Terms containing ReSPonse

Subject	English	Italian
environ.	A New Solid Waste Environmental Response	Una nuova risposta ambientale ai rifiuti solidi
tech.	absolute spectral response	riposta spettrale assoluta
el.	acoustic response loudspeaker	risposta acustica dall'altoparlante
dialys.	action response	provvedimento pratico
transp., avia., mech.eng.	actuator response time	tempo di risposta dell'attuatore
med.	acute inflammatory response	reazione infiammatoria acuta
med.	acute inflammatory response	risposta infiammatoria acuta
med.	acute-phase response	risposta di fase acuta
med.	adaptative response	risposta adattativa
med.	adaptive immune response	risposta immunitaria acquisita
med.	adaptive response	risposta adattativa
med.	adaptive response	reazione adattativa
econ.	agricultural production response to price	risposta della produzione agricola al mercato
gen.	Air Rapid Response Concept	concetto di reazione aerea rapida
med.	alarm response	risposta da stress
med.	alarm response	reazione di fuga
med.	alarm response	reazione d'allarme
med.	allergic response	reazione allergica
med.	allergic response	risposta allergica
med.	all-or-none response	risposta tutto ο nulla
med.	all-or-none response	risposta del tipo tutto o niente
med.	all-or-none response	legge del tutto o nulla
med.	all-or-nothing response	risposta tutto ο nulla
auto.ctrl.	amplitude quotient response	risposta in ampiezza
auto.ctrl.	amplitude quotient response	risposta in guadagno
auto.ctrl.	amplitude response	risposta in guadagno
stat.	analysis of crop response to fertilizers	analisi degli effetti dei fertillizanti sul raccolto
med.	anamnestic response	risposta secondaria
med.	anamnestic response	reazione secondaria
health.	anamnestic response	reazione anamnestica
health.	anamnestic response	risposta immune secondaria
health.	anamnestic response	risposta anamnestica
med.	anamnestic response	risposta immunitaria secondaria
med.	antibody response	risposta anticorpale
med.	antigen-specific immune response	risposta immunitaria antigene-specifica
med.	antigen-specific response	risposta immunitaria antigene-specifica
agric., tech.	attraction response	risposta di attrazione
comp., MS	audio response	risposta audio (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes)
comp., MS	audio response	risposta audio (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes)
radiobiol.	auditory brainstem response	risposta uditiva del tronco laterale
med.	auditory response	reazione a uno stimolo acustico
med.	auditory response	risposta
health.	autoimmune response	reazione autoimmune
med.	autoimmune response	reazione autoimmunitaria
transp.	autopilot response time	tempo di risposta dell'autopilota
transp.	autopilot response time	tempo di risposta del pilota automatico
antenn., opt.	baseband response function	funzione di risposta in banda base
antenn., opt.	baseband response function	funzione di trasferimento in banda base
med.	basic pathological response	risposta patologica elementare
med.	behavioral response	risposta comportamentale
environ.	biological response	risposta biologica
med.	biological-response modifier	modulatore di risposta biologica
transp., mater.sc.	blade response in flapping	risposta della pala in flappeggio
med.	blink response	riflesso di ammiccamento
med.	brain stem evoked response audiometry	audiometria mediante risposta elettrica del tronco encefalico
el.tract.	braking response	risposta di frenatura
transp., tech., law	calibration of the frequency response	calibratura della risposta in frequenza
med.	cAMP response element	CRE
med.	cAMP response element	elemento di risposta al cAMP
comp., MS	campaign response	risposta campagna (A reply by a recipient of a campaign activity. Campaign responses can result from many channels, including e-mail, telephone, and fax)
med.	carcinogenic response	risposta cancerogena
med.	cell response	risposta cellulare
med.	cell stress response	risposta cellulare da stress
med.	cell-mediated immune response	risposta immunitaria cellulomediata
med.	cell-mediated immune response	risposta immunitaria cellulare
med.	cell-mediated immune response	risposta cellulo-mediata
med.	cell-mediated response	risposta cellulo-mediata
