Subject | English | Italian |
environ. | basalt repository | Cimitero in basalto |
work.fl. | central archive repository | deposito centrale degli archivi |
fin. | Central Rating Repository | registro centrale |
fin. | central repository | registro centrale |
comp., MS | CIM Object Manager repository | archivio CIM Object Manager (A central storage area, managed by the CIM Object Manager, where defined objects, such as static class definitions and instances that are used to access and manipulate system management information, are stored) |
comp., MS | CIM repository | archivio CIM (A central storage area, managed by the CIM Object Manager, where defined objects, such as static class definitions and instances that are used to access and manipulate system management information, are stored) |
stat. | corporate document repository | archivio di documenti dell'Organizzazione |
gen. | depth of repository chamber | profondità di posizionamento |
IT | distributed heterogeneous repository | raccolta eterogenea distribuita |
work.fl., IT | European Document Repository service | servizio Eudor |
stat. | FAO Document Repository | archivio di documenti dell'Organizzazione |
gen. | geological environment of the repository | ambiente geologico del deposito |
gen. | installation of repositories in deep underground | installazione dei depositi nel sottosuolo profondo |
gen. | installation of repositories in deep underground | installazione dei depositi in profondità nel sottosuolo |
IT | Large scale object based repository | dizionario di dati su larga scala strutturato a oggetti |
environ. | naturally occuring repository | faglia geologica naturale |
environ. | naturally occurring repositories | faglie geologiche naturali |
IT | object based repository | deposito strutturato a oggetti |
gen. | online repository of certificates | registro online dei certificati |
gen. | online repository of certificates | e-Certis |
nucl.phys. | radioactive waste repository | deposito di scorie radioattive |
environ., nucl.pow. | radioactive waste repository | deposito di rifiuti radioattivi |
law, fin. | Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | regolamento sugli strumenti derivati OTC, le controparti centrali e i repertori di dati sulle negoziazioni |
gen. | Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo |
environ. | repository backfill | colmatamento delle discariche |
environ. | repository backfilling | colmatamento delle discariche |
earth.sc., environ. | repository deep in the earth's crust | deposito profondo sotto la crosta terrestre |
comp., MS | repository engine | motore del repository (Object-oriented software that provides management support for and customer access to a repository database) |
comp., MS | repository object | oggetto del repository (A COM object that represents a data construct stored in a repository type library) |
IT | repository of linguistic resources | repertorio di risorse linguistiche |
ed. | repository of memory | luogo della memoria |
health. | repository penicillin | penicillina ad azione prolungata |
med. | repository penicillin | penicillina ritardata |
comp., MS | Repository SQL schema | schema SQL del repository (A set of standard tables used by the repository engine to manage all repository objects, relationships, and collections) |
comp., MS | Repository Type Information Model | modello informativo del tipo di repository (A core object model that represents repository type definitions for Metadata Services) |
environ. | sealed, inaccessible repository | miniera sigillata e inaccessibile |
IT | software repository | archivio del software |
comp., MS | solution repository | archivio delle soluzioni (A deployment-wide container of solutions that can be deployed in multiple organizations) |
fin. | trade repository | repertorio di dati sulle negoziazioni |
fin., engl. | trade repository | trade repository |
gen. | underground repository | sito di deposito sotterraneo |