| Subject | English | Italian |
| astronaut., econ. | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS | Accordo tra la Comunità europea, l'Agenzia spaziale europea e l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea relativo a un contributo europeo all'istituzione di un sistema globale di navigazione assistita da satellite GNSS |
| commun. | Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System | Accordo che stabilisce un regime provvisorio applicabile ad un sistema commerciale mondiale di telecomunicazioni a mezzo di satelliti |
| el. | base-satellite fusion reactor system | sistema di reattori a fusione base-satelliti |
| IT | basic control system satellite | satellite con sistema di controllo base |
| IT | basic control system satellite | satellite BCS |
| commun., IT | broadcasting-satellite system | sistema di radiodiffusione via satellite |
| commun. | broadcasting-satellite system for community reception | sistema di radiodiffusione via satellite per ricezione comune |
| commun. | communication satellite system | sistema di comunicazione via satellite |
| commun. | community television broadcasting-satellite system | sistema di radiodiffusione via satellite per televisione comunitaria |
| nat.sc., transp. | continuous satellite-tracking system | sistema di localizzazione via satellite |
| nat.sc., transp. | continuous satellite-tracking system | sistema di localizzazione continua via satellite |
| gen. | Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States and Ukraine | Accordo di cooperazione relativo ad un Sistema globale di navigazione satellitare civile GNSS tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l'Ucraina |
| commun. | crossed-beam arrangement of satellite systems | disposizione incrociata dei fasci nei sistemi via satellite |
| commun. | defence satellite communications system | sistema difensivo di telecomunicazioni via satellite |
| commun. | defense satellite communications system | sistema difensivo di telecomunicazioni via satellite |
| commun. | digital satellite communication system | sistema numerico di comunicazione via satellite |
| commun. | disaster-warning satellite system | sistema di segnalazione di emergenza via satellite |
| commun., transp. | European Satellite Navigation System | sistema europeo di navigazione satellitare |
| commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | Sistema globale di navigazione satellitare di prima generazione |
| commun., IT | fixed-satellite system | sistema fisso via satellite |
| IT | GEneric NEtwork for Satellite Interactive Systems | Rete generica per i sistemi satellitari interattivi |
| commun. | Global Navigation Satellite System | sistema globale di navigazione via satellite |
| commun. | Global Navigation Satellite System | sistema globale di navigazione satellitare |
| commun., astronaut. | Global Navigation Satellite System equipment | apparecchiatura GLONASS |
| gen. | Global Orbiting Navigation Satellite System | Sistema globale di navigazione assistita da satellite |
| commun. | global satellite system | sistema di comunicazioni via satellite globale |
| commun. | hypothetical reference circuit for satellite systems | circuito ipotetico di riferimento per sistemi via satellite |
| commun. | mobile satellite system | sistemi mobili via satellite |
| commun., IT | multi-satellite system | sistema a piú satelliti |
| transp. | Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | sistema di posizionamento globale |
| transp. | Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | Sistema di posizionamento globale mediante misure di tempo e di distanza rispetto a satelliti da navigazione |
| el. | non-geostationary satellite system | sistema con satelliti non geostazionari |
| commun., IT | one-way navigation satellite system | sistema di navigazione unidirezionale per satellite |
| el. | phased satellite system | sistema di satellite in fase |
| commun. | radio-electric system of navigation by satellites | sistema radioelettrico di navigazione via satellite |
| commun. | radionavigation-satellite system | servizio di radionavigazione via satellite |
| commun. | roaming between the different satellite systems | passare da un sistema satellitare a un altro |
| commun. | satellite assisted navigation system | sistema di navigazione assistita da satelliti |
| commun. | Satellite Earth Stations and Systems | stazioni terrestri e sistemi per satelliti |
| commun. | Satellite Earth Stations and Systems | sistemi e stazioni satellitari di terra |
| el. | satellite electrical power system | sistema di alimentazione elettrica per satelliti |
| commun., el. | satellite multiple access system | sistema di accesso multiplo al satellite |
| commun. | Satellite Personal Communications System | servizi di comunicazioni personali via satellite |
| el. | satellite pointing system | sistema di puntamento sul satellite |
| commun. | satellite system | sistema satellitare |
| nat.sc. | satellite system | sistema su satellite |
| gen. | satellite system | sistema a satelliti |
| transp. | satellite tracking system | sistema d'inseguimento via satellite |
| fish.farm. | satellite vessel monitoring system | sistema di controllo dei pescherecci via satellite |
| commun., transp., industr. | satellite-based augmentation system | sistema di potenziamento basato su satelliti |
| commun. | satellite-based maritime search and rescue system | sistema di ricerca e salvataggio marittimo con satellite |
| commun., fish.farm. | satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity | sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca |
| fish.farm. | satellite-based vessel monitoring system | sistema di controllo dei pescherecci via satellite |
| commun. | satellite-personal communications system | sistema di comunicazioni personali via satellite |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | sistema satellitare di navigazione e di posizionamento della seconda generazione |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | Sistema globale di navigazione satellitare di seconda generazione |
| el. | sub-satellite point of a reference system | punto "sub-satellite" di un sistema di riferimento |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo addizionale all'Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE", relativo al segmento spaziale del sistema di telecomunicazioni via satellite per servizi fissi |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Accordo ECS |
| fish.farm. | tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels | interferenza con il sistema di localizzazione dei pescherecci via satellite |
| el. | terrestrial satellite system interface | interfaccia terrestre del sistema satellite |
| commun. | Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community | Verso sistemi e servizi su scala europea - Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea |
| el. | transit satellite system | sistema transit per satellite |
| el. | unphased satellite system | sistema di satelliti non in fase |
| IT | wireless satellite system | sistema senza filo via satellite |