med.	cell-mediated response	risposta immunitaria cellulare
med.	cellular immune response	risposta cellulo-mediata
med.	cellular immune response	risposta immunitaria cellulare
commun.	chopped response	intermittenza
video.	chrominance frequency response sweep chart	tavola di prova per la risposta in frequenza della crominanza
med.	chronic response	risposta cronica
gen.	Civilian Response Team	squadra di reazione civile
el.	class 4 partial response coding	codifica a risposta parziale di classe 4
econ.	climate response resource	risorsa destinata alla lotta contro i cambiamenti climatici
commun.	command/response field bit	bit C/R
med.	complex immunological response	risposta immunologica complessa
med.	concentration response	risposta alla concentrazione
med., life.sc.	concentration-response curve	curva concentrazione risposta
med., life.sc.	concentration response curve	curva concentrazione risposta
med.	conditioned response	reazione condizionata
med.	conditioned response	riflesso acquisito
med.	conditioned response	riflesso condizionato
med.	conditioned response	riflesso associativo
genet.	correlated response	risposta correlata
med.	corrosive response	reazione corrosiva
sec.sys.	crisis response	reazione alle crisi
gen.	crisis response coordination team	nucleo risposta crisi
gen.	crisis response coordination team	nucleo di coordinamento risposta crisi
med.	Cushing response	reazione di Cushing
med.	Cushing response	fenomeno di Cushing
tech.	damped transient response	risposta transitoria smorzata
CNC	dead-beat response	risposta aperiodica
med.	deficient immune system response	debole reazione del sistema immunitario
med.	delayed neurotoxic response	reazione neurotossica ritardata
med.	delayed response	risposta ritardata
med.	delayed response	risposta tardiva
med.	delayed response genes	geni a risposta tardiva
tech., law, el.	demand response	risposta della domanda
tech., law, el.	demand side response	risposta della domanda
construct.	design floor response spectrum	spettro di risposta di piano base di progetto
med.	desmoplastic response	risposta desmoplastica
comp., MS	direct response mode	modalità di risposta diretta (The default mode in which SQL Server statistics are gathered separately from the SQL Server Statistics display)
auto.ctrl.	disturbance response of the control system	risposta a disturbi di un sistema di controllo
med., pharma., R&D.	dosage related response	risposta dose-correlata
med., pharma., R&D.	dosage related response	risposta a dose determinata
med., nat.sc.	dose response	risposta a dose
med., nat.sc.	dose response	dose-risposta
math.	dose-response curve	curva dose-riposta
med.	dose-response curve	curva dosi-effetto
med.	dose/response evaluation	valutazione della dose/risposta
med., pharma.	dose-response relationship	relazione dose-risposta
med., pharma.	dose-response relationship	rapporto dose-effetto
med., pharma., R&D.	dose-related response	risposta dose-correlata
med., pharma., R&D.	dose-related response	risposta a dose determinata
environ.	Driving force-Pressure-State-Impact-Response	schema DPSIR
environ.	Driving force-Pressure-State-Impact-Response	modello DPSIR
med.	drug to stop immune response	immunosoppressore
gen.	drug to stop immune response	agente che sopprime l'immunità
tech.	dynamic material response	risposta dinamica del materiale
scient., construct.	dynamic response	risposta dinamica
scient., construct.	dynamic response	risposta modale
textile	dynamic response	reazione dinamica
tech.	dynamic response check	prova dinamica di risposta
health.	dynamic response index	indice di responso dinamico
med.	early induced immune response	risposta immunitaria indotta precocemente
med.	early response	risposta precoce
gen.	early response	risposta tempestiva
gen.	early response	azione rapida
med.	early response genes	geni a risposta precoce
health.	early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases	sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili
el.	electrode response time	tempo di risposta di un elettrodo
med.	electroencephalographic response	risposta elettroencefalografica
gen.	emergency and disaster response	risposta all'emergenza e alla catastrofe
