |
| nucl.phys., UN | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | Comitato scientifico delle Nazioni Unite sugli effetti delle radiazioni atomiche |
| nat.sc., el., UN | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | comitato scientifico delle Nazioni Unite sugli effetti delle radiazioni atomiche |