Terms containing Routine

Subject	English	Italian
IT, dat.proc.	accounting routine	sottoprogramma di contabilizzazione
gen.	accounting routine	routine di contabilizzazione
IT	address check routine	routine di controllo degli indirizzi
IT	assembly routine	assemblatore
IT	automatic routine	routine automatica
IT	automatic routine	programma automatico
IT	auxiliary routine	routine ausiliaria
IT	auxiliary routine	programma ausiliario
transp., environ.	aviation routine weather report	bollettino meteorologico per l'aviazione
transp.	aviation routine weather report	messaggio di osservazione meteorologica regolare per l'aviazione
commun., IT	back-off routines	programmi di scaglionamento
IT	benchmark routine	programma di valutazione di prestazioni
IT	channel status routine	programma di stato di canale
commun., IT	charge limiting sub-routine	sottoprogramma di limitazione dell'addebito
automat.	check routine	programma di verifica
IT	checking routine	routine di prova
IT	checking routine	programma diagnostico
IT	checking routine	programma di verifica
IT	checking routine	programma di prova
IT	checkpoint routine	sottoprogramma del punto di controllo
IT, dat.proc.	checkpoint routine	sottoprogramma di costituzione dei punti di controllo
IT, dat.proc.	checkpoint routine	routine di checkpoint
IT	checkpoint routine	checkpoint routine
IT	closed routine	sottoprogramma chiuso
IT	closed routine	routine chiusa
IT	compiling routine	programma compilatore
automat.	compiling routine	compilatore
IT	complete routine	routine completa
IT, dat.proc.	condensing routine	sottoprogramma di condensazione
IT, dat.proc.	condensing routine	routine di condensazione
IT	control routine	programma di controllo
IT	control routine interrupt	interruzione con sottoprogramma di controllo
IT	data base management routines	sottoprogrammi di gestione della base di dati
IT, dat.proc.	data entry routine	sottoprogramma di acquisizione
IT, dat.proc.	data entry routine	sequenza di acquisizione
IT, dat.proc.	data input routine	sottoprogramma di acquisizione
IT, dat.proc.	data input routine	sequenza di acquisizione
IT	dating routine	routine di datazione
IT	dating routine	programma di scrittura della data
IT	debugging routine	programma di debug
IT	debugging routine	programma di messa a punto
IT	debugging routine	programma di correzione degli errori
IT, dat.proc.	diagnostic routine	sottoprogramma diagnostico
IT	diagnostic routine	routine di diagnostica
IT	diagnostic routine	routine diagnostica
IT	diagnostic routine	programma diagnostico
IT, dat.proc.	direct-insert routine	routine aperta
IT, dat.proc.	direct-insert routine	sottoprogramma aperto
IT, dat.proc.	direct-insert routine	routine ad inserimento diretto
IT, dat.proc.	dump routine	routine di riversamento della memoria
IT, dat.proc.	dump routine	programma di stampa memoria
IT, dat.proc.	end-of-run routine	routine di fine fase
IT	end-of-tape routine	routine di fine nastro
IT	error checking routine	programma di controllo degli errori
IT, dat.proc.	error correction routine	sottoprogramma di correzione degli errori
IT, dat.proc.	error correction routine	routine di correzione degli errori
IT	error detection routine	sottoprogramma per la rivelazione di errori
IT	error detection routine	routine di rivelazione di errori
IT	error detection routine	routine di rilevazione errori
IT, dat.proc.	error detection routine	sottoprogramma di rilevazione degli errori
IT, dat.proc.	error detection routine	routine di rilevazione degli errori
IT, dat.proc.	error detection routine	routine per la rilevazione degli errori
IT	error detection routine	programma di rilevazione degli errori
IT	error routine	routine d'errore
IT	error routine	programma di correzione errori
IT, dat.proc.	error-checking routine	sottoprogramma di rilevazione degli errori
IT, dat.proc.	error-checking routine	routine di rilevazione degli errori
IT	error-correction routine	sottoprogramma di correzione degli errori
IT	error-correction routine	routine di correzione errori
IT, dat.proc.	executable routine	sottoprogramma eseguibile
IT, dat.proc.	executable routine	routine eseguibile
IT	executive routine	programma monitor
IT	executive routine	programmi di controllo
IT	executive routine	supervisore
automat.	executive routine	programma direttore
IT	file management routine	sottoprogramma di gestione archivi
IT	file-organization routine	routine di organizzazione di file
IT	floating-point routine	programma in virgola mobile
automat.	floating-point routine	programma a virgola mobile
meas.inst.	general monitor checking routine	programma supervisore
automat.	general routine	programma generale
IT	generalized routine	routine generalizzata
automat.	generating routine	compilatore
gen.	Group of Experts on the Routine Monitoring of the Environment of Nuclear Installations	Gruppo di esperti per il controllo di ordinaria amministrazione delle adiacenze degli impianti nucleari
IT	incomplete routine	programma incompleto
automat.	input routine	programma di entrata