sec.sys.	emergency response	risposta di emergenza
gen.	emergency response capabilities	mezzi di emergenza
nucl.phys.	emergency response facility	mezzi di risposta all’emergenza
gen.	emergency response plan	programma di emergenza
life.sc.	emergency response system	programma di emergenza
obs.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	Dispositivi UE di coordinamento nella gestione delle crisi e delle emergenze
gen.	EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements	dispositivi integrati dell'UE per la risposta politica alle crisi IPCR
gen.	EU Military Rapid Response Concept	concetto di reazione militare rapida dell'UE
gen.	Euro-Atlantic Disaster Response Unit	Unità euro-atlantica di reazione in caso di calamità
gen.	EuroMed Programme for Disaster Prevention, Preparation and Response	programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta alle catastrofi
gen.	EuroMed Programme for Disaster Prevention, Preparation and Response	programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta ai disastri naturali e provocati dall'uomo
gen.	Euromed Programme for the Prevention, Preparedness and Response to Natural and Man-Made Disasters	programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta alle catastrofi
gen.	Euromed Programme for the Prevention, Preparedness and Response to Natural and Man-Made Disasters	programma Euromed per la prevenzione, la preparazione e la risposta ai disastri naturali e provocati dall'uomo
nat.sc., transp.	European load response test	prova europea di risposta al carico
obs.	European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya	EUFOR Libia
gen.	European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya	operazione militare dell'Unione europea a sostegno di operazioni di assistenza umanitaria in risposta alla situazione di crisi in Libia
med.	evoked response	risposta evocata
radiobiol.	evoked-response audiometry	audiometria per risposta evocata
health.	evoked response audiometry	audiometria a risposte evocate
health., tech., law	evoked response photic stimulator	stimolatore luminoso a risposte evocate
corp.gov.	expanded management response	risposta più dettagliata dell'amministrazione
corp.gov.	expanded management response	risposta più dettagliata della gestione
law	extension of time limit for lodging a response	proroga del termine di risposta
med.	extensor plantar response	segno di Babinski
med.	extensor plantar response	riflesso estensore plantare
med.	extensor plantar response	riflesso di Babinski
gen.	facility for rapid response to soaring food prices in developing countries	strumento alimentare
health.	"fast" response	risposta "fast"
health.	"fast" response	costante di tempo "fast"
environ.	fast-response NO2 analyser	analizzatore NO2 a risposta rapida
tech.	fast response of the sound-level meter	risposta veloce del fonometro
el.	fast-response thermocouple	termoelemento a reazione rapida
el.	finite impulse response filter	filtro FIR
chem., el.	flame failure response time	tempo di messa in sicurezza all'estinzione
el.	flat group-delay frequency response	risposta uniforme di tempo di propagazione di gruppo
commun.	flat sending frequency response	risposta in frequenza di trasmissione piatta
gen.	flexible response	risposta flessibile
gen.	flexible response	replica graduata
tech.	flexural response	risposta flessionale
life.sc.	floor response spectrum	spettro di risposta di pianto
gen.	FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation	Gruppo degli amici della presidenza IPCR/SCI
gen.	FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation	Gruppo degli amici della presidenza sui dispositivi integrati per la risposta politica alle crisi e l'applicazione della clausola di solidarietà
automat.	frequency response	caratteristica di frequenza
meas.inst.	frequency response	risposta in frequenze
antenn., opt.	frequency response	funzione di trasferimento
auto.ctrl.	frequency response characteristic	diagramma di bode
el.mot.	frequency response characteristic of an AC machine	caratteristica di risposta in frequenza di una macchina in corrente alternata
el.	frequency response characteristic	risposta in frequenza
meas.inst.	frequency response characteristic	caratteristica di risposta armonica
