| Subject | English | Italian |
| patents. | audiotapes, videotapes, CDs, laser discs, films and motion pictures, computer software, and CD-ROMs | audiocassette, videocassette, compact disc, dischi laser, pellicole e film cinematografici, software informatico e CD- |
| IT, dat.proc. | CD-ROM | compact informatici a sola lettura ottica |
| environ. | CD-ROM A compact disc on which a large amount of digitalised read-only data can be stored, compact disc read-only-memory | CD-ROM |
| environ., engl. | CD-ROM | CD-ROM |
| comp., MS | CD-ROM drive | unità CD-ROM (An electromechancial device that reads data on CD-ROMs. Most CD-ROM drives have a SCSI interface, although some are connected to a PC via a controller for a disk drive. Data is read through a small laser that is focused on the surface of the CD-ROM through optical mirrors in the read/write head. A spindle and drive motor revolve the CD-ROM, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read) |
| IT, nat.sc. | CD-ROM drive | lettore di CD-ROM |
| patents. | CD-ROM drives | unità di CD-ROM |
| patents. | CD-ROM players | lettori di CD-ROM |
| IT, nat.sc. | CD-ROM reader | lettore di CD-ROM |
| environ. | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients | servizio di ricerca su CD-ROM |
| patents. | CD-ROMs | CD-ROM |
| patents. | CD-ROMS, diskettes | CD-ROM, dischetti |
| patents. | compact discs and CD-roms | compact disc e CD-Rom |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori |
| patents. | computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use | software per utilizzo on-line, interattivo, con CD-ROM e multimediale |
| IT | electrically alterable ROM | ROM alterabile elettricamente |
| IT | electrically alterable ROM | memoria ROM modificabile elettricamente |
| IT | electrically erasable ROM | memoria ROM cancellabile elettricamente |
| law | EPO's Espace CD-ROM | CD-ROM Espace dell'UEB |
| IT | erasable programmable ROM | memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile |
| IT | erasable programmable ROM | Memoria a sola lettura cancellabile e programmabile |
| patents. | interactive compact discs and CD-ROMs | compact disc interattivi e CD-ROM |
| patents. | magnetic, optical or laser tapes, cards, discs and ROM cartridges all bearing encoded video game programs | nastri, schede, dischi e cartucce ROM magnetici, ottici o laser contenenti programmi codificati per videogiochi |
| IT | masked ROM | memoria ROM mascherata |
| IT | masked ROM | ROM mascherata |
| IT, dat.proc. | mask-programmable ROM | ROM statica |
| patents. | memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs | supporti di memoria, CD-ROM e dischi compatti interattivi |
| patents. | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows | produzione di video, film, cassette audio, cd-rom, dischi, spettacoli televisivi e spettacoli televisivi in corso |
| IT | ROM firmware | software permanente di ROM |
| IT | ROM firmware | firmware di ROM |
| IT, el. | ROM simulator | simulatore di ROM |
| patents. | video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs | videocassette, audiocassette, dischi, compact disc, CD-ROM |