IT	input-check routines	procedure di controllo degli ingressi
IT	interface routine	routine di interfaccia
IT	interface-routine	routine di interfaccia
automat.	interpretative routine	programma interpretativo
IT, dat.proc.	interrogation routine	routine di interrogazione
IT	interrupt control routine	sottoprogramma di interruzione
IT	interrupt control routine	routine di gestione interruzioni
IT	iterative routine	routine iterativa
IT	iterative routine	programma iterativo
automat.	library routine	programma di biblioteca
IT, el.	loading routine	programma di caricamento
IT, el.	loading routine	caricatore
IT, dat.proc.	macro routine	sottoprogramma macro
IT, dat.proc.	macro routine	macroprogramma
IT	malfunction routine	sottoprogramma di trattamento dei malfunzionamenti
automat.	master routine	programma direttore
automat.	minimum access routine	programma ottimo
automat.	minimum latency routine	programma ottimo
gen.	non-routine inspection	ispezione non ordinaria
IT, dat.proc.	open routine	routine aperta
IT, dat.proc.	open routine	sottoprogramma aperto
IT, dat.proc.	open routine	routine ad inserimento diretto
IT	output routine	programma di uscita
lab.law.	performance of routine tasks	effettuazione di funzioni usuali
IT	post-mortem routine	programma post-mortem
automat.	priority routine	programma di priorità
IT, el.	processor test routine	sequenza di verifica del processore
IT, dat.proc.	recovery routine	sottoprogramma di correzione degli errori
commun., IT	re-enterable routine	sequenza rientrante
commun., IT	re-entrant routine	sequenza rientrante
automat.	rerun routine	programma di ripetizione
IT	restart routine	routine di ripartenza
IT	restart routine	routine di ripresa
IT	restart routine	routine di rilancio
automat.	rollback routine	programma di ripetizione
gen.	routine accountancy check	controllo contabile normale
scient.	routine algorithm	algoritmo normale
med.	routine care	cure normali
commun., IT	routine check	controllo periodico
commun., IT	routine check	controllo di procedure
mech.eng., el.	routine check tests	prove individuali
met.	routine checking	verifica corrente
lab.law.	routine clerk	impiegato d'ordine
el.	routine component	componente ordinaria
fin.	routine disclosures	informativa di routines (nella nota integrativa)
meas.inst.	routine distortion test	misura regolare della distorsione
med.	routine farm management	gestione dell'azienda agricola
med.	routine farm management	gestione azienda
med.	routine farm management	direzione dell'azienda
med.	routine histology	istologia di routine
transp.	routine inspection	ispezione ordinaria
transp.	routine inspection	ispezione di routine
met.	routine inspection of sheet and plate	controllo normale delle lamiere
automat.	routine library	biblioteca
transp., industr., construct.	routine maintenance	manutenzione ordinaria
commun., IT	routine maintenance	manutenzione programmata
transp.	routine maintenance of locomotives	manutenzione corrente delle locomotive
IT	routine maintenance time	tempo di manutenzione ordinaria
gen.	routine non-crisis phase	fase ordinaria non di crisi
commun.	routine operation	operazione corrente di una stazione di controllo delle emissioni
health., pharma.	routine pharmacovigilance	farmacovigilanza di routine
el.	routine repetition	ripetizione d'ufficio
el., sec.sys.	routine test	prove individuali
tech., mater.sc.	routine test	verifica normale
el.tract.	routine test	prova di serie+C193
el.mach.	routine test	prova individuale
meas.inst.	routine test	prova regolare
tech., el.	routine test	prova di serie
med.	routine tests	verifiche periodiche
health.	routine tuberculin test	tubercolinizzazione di routine
health.	routine tuberculin test	intradermotubercolinizzazione di routine
health.	routine tuberculin testing	tubercolinizzazione di routine
health.	routine tuberculin testing	intradermotubercolinizzazione di routine
health.	routine vaccination	vaccinazione di routine
IT	Secure and Fast Encryption Routine	routine di cifratura rapida e sicura
automat.	sequence-checking routine	programma di verifica di sequenza
IT	service routine	programma di utilità
IT	service routine	programma di servizio
automat.	specific routine	programma specifico
gen.	staff routines	procedure del personale
automat.	steering routine	programma direttore
astr.	sub-routine	sotto-programma
IT	supervisory routine	programmi di controllo
IT	supervisory routine	programma monitor
IT	supervisory routine	supervisore
IT	tape-to-printer routine	sottoprogramma di conversione nastro a stampante
automat.	test routine	programma di verifica
commun., tech.	test routine programme	programma ordinario di prova
IT	tracing routine	programma tracciatore
IT	tracing routine	esame a punti
IT	tracing routine	programma di stampa percorso
IT	tracing routine	routine di stampa percorso
automat.	tracing routine	programma di analisi
earth.sc.	turbulent burning sub-routine	sottoprogramma di combustione turbolenta
IT, dat.proc.	utility routine	programma di utilità
IT, dat.proc.	utility routine	programma di servizio