auto.ctrl.	frequency response characteristic	curve di risposta in frequenza
math.	frequency response function	funzione di trasferimento
auto.ctrl.	frequency response locus	diagramma di Nyquist
auto.ctrl.	frequency response locus	luogo della risposta in frequenza
el.	frequency response of the demodulator	risposta in frequenza del demodulatore
nat.sc.	frequency response spectrum	spettro di risposta in frequenza
auto.ctrl.	gain response	risposta in ampiezza
auto.ctrl.	gain response	risposta in guadagno
radiobiol.	galvanic skin response	risposta galvanica della pelle/cute
life.sc.	geomorphological response	reazione geomorfologica
org.name.	Global Outbreak Alert and Response Network	Sistema globale rapido di allerta e risposta alle epidemie
med.	glucocorticoid response element	elemento di risposta ai glicocorticoidi
med.	gluconeogenic response	reazione gluconeogenica
med.	graft-versus-host response	reazione GVH
med.	graft-versus-host response	GVHR
med.	graft-versus-host response	reazione trapianto-verso-ospite
med.	graft-versus-host response	reazione trapianto-contro-ospite
med.	grasp response	risposta di prensione
med.	grasping response	risposta di prensione
gen.	growth response	risposta auxometrica
earth.sc.	half period of the response curve	semiperiodo del diagramma di risposta
meas.inst.	harmonic response	risposta in frequenze
CNC, meas.inst.	harmonic response	risposta armonica
CNC, meas.inst.	harmonic response characteristic	caratteristica di risposta armonica
med.	heat shock response	risposta a uno choc termico
med.	heat shock response element	elemento di risposta allo shock da calore
med.	host response	rispostaterapicadell'ospite
med.	humoral immune response	risposta immunitaria umorale
med.	humoral immune response	risposta umorale
med.	humoral response	risposta umorale
med.	humoral response	risposta immunitaria umorale
med.	hyperplastic response	risposta iperplastica
med.	hypersensitivity response	risposta da ipersensibilità
med.	hypersensitivity response	reazione allergica
med.	hypersensitivity response	reazione di ipersensibilità
corp.gov.	Immediate Response Account	Fondo per interventi immediati
med.	immune response	risposta immunitaria
med.	immune response gene	Immune response gene
med.	immune response gene	gene della risposta immune
med.	immune response gene	gene della risposta immunitaria
med.	immune response gene	gene Ir
health.	immunological response to infestation	risposta immunologica all'infestazione
pest.contr.	importing country response form	formulario di risposta del paese importatore
health.	"impulse hold" response	risposta "tenuta a impulsi"
health.	"impulse" response	risposta "impulse"
math.	impulse response function	funzione stimula-risposta
gen.	Incident Prevention and Response Mechanism	meccanismo di prevenzione e di risposta agli incidenti
el.	incoming response delay	tempo di preselezione
math.	incomplete multi-response design	disegno a risposta multipla incompleto
math.	index of response	indice di risposta
meas.inst.	indicial response	risposta indiziale
meas.inst., amer.	indicial response	risposta al gradino unitario
el.	infinite impulse response digital filter	filtro numerico a risposta impulsiva infinita
el.	infinite impulse response digital filter	filtro IIR
med.	inflammatory response	risposta infiammatoria
med.	inflammatory response	reazione infiammatoria
health., commun., IT	Interactive Voice Response	risposta vocale interattiva
comp., MS	interactive voice response	Interactive Voice Response, sistema IVR (An automated telephone information system that interacts with a caller through fixed voice menus and real-time data from databases)
gen.	Interim Response Programme	programma di intervento transitorio
environ.	International Convention on oil pollution preparedness and response	convenzione internazionale sulla cooperazione, la preparazione e la lotta all'inquinamento da idrocarburi
med.	iridial response	risposta dell'iride
med.	iron-response element	IRE
med.	iron-response element	elemento di risposta al ferro
med.	irritant response	reazione irritativa
med.	irritant response	reazione irritante
med.	ischemic response	risposta ischemica
gen.	joint incident prevention and response mechanism	meccanismo di prevenzione e di risposta agli incidenti
med.	late-phase response	reazione ritardata
tech.	linear response	risposta lineare
nat.sc.	linear response network	circuito di risposta lineare
tech., law, el.	load response	risposta della domanda
med.	local response	risposta locale
el.	location of spurious responses	determinazione delle risposte spurie
industr., construct., chem.	loss of photochromic response	fatica fotocromica
min.prod.	to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades	protestare per via diplomatica presso un paese in risposta ad una minaccia di restrizione del libero accesso ai trasporti marittimi mercantili nei traffici transoceanici
stat.	mapping of response surface	grafico della superficie di risposta
gen.	Maritime Rapid Response Concept	concetto di reazione marittima rapida
tech., mater.sc.	maximum response	massima sensibilità
gen.	maximum response time of the safeguards system	tempo massimo di reazione del sistema di controllo
transp., tech.	to measure the skin response	misurare la risposta della pelle
meas.inst.	measure with square law response	misurare con risposta quadratica
comp., MS	meeting response	risposta convocazione riunione (An e-mail reply to a meeting request that indicates whether the sender will attend the meeting)
commun.	message response ratio	tasso di accettazione dei messaggi
math.	mixed exponential response law	legge della risposta esponenziale mista
scient., construct.	modal response	risposta dinamica
med.	mutagenic response	risposta mutagenica
gen.	NATO Response Force	Forza di reazione della NATO
med.	neoplastic response	risposta neoplastica
med.	nerve response	riposta nervosa
math.	non-response	mancate risposte
math.	non-response	senza riposta
stat.	non-response	"non risposta"
stat.	non-response analysis	analisi di non risposta
stat.	non-response bias	errore sistematico di mancata risposta
math.	non-ignorable non-response	mancanza di risposta non-ignorable
el.	non-linear impulse response	risposta impulsiva non lineare
el.	non-linear phase response	risposta in fase non lineare
gen.	non-military crisis response tools	strumenti non militari di risposta alle crisi
CNC	normal time response	risposta normale di tempo
life.sc.	normalised elastic response spectrum	spettro di risposta elastico normalizatto
CNC	normalized response	risposta normalizzata
CNC	obtaining Mm from frequency response	derivazione di Mm della risposta di frequenza
CNC	obtaining the frequency response from the transient response	derivazione della risposta di frequenza della risposta transitoria
med.	ocular response	reazione oculare
meas.inst.	open loop frequency response	risposta di frequenza dell'anello aperto
CNC, meas.inst.	open loop frequency response	rapporto d'anello
auto.ctrl.	open-loop frequency response	risposta in frequenza in anello aperto
agric.	operant response	reazione attiva
auto.ctrl.	overall response time in telecontrol	tempo di risposta totale
med.	pathological response	risposta patologica
med.	patient's anamnestic response	reazione anamnestica del paziente
health.	"peak hold" response	risposta "tenuta di picco"
auto.ctrl.	phase response	risposta in fase
CNC	phase shift response	risposta di sfasamento
gen.	photosynthetic response	risposta fotosintetica
health., agric.	physiological response	reazione fisiologica
gen.	Political Response Cell	Cellula di risposta politica nel quadro dell'esercitazione
med.	post prandial response	risposta postprandiale
commun., IT	post-message responses	risposte consecutive a messaggio
IT	power/frequency response	risposta potenza/frequenza
CNC	predicting transient response from characteristic function	predizione della risposta transitoria della funzione caratteristica
med.	primary immune response	reazione primaria
med.	primary immune response	risposta primaria
med.	primary immune response	risposta immunitaria primaria
med.	primary response	reazione primaria
med.	primary response	risposta primaria
med.	primary response	risposta immunitaria primaria
health.	programme on preparedness and response to biological and chemical agent attacks health security	programma sulla predisposizione e le capacità di risposta ad attacchi con agenti biologici e chimici sicurezza sanitaria
gen.	programme on preparedness and response to biological and chemical agent attacks health security	BICHAT
el.	pulse response	risposta all'impulso unitario
CNC, meas.inst.	pulse response	risposta impulsiva
el.	pulse response curve	caratteristica di risposta agli impulsi
stat.	quadratic response	risposta quadratica
math.	quadratic response	reazione quadratica
math.	quantal response	risposta tutto o niente
math.	quantal response	reazione discontinua alternativa
chem.	quantitative dose concentration – response effect relationship	relazione quantitativa dose concentrazione-risposta effetto
math.	quantitative response	risposta quantitativa
meas.inst.	quick-response recorder	strumento registratore a risposta rapida
el.	quick-response spinning reserve	riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
med.	radiation response in tumour	risposta del tumore alle radiazioni
auto.ctrl.	ramp response	risposta alla rampa
meas.inst.	ramp-forced response	risposta alla rampa
CNC, meas.inst.	ramp-function response	risposta alla rampa
math.	randomised response	risposta randomizzata
math.	randomised response	risposta casualizzata
stat.	randomized response	risposta aleatoria
math.	randomized response	risposta randomizzata
math.	randomized response	risposta casualizzata
gen.	rapid response	risposta rapida
gen.	rapid response	reazione rapida
gen.	Rapid Response Air Initiative	iniziativa di reazione aerea rapida
gen.	rapid response capability	capacità di reazione rapida
gen.	rapid response elements	elementi di reazione rapida
gen.	reactor trip system response time	Tempo di risposta del sistema di spegnimento del reattore
commun., IT	real-time response constraint	limitazione in materia di risposta in tempo reale
commun.	receiver-response time	tempo di risposta di un ricevitore
comp., MS	Record a closed campaign response	Crea una risposta alla campagna chiusa (Check box that indicates if the user wants to create a campaign response based on the information that is included in the opportunity)
el.	recording/reproducing electro-acoustical frequency response	risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione
snd.rec.	recording/reproducing electroacoustical frequency response	risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione
snd.rec.	recording/reproducing overall amplitude/frequency response	risposta globale ampiezza-frequenza in registrazione-riproduzione
auto.ctrl.	reference-variable response of the control system	risposta alla variabile di riferimento di un sistema di controllo
med.	reflex response	risposta a un riflesso
med.	reflex response	risposta automatica
med.	reflex response	risposta riflessa
environ., min.prod.	Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea	Centro regionale di coordinamento e controllo per la prevenzione e la lotta all'inquinamento nel Mediterraneo
environ.	regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea	centro regionale di pronto intervento nel campo dell'inquinamento marino nel mare Mediterraneo
agric., tech.	rejection response	riposta di ripulsa
el.	reproducing electrical amplitude/frequency response	risposta elettrica ampiezza frequenza in riproduzione
snd.rec.	reproducing electrical amplitude/frequency response	risposta elettrica ampiezza-frequenza in riproduzione
comp., MS	request-response adapter	adapter richiesta-risposta (A receive adapter that receives a request message from the client, submits it to the server, waits for a response, and then sends the response back to the client)
pest.contr.	required response	reazione richiesta
immigr., social.sc., ed.	Resolution on the response of educational systems to the problems of racism and xenophobia	Risoluzione sulla risposta dei sistemi scolastici ai problemi del razzismo e della xenofobia
med.	response bias	distorsione da rispondenza
gen.	response characteristic	caratteristica di reazione
nat.sc., agric.	response curves	curva di rendimento
commun.	response cycle	ciclo BQ
med.	response decrement	diminuzione delle risposte
med.	response decrement	decrescenza delle risposte
med.	response effect	effetto di risposta
med.	response element	elemento di risposta
math.	response error	errore di risposta
stat.	response error	errore non campionario
chem.	response factor	fattore di risposta
CNC, meas.inst.	response/frequency diagram	diagramma di Bode
gen.	response function	funzione di risposta
el.	response function	funzione di trasferimento isomorfa
math.	response metameter	valore della reazione trasformato anamorficamente
nucl.phys.	response of a radiation measuring assembly	risposta di un assieme di misura di radiazioni
ed.	response of educational systems to the problems of racism and xenophobia	risposta dei sistemi scolastici ai problemi del razzismo e della xenofobia
construct.	response of the environmental forces	reazione delle forze ambientali sismiche
pharma.	Response rate	Tasso di rispondenza
med.	response rate	tasso di rispondenza
med.	response regulator	regolatore di risposta
gen.	response sensitivity	sensibilità di reazione
gen.	response spectrum	spettro di risposta
stat.	response surface	superfice di reazione
stat.	response surface	superficie di risposta
stat.	response surface	superficie di reazione
stat.	response surface designs	risposta superficie disegni
automat.	response time	tempo di arresto
meas.inst.	response time	tempo d'assestamento
el.tract.	response time of braking	tempo di ritardo della frnatura
automat.	response time	tempo di avviamento
comp., MS	response time	tempo di risposta (The amount of time required to do work from start to finish. In a client/server environment, this is typically measured on the client side)
el.	response time	tempo di risposta di un interruttore termostatico
health.	response time	tempo della risposta
tech., mech.eng.	response time	tempo di risposta
stat.	response-time distribution	distribuzione del tempo di reazione
math.	response time distribution	distribuzione del tempo di reazione
el.	response time of a measuring instrument	tempo d'arresto di uno strumento di misura
gen.	response time window	finestra di risposta
chem.	response to comments	risposta alle osservazioni
chem.	response to comments	risposta ai commenti
social.sc.	response to drug use	risposta al consumo di droga
transp.	response to the helm	risposta del timone
math.	response variable	variabile dipendente nella regressione
life.sc.	response variable	variabile di risposta
math.	response variable	variabile effetto
math.	response variable	variabile dipendente
gen.	response window	finestra di risposta
el.	rise-time response	risposta del tempo di salita
med.	secondary antibody response	risposta anticorpale secondaria
biotechn.	secondary immune response	risposta immunitaria secondaria
health.	secondary immune response	reazione anamnestica
health.	secondary immune response	risposta anamnestica
med.	secondary immune response	reazione secondaria
med.	secondary immune response	risposta secondaria
med.	secondary response	risposta secondaria
med.	secondary response	reazione secondaria
med.	secondary response	risposta immunitaria secondaria
commun.	sending sensitivity frequency response	sensibilità di risposta in frequenza nella direzione di emissione
med.	serum-response element	elemento di risposta al siero
med.	serum-response factor	fattore di risposta al siero
commun.	set asynchronous response mode command	comando SARM
commun.	set normal response mode command	comando SNRM
med.	severe allergic response-related	anafilattico
gen.	severe allergic response-related	relativo ad una difesa dell'organismo
CNC	sinusoidal response	risposta sinusoidale
health.	"slow" response	risposta "lento"
health.	"slow" response	costante di tempo "slow"
el.	slow-response spinning reserve	riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
comp., MS	solicit-response adapter	adapter sollecitazione-risposta (A two-way send adapter. A solicit-response send adapter sends a request message from BizTalk Server to a destination, waits for a response message, and then submits the response message back to BizTalk Server)
med.	SOS response	risposta SOS
tech.	sound level meter set to fast response	fonometro in posizione di risposta "rapido"
transp.	source address of response	indirrizzo di partenza della risposta
IT, transp.	source address of response	indirizzo di origine della risposta
IT, transp.	source address of response	indirizzo di partenza della risposta
gen.	source address of response	indirrizzo di origine della risposta
antenn.	spectral-response characteristic	caratteristica spettrale
nat.sc.	spectral response of a detector	riposta spettrale di un rivelatore
automat.	speed of response	velocità di reazione
piez.	spurious response	risposta parassita
piez.	spurious response rejection	reiezione della risposta parassita
radio	spurious response rejection ratio of a radio receiver	rapporto di reiezione a frequenza spuria di ricezione
magn.	spurious response rejection ratio	rapporto di reiezione
el.	square-wave response	risposta all'onda rettangolare
vac.tub.	square-wave response characteristic	caratteristica di risposta all'oda rettangolare
el.	square-wave response characteristic	caratteristica di risposta all'onda rettangolare
comp., MS	statement of health response	risposta al rapporto di integrità (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions)
meas.inst.	step function response	risposta al gradino
CNC	step response diagram	diagramma di risposta al gradino
el., meas.inst.	step response time	tempo di risposta al gradino
tech.	step response time	tempo di risposta alla funzione gradino
meas.inst.	step-forced response	risposta al gradino
med.	stimulus-response psychology	psicologia stimolo–risposta
med.	stress response	risposta da stress
med.	stress response	reazione allo stress
med.	stress response	reazione di fuga
med.	stress response	reazione d'allarme
med.	stringent response	risposta stringente
el., acoust.	subharmonic response	sottoarmonica
market.	supply response analysis	analisi della reazione dell'offerta
nucl.phys.	surface emission rate response	risposta del tasso di emissione superficiale
gen.	system response analyser	analizzatore delle riposte del sistema
med.	systemic inflammatory response syndrome	sindrome da risposta infiammatoria generalizzata
med.	tertiary immune response	risposta terziaria
med.	tertiary immune response	reazione terziaria
med.	tertiary immune response	risposta immunitaria terziaria
med.	tertiary response	risposta terziaria
med.	tertiary response	reazione terziaria
med.	tertiary response	risposta immunitaria terziaria
med.	therapeutic response	risultato terapeutico
med.	therapeutic response	risposta terapeutica
el.	thermal response time	tempo di risposta termica
med.	thermogenic response	reazione termogenica
dialys.	threshold response level	livello soglia di risposta
IT, el.	time response	risposta temporale
CNC	time response	risposta in funzione del tempo
meas.inst.	time response measurement	misura della risposta in funzione del tempo
med.	tissue response	reazione del tessuto
chem.	titration with a very steep response curve	titolazione con curva di riposta di rapidità accentuata
el.	tolerance on the frequency response	tolleranza sulla risposta in frequenza
med.	toxic response	risposta tossica
meas.inst., amer.	transient response	risposta di fenomeni transitori
meas.inst.	transient response	tempo di risposta
CNC, meas.inst.	transient response	tempo d'assestamento
earth.sc.	ultrasonic response	risposta ad irraggiamento ultrasuonico
med.	unconditioned response	reazione non condizionata
med.	unconditioned response	risposta incondizionata
med.	unconditioned response	riflesso incondizionato
CNC, BrE	unit function response	risposta di fenomeni transitori
el.	unit impulse response	risposta impulsiva
el.	unit impulse response	risposta all'impulso unitario
auto.ctrl.	unit-impulse response	risposta ad impulso unitario
auto.ctrl.	unit-ramp response	risposta alla rampa unitaria
auto.ctrl.	unit-step response	risposta al gradino unitario
meas.inst.	unit/step response	risposta indiziale
automat.	unit-step response	funzione di trasferimento
CNC, BrE	unit/step response	risposta al gradino unitario
piez.	unwanted response	risposta indesiderata
IT, dat.proc.	violation response	contromisura su violazione
transp., avia.	visual system response time	tempo di risposta del sistema visuale
IT, el.	voice response	riposta a voce
commun., transp.	voice response system	sistema di risposta a voce
commun., el.	waveform response	risposta